در ادامه آموزش های کاربردی ترکی استانبولی، در این مطلب بصورت تصویری آدرس دهی و مکان ها در زبان ترکی استانبولی را با تلفظ می آموزید که امیدواریم از آنها به خوبی استفاده کنید. پیشنهاد می کنیم که مقاله آموزش تصویری احوالپرسی به زبان ترکی استانبولی+فیلم را هم از دست ندهید.
معادل مکان های مختلف در ترکی استانبولی
در این جدول مکان ها به زبان ترکی مانند ایستگاه اتوبوس، هتل، دستشویی، رستوران و… گفته شده است. مکانها در ابتدای جمله می آیند و پس از آن nerede-به معنی کجاست؟- بیان میشود.
| فارسی | ترکی | تلفظ |
| کجا؟ | nerde | نِرِده |
| ایستگاهِ قطار | Tren istasyon | تیرَن استاسیون |
| ایستگاهِ اتوبوس | Otogar | اُتوگار |
| هتلِ ارزان | Ucuz bir otel | اوجوز- بیر- اوتِل |
| توالت | Tuvalet | تُوِلت |
| رستوران | Lokanta | لوکانتا |
| پست و تلگراف | Postane, PTT | پوستانه، پی‌تی‌تی |
| اتاق | Oda | اودا |
| دوش | Duş | دوش |
| حمّام | Banyo | بانْیو |
آدرس دهی به زبان ترکی
| معنی | ترکی | تلفظ |
| خیابان، کوچه | sokak, cadde(si) | سوکاک، جادِه (سی) |
| چپ / راست | Sol / sağ | سول / سا |
| مستقیم | doğru | دو-رو |
| اینجا / آنجا / آنجا | Burada / şurada / orada | بورادا / شورادا / اورادا |
| نزدیک / دور | Yakın / uzak | یاکین / اوزاک |
| نقشه | harita | هاریتا |
| بلیط | bilet | بیلِت |
| یک طرفه/ دو طرفه | gidiş / gidiş-dönüş | گیدیش / گیدیش-دونوش |
| هواپیما | uçak | اوچاک |
| فرودگاه | havaalanı | هاوالانی |
| قطار | tren | تیرَن |
| کشتی | gemi | گِمی |
| اتوبوس | otobüs | اوتوبوس |
| ماشین | araba | آرابا |
حتما بخوانید: دانلود رایگان ۲۰ آهنگ ترکی استانبولی زیبا برای یادگیری بهتر شما
می توانید این عبارات را بصورت پی دی اف دانلود کنید.
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش ترکی استانبولی چرب زبان، ترکی استانبولی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان استانبولی رو مثل بلبل حرف بزن!
ویدیوی آموزش کامل آدرس دادن در ترکی استانبولی
در این ویدیو 8 عبارت کاربردی زیر برای آدرس دادن آموزش داده شده:
1-dosdoğru git/ düz git
2-sağa dön
3-sola dön
4-meydanı geç
5- 100 metre ileride
6-kavşak
7-cadde
8-çıkmaz sokak
یک بار برای همیشه مکالمات مهم ترکی رو یاد بگیر: دانلود مکالمات روزمره با 100 درس با پی دی اف و فایل صوتی
باز هم هرگونه سوال یا نظری راجب آدرس دهی و مکان ها در زبان ترکی استانبولی دارید در بخش نظرات مطرح نمایید.
یک جمع بندی و نکات تکمیلی آدرس دهی در ترکی استانبولی
اگر قصد سفر به استانبول را دارید یا قصد فرستادن بسته پستی به انجا یا که زبان آموز ترکی استانبولی هستید این مطلب برای شماست ،در زبان ترکی استانبولی، آدرس دادن به شکل خاصی انجام میشود. آدرس‌ها اغلب شامل اطلاعاتی از موقعیت جغرافیایی و اطرافیان نزدیک هستند. در ادامه نحوه آدرس دادن در زبان ترکی استانبولی را بررسی می‌کنیم:
- نام خیابان: نخستین قسمت از آدرس، نام خیابان است. این نام ممکن است ترکیبی از نام خودروها، افراد مشهور، یا موضوعات جغرافیایی باشد.
- شماره خانه یا ساختمان: بعد از نام خیابان، شماره خانه یا ساختمان ذکر میشود. این شماره به ترتیب در آدرس‌ها افزایش می‌یابد.
- محله یا شهر: محله یا شهر که آدرس در آن قرار دارد، پس از شماره خانه ذکر میشود. این بخش به صورت مشخص به محله‌های شهری یا نواحی معین اشاره دارد.
- کدپستی: در انتهای آدرس، کدپستی قرار می‌گیرد. این کد پستی به تفصیل شناسه منطقه و مکان خاص را مشخص می‌کند.
برای مثال، یک آدرس ممکن است به صورت زیر باشد:
rCopy code
Istanbul Caddesi, No: 123, Beşiktaş, 34330 Istanbul, Türkiye
در این مثال:
- نام خیابان Istanbul Caddesi
- شماره خانه No: 123
- محله یا شهر Beşiktaş
- کدپستی 34330
- کشور Türkiye ترکیه
توجه داشته باشید که این توضیحات به صورت کلی است و بستگی به نواحی مختلف شهری یا روستایی، جزئیات ممکن است متفاوت باشد.
