امروزه با مطرح شدن کشور کره در عرصه موسیقی (kpop) و سریال های کره ای (kdrama)، و همچنین پیشرفت زیاد این کشور در حوزه اقتصاد و تکنولوژی، افراد زیادی را به فرهنگ و زبان کره ای و همچنین مهاجرت کاری و تحصیلی به این کشور علاقه مند کرده است.
علی رغم تصوراتی که در زمینه دشواری یادگیری و آموزش زبان کره ای می باشد، با توجه به پیشرفت تکنولوژی در حوزه ی آموزش، وجود و دسترسی به منابع متنوع از جمله سایتها، اپلیکیشن ها، امکان شرکت در کلاس های حضور و غیر حضوری و… فرایند آموزش زبان کره ای را تسهیل نموده است. در این بین پادکست ها به عنوان ابزار آموزشی جدیدی که در طی سالهای اخیر محبوبیت بسیاری را در بین مخاطبان کسب کرده اند، از اهمیت بالایی برخوردار است. پادکست های آموزشی سبب تقویت مهارت های شنیداری و مکالمه زبان آموزان می شود.
با توجه به گستردگی پادکست های موجود و همچنین تنوع بسیاری که در این حوزه وجود دارد، شما با یک سرچ ساده می توانید به دنیایی از پادکست های کره ای دسترسی پیدا کنید. اما باید به کیفیت پادکست ها و سطح دانش شما از زبان کره ای باید توجه کنید و پادکستی با موضع مورد علاقه انتخاب نمایید؛ چرا که عدم تناسب پادکست با سطح زبان شما و همچنین عدم کیفیت مناسب پادکست شما را خسته و از ادامه مسیر و فرایند یادگیری باز می دارد.
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان کره ای چرب زبان، کره ای رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان کره ای مثل بلبل حرف بزن!
بلد باشید: 8 بهترین روش یادگیری مکالمه زبان کره ای (سریع و ساده)
در این مقاله ما 5 تا از بهترین پادکست های کره ای موجود را بررسی کرده و سعی نمودیم که سطوح مختلف و سلیقه های متنوع را تحت پوشش قرار بدهیم. پس این مقاله برای شماست اگر که قصد و هدف جدی در مورد یادگیری زبان کره ای دارید.
1. Talk to Me in Korean
- سطح: مبتدی تا پیشرفته
- لینک پادکست
سطح زبان کرهای شما چه ابتدایی، متوسط یا پیشرفته باشد، پادکستهای Talk to me in Korean (TTMIK) برای شما مناسب است. TTMIK در سال 2009 شروع شد و از آن زمان به طور قابل توجهی گسترش یافته است تا منابع آموزشی متنوعی را بهصورت رایگان و پولی برای یادگیری زبان کرهای به دانشجویان در سراسر جهان ارائه دهد.
دورههای موجود در این سایت تقریباً همه جنبههای زبان کرهای را شامل میشوند، از جمله:
- محتوایی برای مبتدیان کامل
- محتوای جامع درباره فعلهای کرهای (با تمامی تغییرات مصدری در زبان کرهای که میخواهید بررسی کنید)
- حروف گرامری کرهای
- و عبارات ضروری کرهای که باعث میشوند شما مثل یک بومی به نظر برسید.
این کلاسها همچنین درک نشانهای ارزشمندی از فرهنگ و جامعه کرهای فراهم میکنند. تمامی محتواها از وبسایت TTMIK قابل دسترسی است، که آن را به راحتی در هر مکانی در دسترس میکند.همچنین میتوانید متن هر درس را دانلود کنید تا بتوانید مهارتهای خواندن و گوشدهی خود را در همان زمان تمرین کنید! با چنین دامنهای از مواد برای تمرین نوشتن، صحبت کردن و گوش دادن، اگر به تازگی شروع به پادکستهای کرهای کردهاید، TTMIK یک گزینه ی عالی برای شروع است.
2. learn korea with David
- سطح: مبتدی تا پیشرفته
- لینک پادکست
آموزش زبان کرهای با دیوید یک پادکست دیگر است که در پلتفرم های پادکست قابل دسترسی است و دارای تعداد زیادی قسمت مختلف است که مواد گوناگونی را پوشش میدهد.بنابراین، این پادکست بخصوص برای افزایش دایره واژگان کرهای شما، و همچنین اطلاع از فرهنگ و جامعه کرهای مفید است.
ریتم پادکست اهسته است و اغلب چندین قسمت در یک موضوع واحد وجود دارد. به عنوان مثال، یک قسمت کامل وجود دارد که به چگونگی بیان خستگی (و زمان استفاده از کلمه مناسب در زبان کرهای) اختصاص داده شده است!
