روزهای هفته به انگلیسی با ترجمه

روزهای هفته به انگلیسی (آموزش به زبان ساده+ تلفظ)

گاما

امروز در این مقاله قصد داریم در مورد نام روز های هفته به زبان انگلیسی و برخی از کلمات دیگر مربوط به آن ها صحبت کنیم. با ما همراه باشید.

نام روزهای هفته از چه چیزی گرفته شده است؟

نام روز های هفته در زبان انگلیسی از نام‌ های تقویم رومی سیارات گرفته شده است. Sunday (یکشنبه) از نام Sun (خورشید )، Monday (دوشنبه ) از Moon (ماه)، Tuesday (سه ‌شنبه) از Mars (مریخ)، Wednesday (چهارشنبه) از Mercury (عطارد)، Thursday (پنجشنبه ) از Jupiter (مشتری)، Friday (جمعه) از Venus (زهره) و Saturday (شنبه) از Saturn(زحل) گرفته شده است.

به عنوان مثال روز های هفته با اقتباس از نام خدایان نورس یعنی Thor، Odin، Tiw، Woden، Freya وSaturn در آلمانی گذاشته شده ‌اند.

حتما دانلود کنید: ضروری ترین اصطلاحات انگلیسی که باید بلد باشید

نام روز های هفته به زبان انگلیسی

یک جدول در زیر داده شده است که شامل نام روز ها به زبان انگلیسی و فارسی همراه با شکل اختصاری آن ها است.

 


English

می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی چرب زبان، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!


 

نام روز ها به زبان انگلیسی فارسی مخفف
Sunday شنبه Sun
Monday یکشنبه Mon
Tuesday دوشنبه Tue
Wednesday سه‌شنبه Wed
Thursday چهارشنبه Thur
Friday پنجشنبه Fri

ویدیوی کوتاه آموزش و تلفظ روزهای هفته

 

حتما در کنار این مطلب بخوانید: شنبه به انگلیسی، روش استفاده و حقایق جالب روزهای هفته 

سایر کلمات مرتبط با روز های هفته در زبان انگلیسی

برخی از کلمات مربوط به روز ها در زبان انگلیسی به شرح زیر است:

فارسی انگلیسی
امروز Today
روز Day
فردا Tomorrow
دیروز Yesterday
امشب Tonight
دیشب Yesterday Night
فردا شب Tomorrow Night
یک روزی Someday
هفته Week
آخر هفته Weekend
روز کاری Weekday

به کارتان می آید: 100 روش تعریف کردن از کسی به انگلیسی

تاریخچه پشت نام‌ های 7 روز هفته

Monday از Moon گرفته شده است.
Tuesday از خدای Tiw گرفته شده است و به مریخ ربط دارد.
Wednesday از الهه ژرمنی Odin گرفته شده است.
Thursday از الهه ژرمنی Thor گرفته شده است.
Friday از الهه ژرمنی Frigga گرفته شده است و به سیاره زهره ربط دارد.
Saturday از Saturn گرفته شده است.
Sunday از Sun گرفته شده است.

روز های هفته بعد از خدایان و سیارات

همان طور که گفته شد؛ نام 7 روز هفته از تقویم رومی گرفته شده است که هر روز به 7 جسم آسمانی که یک الهه به حساب می ‌آید، ربط دارد: Sun، Moon، Mercury، Venus، Mars، Jupiter و Saturn.

زبان انگلیسی، نام سیاره‌ ها را در روز های Saturday، Sunday و Monday حفظ کرده است. با این حال، نام روز های دیگر هفته با خدایان نورس یا ژرمن جایگزین شده است.

اینم بلد باشید: ماه های میلادی در زبان انگلیسی (و نکات کاربردی)

برخی از زبان‌ های آسیایی مثل هندی، ژاپنی و کره ‌ای هم تقریبا سیستم مشابهی در نام گذاری روز های هفته بر اساس نام سیارات دارند.

نام سیارت و روزهای هفته به انگلیسی

روز های آخر هفته

آخر هفته‌ ها در اکثر کشور های انگلیسی ‌زبان Saturday و Sunday هستند.

روز های آخر هفته

حتما دانلود کنید: دانلود ۵ مکالمه انگلیسی پرکاربرد در فرودگاه، هواپیما و هتل

شروع هفته از دوشنبه یا یکشنبه

تقریبا تمام کشور های آمریکای شمالی و جنوبی هفته را از یکشنبه آغاز می ‌کنند. کشور های اروپایی و اقیانوسیه معمولا از روز دوشنبه شروع به کار می ‌کنند. حدود نیمی از کشور های آفریقایی و آسیایی در یکشنبه کار می ‌کنند، در حالی که نیمی دیگر دوشنبه روز کاری را آغاز می ‌کنند. با توجه به استاندارد بین‌المللی ISO 8601، دوشنبه اولین روز هفته است. پس از آن سه‌شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه، جمعه و شنبه. یکشنبه هفتمین و آخرین روز هفته است. یکشنبه در برخی از کشور ها از جمله ایالات متحده و کانادا آغاز هفته محسوب می ‌شود. در آخر جالب است بدانید که اسکاتلند سه روز آخر هفته دارد .

رادتایم

حتما بخوانید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست