حرف زدن/صحبت به انگلیسی (و همه اصطلاحات مرتبط)

صحبت کردن به زبان انگلیسی، به عنوان یکی از زبان‌های بین‌المللی، دارای اصطلاحات و عباراتی است که برای درک عمیق‌تر و تسلط بیشتر بر این زبان ضروری است. اصطلاحات و عبارات محاوره‌ای بخشی از فرهنگ زبانی هستند که اغلب در گفتگوهای روزمره، فیلم‌ها، کتاب‌ها و رسانه‌های مختلف به کار می‌روند. آشنایی با این اصطلاحات نه تنها به بهبود مهارت‌های زبانی کمک می‌کند، بلکه به فرد این امکان را می‌دهد که به شیوه‌ای طبیعی‌تر و روان‌تر با دیگران ارتباط برقرار کند.

در این متن، به بررسی و تبیین برخی از مهم‌ترین و رایج‌ترین اصطلاحات مربوط به صحبت کردن در زبان انگلیسی خواهیم پرداخت تا به شما در تسلط بیشتر بر این زبان کمک کنیم.

دانلود  جزوه پی دی اف ۱۵۰ اصطلاح پرکاربرد انگلیسی

افعال مربوط به صحبت کردن

برای درک بهتر کاربرد هر کدام از این افعال و معادل‌های آن‌ها، باید به موقعیت‌های مختلفی که این افعال در آن‌ها به کار می‌روند توجه کنیم.

1. Speak (صحبت کردن)

موقعیت استفاده:

• زمانی که می‌خواهیم درباره توانایی یا عمل صحبت کردن به زبان خاصی صحبت کنیم.
• در موقعیت‌های رسمی یا نیمه‌رسمی.
• برای ارائه سخنرانی‌ها یا بیان مسائل رسمی.

مثال:

• She speaks French very well.  او فرانسه را خیلی خوب صحبت می‌کند

2. Talk (گفتگو کردن)

موقعیت استفاده:

• برای مکالمات روزمره و غیررسمی.
• وقتی که در حال بحث کردن درباره موضوعات عمومی یا برنامه‌های شخصی هستیم.

مثال:

• We talked about our favorite books.  ما درباره‌ی کتاب‌های مورد علاقه‌مان صحبت کردیم

3. Say (گفتن)

موقعیت استفاده:

• برای نقل قول از چیزی که کسی گفته است.
• وقتی می‌خواهیم به محتوای کلام کسی اشاره کنیم.

مثال:

• She said she was tired.  او گفت که خسته است

   دانلود pdf متون کوتاه کاربردی پایه ای

4. Tell (گفتن)

موقعیت استفاده:

• برای انتقال اطلاعات یا دستورالعمل‌ها.
• وقتی می‌خواهیم داستانی یا مطلبی را برای کسی تعریف کنیم.

مثال:

• He told me to wait here.  او به من گفت اینجا منتظر بمانم

5. Chat (گپ زدن)

موقعیت استفاده:

• برای مکالمات دوستانه و غیررسمی.
• برای صحبت کردن آنلاین یا از طریق پیام‌های متنی.

مثال:

• They were chatting on WhatsApp.  آنها در واتساپ گپ می‌زدند

6. Converse (گفتگو کردن)

موقعیت استفاده:

• در موقعیت‌های رسمی‌تر.
• وقتی بحث یا تبادل نظر جدی و معنادار داریم.

مثال:

• They conversed about philosophy.  آنها درباره فلسفه گفتگو کردند

اصطلاح انگلیسی در بانک+ مهم ترین جملات بانکی با PDF

7. Discuss (بحث کردن)

موقعیت استفاده:

• برای بحث و بررسی جزئیات موضوعی خاص.
• در جلسات کاری، کلاسی یا گروه‌های مطالعه.

مثال:

• We discussed the new project plan.  ما درباره‌ی برنامه پروژه جدید بحث کردیم

8. Argue (بحث و جدل کردن)

موقعیت استفاده:

• برای زمانی که نظرات متفاوت داریم و ممکن است بحث به جدل کشیده شود.
• برای دفاع از یک دیدگاه در مقابل دیدگاه‌های دیگر.

مثال:

• They argued about politics.  آنها درباره‌ی سیاست بحث و جدل کردند

9. Whisper (پچ پچ کردن)

موقعیت استفاده:

• وقتی می‌خواهیم آرام صحبت کنیم تا دیگران نشنوند.
• در مکان‌های ساکت مثل کتابخانه یا هنگام رازگویی.

مثال:

• She whispered a secret to me.  او یک راز را در گوشم پچ پچ کرد

دانلود کن این 100 درس کاربردی رو: زبان انگلیسی با ۱۰۰ درس رایگان (با جزوه)

10. Shout (فریاد زدن)

موقعیت استفاده:

• وقتی می‌خواهیم صدایمان بلندتر از محیط باشد.
• برای جلب توجه یا در مواقع اضطراری.

مثال:

• He shouted for help.  او برای کمک فریاد زد

در این جدول، معادل‌های مختلف افعال صحبت کردن و حرف زدن در زبان انگلیسی و فارسی آورده شده‌اند:

این جدول نشان می‌دهد که هر فعل انگلیسی در موقعیت‌های خاصی به کار می‌رود و معادل‌های فارسی آن نیز باید بر اساس همان موقعیت‌ها استفاده شوند.

بلد باشید:  سوالات تعیین سطح زبان و مصاحبه انگلیسی+ پاسخ

نتیجه‌گیری

درک موقعیت‌های مختلف استفاده از افعال مرتبط با صحبت کردن در زبان انگلیسی می‌تواند به برقراری ارتباطات مؤثرتر کمک کند. با آگاهی از این معادل‌ها و موقعیت‌های مناسب برای استفاده از آن‌ها، می‌توانیم در موقعیت‌های مختلف بهتر و دقیق‌تر ارتباط برقرار کنیم.