عقاب به انگلیسی

عقاب به انگلیسی، عقاب تنها طلایی، کرکس، شاهین و بقیه اصطلاحات

گاما

عقاب (پرنده) به انگلیسی می شود Eagle (ایگِل) و عِقاب (مواخذه یا تنبیه) می شود Punishment. عقاب تنها میشه lonely eagle و عقاب طلایی میشه golden eagle و عقاب سیاه میشه black Eagle. قلمرو عقاب ها میشه The realm of the eagle. کرکس میشه vulture (همون لاش خور) شاهین هم میشه falcon. البته در این مطلب ما درباره پرنده عقاب، روش استفاده در جمله و 15 حقیقت جالب از عقاب را یاد می دهیم.

1-A very large strong bird with a hook that eats small animals, birds etc.   پرنده قوی بسیار بزرگ با منقار که حیوانات کوچک، پرندگان و غیره را می خورد

البته کلمه Eagle معنی دیگری هم می دهد:

2- Two strokes less than par (=the usual number of strokes for a hole) in a game of golf.   دو ضربه کمتر از پار (= تعداد ضربات معمول برای یک سوراخ) در بازی گلف

 


English

می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی چرب زبان، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!


 

جمله سازی فارسی به انگلیسی

مثال از کاربرد کلمه Eagle در جمله

  • They come in the shape of a bear, an eagle and the head of a bison.  آن ها به شکل خرس، یک عقاب و سر گاومیشِ کوهان دار ظاهر می شوند
  •  You can still see a bald eagle at the Desert Museum.  تو باز هم می توانی یک عقاب سر سفید را در موزه دیزرت ببینی
  • They do not feed the young, they do not protect them from eagles, they do not even teach them much.  آن ها به بچه ها غذا نمی دهند، از آن ها در برابر عقاب ها حفاظت نمی کنند،‌ آن ها حتی چیز زیادی به بچه ها یاد نمی دهند
  • Her smart blue blazer sported a golden eagle surrounded by words he had never seen before.  کت آبی شیک او یک عقاب طلایی را نشان می داد که با یک سری کلمات که پیش از این هرگز ندیده بود، احاطه شده بود
  • Mr Wolski was among the group of keepers who first saw the escaped golden eagle.   آقای ولسکی از جمله محیط بانانی بود که برای اولین بار عقاب طلایی فراری را دید

کاربردی: لیست کامل حیوانات به زبان انگلیسی

15 حقیقت جالب درباره کلمه Eagle

1-بیش از شصت گونه عقاب از نوع Accipitridae وجود دارد که بیشتر آن ها در اوراسیا و آفریقا هستند. از 14 مورد باقی مانده هم، دو تا در آمریکای شمالی ( طلایی و سر سفید )، نُه تا در آمریکای جنوبی – مرکزی و سه تا بومی استرالیا هستند.

2- کلمه Eagle از کلمه لاتین Aquila و فرانسوی Aigle برگرفته شده است . Aquila احتمالا از Aquilus به معنای تیره رنگ یا Aquilo به معنای شمال گرفته شده است.

3- عقاب سرسفید نماد آمریکای شمالی است که متاسفانه از قرن 18 مرتبا به خانه آن حمله شده و در لیست حیوانات در معرض خطر قرار گرفته است.

4- عقاب یکی از بزرگ ترین و قدرتمند ترین پرندگان شکاری است .

5- بزرگ ترین پرنده از نظر طول بال، عقاب دم سفید است که بال هایی به طول 218 سانتی متر دارد.

6- بلندترین عقاب؛ عقاب فیلیپینی است که یک متر قد دارد.

7- سنگین ترین عقاب هم، عقاب دریای اِستِلِر است که 6.7 کیلو گرم وزن دارد.

8- عقاب مارخور نیکوبار جنوبی کوچک ترین عقاب است و فقط 450 گرم وزن و 40 سانتی متر قد دارد.

کاربردی: حیوانات مختلف به انگلیسی (و اسم 20 حیوان که باید بلد باشید)

9- عقاب ها در بلند کردن طعمه های بسیار بزرگ رکورد دار هستند. مثلا عقاب سرسفید می تواند یک اَستَر آهو به وزن 6.8 کیلوگرمی) را حین پرواز از زمین بلند کند.

10- بزرگ ترین شکاری که یک عقاب توانسته هلاک کند، 37 کیلوگرم بوده است.

11- عقاب سر سفید به خاطر سر سفیدی که روی بدن قهوه ای اش دارد، این طور دیگری نام گذاری شده است.

12- عقاب های نر و ماده از یک گونه، از نظر ظاهری تفاوت چندانی ندارند. اما جالب است که ماده ها کمی بزرگ تر هستند.

13- عقاب ها به مغرور بودن شان شهرت دارند.

14- عقاب ها همیشه مهاجرت نمی کنند و می توانند در همان مکانی که بوده اند، تا اخر عمرشان بمانند.

15- طعمه هر نوع عقابی با دیگری متفاوت است، برخی ماهی و پرندگان دریایی می گیرند و برخی هم حیوانات جنگل و خشکی که در اندازه های کوچک و متوسط هستند را شکار می کنند .

مکمل این مطلب: معادل صحیح قسمت های مختلف خانه به زبان انگلیسی

 

زبانمهر

حتما بخوانید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست