کشور به انگلیسی میشود country (کانتری) که جمع آن countries می باشد. ملیت می شود nationality (نَشنالیتی) که با تابعیت که citizenship هست متفاوته. ضمنا ملی میشود national (نَشنال) و ملت هم می شود people یا همون مردم. در این مطلب روش ساخت جمله و مثال های کاربردی رو یاد می گیرید.
اینم جالبه بخونید: تعداد کشورهای جهان+ 50 آمار جالب کشورها
2 معنی واژه nationality و مثال استفاده از آن در جمله
1-The state of being legally a citizen of a particular country شهروند قانونی یک کشور بودن / ملیت/ تابعیت
- people of the same nationality مردمی با ملیت مشترک
French/Brazilian etc nationality . . .ملیت فرانسوی، برزیلی و
- He has British nationality. او ملیت بریتانیایی دارد
dual nationality (=the state of being a citizen of two countries) تابعیت دوگانه ( شهروند دو کشور بودن )
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی چرب زبان، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!
2-a large group of people with the same race, origin, language etc . . .گروه عظیمی از مردم با نژاد، تبار، زبان و
- the different nationalities within the former USSR ملیت های مختلف در اتحاد جماهیر شوروی سابق
اسامی کشورها به انگلیسی +مخفف و روش نوشتن ملیت
مثال استفاده از nationality در جمله
- The application form asks you to state your name , age, and nationality. در فرم درخواست از شما خواسته می شود که نام، سن و ملیت تان را وارد کنید
- Moravia is not so much another nationality but, rather, a district. موراویا یک ملیت ( کشور ) دیگر نیست ، بلکه یک منطقه است
- It’s a three star hotel patronised by many different nationalities. این یک هتل سه ستاره است که ملیت های مختلف بسیاری از آن حمایت می کنند
- Jeanne has dual nationality because her mother is French and her father is English. ژان دو تابعیت دارد زیرا مادرش فرانسوی و پدرش انگلیسی است
- The Act prohibits discrimination on the grounds of race, colour or nationality. این قانون، تبعیض بر اساس نژاد، رنگ یا ملیت را ممنوع می کند
- Employers cannot discriminate against someone’s nationality. کارفرمایان نمی توانند نسبت به ملیت کسی تبعیض قائل شوند
- The nationalities of the plane crash victims have not yet been released. تابعیت قربانیان سانحه هوایی هنوز اعلام نشده است
- What nationality are you? تابعیت شما چیست؟
کدام کشورها برای ایرانیها ویزا نمی خواهند (آپدیت 2023)
جمع بندی و 5 نکته تکمیلی
نکتههای مرتبط با تابعیت (nationality) در زبان انگلیسی عبارتند از:
1- صفت ملیت: شما میتوانید با استفاده از صفت متناسب با کشور یا منطقه مورد نظر، ملیت خود را بیان کنید. به عنوان مثال، I am Iranian به معنای من ایرانی هستم است. دقت کنید که صفات برخی از کشورها در زبان انگلیسی با بیانی متفاوت ممکن است بیان شوند (مانند French برای اهل فرانسه).
2- فعل بیان ملیت: شما میتوانید برای بیان ملیت خود از فعل be با استفاده از am، is یا are همراه با صفت ملیت استفاده کنید. به عنوان مثال، I am American به معنای من آمریکایی هستم است.
3- جمعیت ملیت: برای اشاره به جمعیت یک کشور یا منطقه، میتوانید از کلمه people یا population در کنار صفت ملیت استفاده کنید. به عنوان مثال، The French people به معنای مردم فرانسوی است.
4- کلمه نژاد (race): در انگلیسی، بحث تابعیت و نژاد از یکدیگر متمایز است. مراقب باشید که از اصطلاحات با معنای تبعیضآمیز یا ناسازگار اجتماعی در این مورد استفاده نکنید.
5- فرق بین تابعیت (citizenship) و ملیت (nationality): مفهوم تابعیت در زبان انگلیسی به معنای حقوق و وظایف قانونی شما در یک کشور است، در حالی که ملیت بیشتر مربوط به هویت فرهنگی و جمعیتی است که از آن خود را بخشی میدانید.
بزرگترین کشور جهان+ پرجمعیت ترین+ کوچک ترین و کم جمعیت ترین
توصیه میشود که در بیان ملیت خود، از صورتهای رسمی و قبل از همه، احترام به متممان و فرهنگ طرف مقابل را داشته باشید.