به همین دلیل، آموزش زبان کرهای با دیوید میتواند برای دانشجویان کرهای از سطح مبتدی تا پیشرفته مناسب باشد، زیرا همیشه چیزی جدید برای یادگیری و توضیحات مفیدی وجود دارد که به شما کمک میکند تا دوباره اشتباهات تکراری را انجام ندهید بدون توجه به اینکه در چه سطحی از تسلط بر دانش زبان کره ای هستید.
حتماً دانلود کنید: ۲۰۰ لغات روزمره زبان کره ای با ترجمه+pdf
3. Hangugeo Con AngDuck For Beginners
- سطح: مبتدی
- لینک پادکست
یک پادکست دیگر که در پلتفرم های مختلف قابل دسترسی است. این پادکست برای افراد مبتدی در یادگیری زبان کره ای تهیه شده است. برخلاف برخی از پادکستهای آموزش زبان کره ای ، از زبان انگلیسی استفاده نمیشود. بنابراین اگرچه این پادکست برای افرادمبتدی طراحی و تولسد شده است، اما اگر همچنان با زبان کره ای چندان راحت نیستید و احتیاج به توضیحاتی در خلال پادکست دارید، این پادکست را پیشنهاد نمی کنیم.
اما، اگر شما یک مبتدی هستید و به دنبال قدم بزرگی در جهت یادگیری زبان کره ای هستید، این پادکستی عالی برای شروع است. این پادکست موضوعات پایه ای بسیاری تحت پوشش قرار می دهد، مانند پرسیدن از آدرس و موقعیت، توصیف غذای مورد علاقهتان و سوال در مورد سن و سال و اطلاعات شخصی و…
4. SpongeMind
- سطح: متوسط
- لینک پادکست
پادکست SpongeMind از دیگر پادکست های یادگیری زبان کره ای می باشد. مانند TTMIK، محتوا به راحتی قابل دسترسی است و متنها قابل دانلود است، بنابراین میتوانید مهارت خواندن کرهای خود را همزمان با گوش دادن تمرین کنید.
SpongeMind توسط Jeremy که زبان مادری انگلیسی دارد و Jonson که زبان مادری کرهای دارد، اداره میشود. این پادکست دوزبانهای است که نه تنها بر مهارتهای زبانی تمرکز دارد، بلکه به موضوعات روز و فرهنگ محبوب کرهای نیز معرفی میکند.
قسمتهای اخیر در مورد محبوبیت گروه K-pop BTS صحبت میکنند. به همین دلیل، به عنوان یکی از بهترین پادکستهای یادگیری زبان کرهای شناخته میشود!
طول قسمتها متفاوت است، و برخی از قسمتها شامل افرادی هستند که مانند شما نیز در حال یادگیری زبان کرهای هستند! به همین دلیل، SpongeMind برای کسانی که ممکن است به دنبال راهنما یا مشاوره از دیگرانی که در حال یادگیری زبان کرهای هستند، بسیار توصیه میشود.
پادکست همچنین شامل توصیههای عملی در مورد یادگیری زبان بهطور کلی است، که میتواند برای مبتدیان بسیار مفید باشد. پادکست واضح و شمرده است، و به دلیل دوزبانه بودن، میتواند برای کسانی که با صداهای زبان کرهای آشنا میشوند، بسیار مفید باشد.این پادکست بهویژه برای کسانی که در سطح متوسط هستند مناسب است . محتوا بهطور کامل رایگان قابل دسترسی است.
حتما حتما در کنار این مطلب دانلود کنید: آموزش صفر تا صد زبان کره ای در ۱۰۰ درس
5. Podbbang
- سطح: پیشرفته
- لینک پادکست
Podbbang یک پادکست نیست، بلکه نام یک سایت کره ای است که پادکست های افراد بومی کره ای که در مووضعات مختلف تهیه می شوند را جمع آوری و ارائه می کند.
این یکی به طور قطع برای سطح پیشرفته است، زیرا سایت به زبان کرهای است و بنابراین برای رسیدن به پادکستهایی که شما علاقهمند هستید، مهارتهای زبانی لازم است.موضوعات شامل ورزش، اخبار روز، سرگرمی و فیلمها هستند، که شما می توانید بسته به سلیقه خود در مووضع مورد علاقه خود در این سایت پادکست پیدا کرده و در کنار آموزش و تقویت مهارت های زبان کره ای خود از آن لذت ببرید.
