دانش آموز و دانشجو به انگلیسی می شود Student (دانش آموز، دانشجو). به طور دقیق تر به دانش آموز student می گویند. اما اینکه بخواهید بگویید دانش آموز دختر یا پسر، توی انگلیسی عملا استفاده ای نداره مثلا شما خیلی ساده باید بگویید من دانش آموز هستم I am a student ولی نمی گویید I am a boy student یا girl student. آنها دانش آموز هستند میشه They are students و شغل من دانش آموز است میشه My job is student و برادر من دانش آموز است میشه My brother is a student.
و به دانشجو می گویند Student of university و دانش میشه Knowledge (نالِج).
توضیحات بیشتر:
- تلفظ:\ ˈstü-dᵊnt \, \ (به طور عمده در لهجه جنوبی) ˈstyüdənt \ (استودنت گفته میشه، استیودنت هم میگن)
- تحصیل به انگلیسی و عبارات مرتبط با تحصیل (این را هم در کنار این مطلب بخوانید)
تعریف student
1-SCHOLAR, LEARNER, especially : one who attends a school دانشپژوه/دانشمند، به ویژه دانشآموز/ دانشجو: کسی که به مدرسه/دانشگاه می رود
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی چرب زبان، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!
2-one who studies : an attentive and systematic observer کسی که مطالعه میکند: یک مشاهدهگر دقیق و روشمند
مثال:
- a student of politics دانشجوی رشته سیاست
مترادف و متضادهای Student
- مترادف ها (Synonyms): شاگرد/ دانشآموز (pupil)، محقق/ دانشپژوه (scholar)
- متضادها (Antonyms): غیردانش آموز/ غیردانشجو (nonstudent)
حتما بخوانید: چطور افراد را در انگلیسی صدا بزنیم؟
مثالهایی از کلمه student در جمله
- A group of college students یک گروه از دانشجویان
- She is a student at Georgetown University او در دانشگاه جورج تون دانشجو است
- Autherine Lucy Foster, the University of Alabama’s first Black student, has died. اولین دانشجوی رنگین پوست دانشگاه آلاباما، آترین لوسی فاستر، درگذشت
- The Bucyrus Foundation has been a long-term supporter of FBBG’s decades long, outcomes-driven K-12 in nature student education initiatives. بنیاد بوسیروس حامی بلندمدت دههها ابتکارات آموزشی دوازده پایه دانش آموزان در مورد طبیعت توسط شرکت اف بی بی جی بوده است
حتما دانلود کنید: آموزش زبان انگلیسی با ۱۰۰ درس رایگان (صفر تا صد+جزوه)
اصطلاحات انگلیسی که شامل کلمه student می باشند
- ضد دانشآموز/ ضد دانشجو (Ani-student)
- دانشآموز/ دانشجو با معدل ۱۶ تا ۲۰ (A student)
- دانشآموز/ دانشجو با معدل ۱۴ تا ۱۵.۹۹ (B student)
- تعویق دانشگاه/ دانشجو (college/student deferment)
- دانشآموز/ دانشجو با معدل ۱۲ تا ۱۳.۹۹ (C student)
- دانشجوی روزانه (day student)
- دانشجوی مبادلهای (exchange student)
- دانشآموز/ دانشجوی بزرگسال (mature student)
- دانشآموز/ دانشجوی غیرسنتی (nontraditional student)
- انجمن دانش آموزی/ دانشجویی (student body)
- شورای دانشآموزی/ دانشجویی (student council)
- هنرجو/آموزنده رانندگی (student driver)
- شورای صنفی دانشجویان (student government)
- چراغ مطالعه (student lamp)
- وام دانشجویی (student loan)
تاریخ و ریشه شناسی کلمه student
انگلیسی میانه، از کلمه لاتین student-, studens، از وجه وصفی معلوم studēre به معنی مطالعه کردن (to study)- منبع