حتی یک پادکست توسط کمدین معروف کیم سوک وجود دارد، که به این معناست که میتوانید با کمک افراد مشهور کرهای، بهطور کامل در فرهنگ و جامعه کرهای غرق شوید.
نکات تکمیلی در استفاده از پادکست ها برای یادگیری زبان کره ای
یک پادکست کرهای مناسب برای خود پیدا کنید، یکی که دربارهی موضوعاتی که شما به آنها علاقه دارید صحبت کند و شما را وادار به مشارکت و تماشا کند.
اگر احساس میکنید گوش دادن به پادکستها از مطالعه شما پشتیبانی نمیکند، ممکن است پادکستی که انتخاب کردهاید برای سطح شما بسیار آسان یا پیچیده باشد. بنابراین، مهم است که از محتوای پادکست لذت ببرید. اگر واقعاً نمیتوانید با موضوع مورد بحث ارتباط برقرار کنید، یادگیری برای شما سختتر خواهد شد و نمیتوانید بهطور مداوم و در درازمدت با پادکستهای کرهای هماهنگ شوید.
پادکستهای کرهای را با یک کتاب آموزشی کرهای خوب تکمیل کنید. اولین قدم عالی است، اما، بهخصوص در ابتدا، مهم است که آنها را با محتوایی تکمیل کنید که سطح یادگیری را بالا ببرد. بنابراین، سعی کنید همراه با پادکست، کتابهایی بخوانید که به شما کمک میکنند گرامر و واژگان کرهای را به روشی سازمان یافته و رسمیتر یاد بگیرید.
حتما دانلود کنید برای تکمیل این مطلب: 18 بهترین فیلم/سریال کره ای تقویت یادگیری زبان
کار را بهطور کامل انجام دهید! حتما از ساختارهای دشوار و همه کلمات جدید استفاده شده در پادکست یادداشت بردارید، در فرهنگ لغت درباره آنها تحقیق کنید و یادداشتهای خود را بهطور منظم مرور کنید. همان پادکست را در زمان دیگری در هفته پخش کنید، یعنی زمانی که مطمئن هستید که تمام محتوای پادکست را یاد گرفتهاید. با گوش دادن مجدد به پادکست دانش خود را فعال و تقویت خواهید کرد. اگر بتوانید آن را با سهولت بیشتری درک کنید، کار بزرگی انجام دادهاید!
پادکستها را مرتب گوش دهید و نکاتی را که یادداشت کردهاید مرور کنید. سعی کنید این کار را جدی بگیرید و آن را بهطور منظم انجام دهید! پادکست مورد علاقه خود را هر زمان که وقت آزاد دارید پخش کنید، مانند زمانی که سوار مترو هستید یا در حال خرید مواد غذایی. این کار علاوه بر اینکه بخشهای باقیمانده از زمان شما را به جلسات پربار تبدیل میکند، شما را سرگرم کرده و شما را به یادگیری بیشتر و استفاده از زمانهای خالی خود تشویق میکند.
خلاصه نکات
فواید یادگیری از طریق پادکست ها
یادگیری زبان کرهای از طریق پادکستها یک راه موثر و جذاب برای پیشرفت در مسیر یادگیری زبان است. این روش دارای چندین مزیت است که میتواند به شما کمک کند تا به طور موثرتر زبان کرهای را یاد بگیرید.
1. آشنایی با الگوهای زبانی واقعی: پادکستها میتوانند شما را با الگوهای زبانی واقعی و طبیعی آشنا کنند که در مکالمات روزمره استفاده میشود. این به شما کمک میکند تا مثل یک محلی زبان بگویید.
2. آشنایی با لغات و عبارات جدید: پادکستها ممکن است شما را با کلمات و عباراتی آشنا کنند که در کتابهای درسی زبان کرهای آموزش داده نمیشود. این به شما کمک میکند تا واژگان خود را گسترش دهید و مکالمات خود را غنیتر کنید.
3. فراهم کردن تمرینهای چندگانه: بسیاری از پادکستها، به همراه فایل متنی نیز ارائه میشوند که این به شما امکان میدهد تا به طور همزمان مهارتهای خواندن، گوش دادن و صحبت کردن خود را تمرین کنید.
اکنون تنها کافی است که یکی از پادکستهای موجود در لیست را انتخاب کنید، هدفون خود را بگذارید و با پادکستها زبان کرهای را یاد بگیرید! این روش جذاب و موثری است که به شما کمک میکند به سرعت در یادگیری زبان پیشرفت کنید و به اندازه ممکن به زبان کرهای مسلط شوید.
