در ادامه آموزش های کاربردی زبان ترکی استانبولی در این مقاله بصورت تصویری و با تلفظ، روزهای هفته و ماه های سال به زبان ترکی استانبولی را به شما یاد خواهیم داد. ضمنا پیشنهاد می کنیم مقاله آموزش تصویری آدرس دهی و مکان ها در ترکی استانبولی+تلفظ را هم بخوانید.
فیلم آموزش روزهای هفته و ماههای سال
ماههای سال به ترکی استانبولی
ستون سمت راست تلفظ کلمات هست. ستون وسط هم معادل ماه ها در ترکی استانبولی ست و ستون سمت چپ هم معنی هر کلمه است:
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش ترکی استانبولی چرب زبان، ترکی استانبولی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان استانبولی رو مثل بلبل حرف بزن!
| کلمه ترکی | تلفظ فونتیک انگلیسی | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
| ay | /aɪ/ | آی | ماه |
| sene, yıl | /sɛnɛ, jɪl/ | سِنه، ییل | سال |
| Ocak | /oʊˈdʒɑk/ | اُجاک | ژانویه |
| Şubat | /ʃuːˈbɑt/ | شوبات | فوریه |
| Mart | /mɑrt/ | مارْت | مارس |
| Nisan | /ˈnɪsɑn/ | نیسان | آوریل |
| Mayıs | /maɪˈjɪs/ | ماییس | مه |
| Haziran | /ˌhɑzəˈrɑn/ | هازیران | ژوئن |
| Temmuz | /tɛmˈuːz/ | تموز | ژوئیه |
| Ağustos | /ɑːˈɡʊstɒs/ | آئُوسْتوس | اوت |
| Eylül | /aɪˈlʊl/ | ایلول | سپتامبر |
| Ekim | /ˈɛkɪm/ | اکیم | اکتبر |
| Kasım | /kɑːˈsɪm/ | کاسیم | نوامبر |
| Aralık | /ˈærəlɪk/ | آرالیک | دسامبر |
روزهای هفته به زبان ترکی استانبولی
ستون سمت راست تلفظ کلمات هست. ستون وسط هم معادل روزهای هفته در ترکی استانبولی ست و ستون سمت چپ هم معنی هر کلمه است:
| کلمه | تلفظ فونتیک (به انگلیسی) | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
| gün, hergün | /ɟyn, hɛrˈɟyn/ | گون، هَرگون | روز، هر روز |
| bugün | /buˈɟyn/ | بوگون | امروز |
| yarın | /jaˈrɯn/ | یٰرین | فردا |
| hafta | /ˈhɑftɑ/ | هافْتَه | هفته |
| Cumartesi | /dʒumɑrˈtesi/ | جومارتِسی | شنبه |
| Pazar | /pɑˈzɑr/ | پازار | یکشنبه |
| Pazartesi | /pɑzɑrˈtesi/ | پازارتِسی | دوشنبه |
| Salı | /sɑˈlɯ/ | سُلو | سه‌شنبه |
| Çarsamba | /tʃɑɾˈʃɑmbɑ/ | چارشامْبا | چهارشنبه |
| Persembe | /pɛɾˈʃɛmbɛ/ | پَرشَمْبِه | پنج‌شنبه |
| Cuma | /dʒumɑ/ | جوما | جمعه |
حتما بخوانید: آموزش تصویری اعداد به زبان ترکی استانبولی+فیلم و تلفظ
می توانید این عبارات را بصورت پی دی اف دانلود کنید.
امروز دیروز و روزهای نزدیک
|
بوگون |
Bugün | امروز |
| دون | Dün |
دیروز |
|
یٰرین |
()Yarın | فردا |
| اونجکی گون/ اِوِلسی گون | Önceki gün / Evvelsi gün |
پریروز |
|
اوبور گون |
Öbür gün |
پس فردا |
بازه های زمانی
| کلمه | تلفظ فونتیک (به انگلیسی) | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
| Bugün | /buˈɟyn/ | بوگون | امروز |
| Dün | /dyn/ | دون | دیروز |
| Yarın | /jaˈrɯn/ | یٰرین | فردا |
| Önceki gün | /øndʒɛci ɟyn/ | اونْجِکی گون | روز گذشته / روز قبل |
| Öbür gün | /øbyɾ ɟyn/ | اوبور گون | روز بعدی |
عبارات کاملا ضروری زبان استانبولی (خرید، اضطراری، مکان یابی و …)
فصلها
| کلمه | تلفظ فونتیک (به انگلیسی) | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
| İlkbahar | /ilkbɑˈhɑr/ | ایک‌باهار | بهار |
| Yaz | /jɑz/ | یاز | تابستان |
| Sonbahar | /sonbɑˈhɑr/ | سُن‌باهار | پاییز |
| Kış | /kiʃ/ | کیش | زمستان |
اوقات روز
| کلمه | تلفظ فونتیک (به انگلیسی) | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
| Gündoğumu | /ɡyndoˈɰu.mu/ | گوندُئومُ | طلوع |
| Sabah | /sɑbɑh/ | صاباه | صبح |
| Öğle | /œːˈle/ | اُولِه | ظهر |
| Öğleden sonra | /œː.le.dɛn sonˈɾɑ/ | اُولَن سونْرا | بعد از ظهر |
| Akşam | /ɑk.ʃɑm/ | اکْشام | عصر |
| Günbatımı | /ɡynbɑˈtɯmɯ/ | گونْباتومِ | غروب |
| Gece | /ɟeˈdʒe/ | گِجِ | شب |
| Gece yarısı | /ɟeˈdʒe ˈjɑɾɯ.sɯ/ | گِجِ یارِسّی | نیمه‌شب |
کلمات مربوط به ساعت
| کلمه | تلفظ فونتیک (به انگلیسی) | تلفظ فارسی | معنی فارسی |
| Saniye | /ˈsæn.i.jə/ | سانیِه | ثانیه |
| Dakika | /dəˈkiːkə/ | دِکیکا | دقیقه |
| Saat | /sɑːt/ | سات | ساعت |
حتما بخوانید: 20 تا از رایج ترین فعل ها در زبان ترکی استانبولی (و روش صرف)
جمع بندی و نکات تکمیلی
روزهای هفته:
- Pazartesi – پازارتسی (دوشنبه)
- Salı – سالی (سه‌شنبه)
- Çarşamba – چارشامبا (چهارشنبه)
- Perşembe – پرشمبه (پنج‌شنبه)
- Cuma – جوما (جمعه)
- Cumartesi – جومارتسی (شنبه)
- Pazar – پازار (یکشنبه)
ماههای سال:
- Ocak – اوجاک (ژانویه)
- Şubat – شوبات (فوریه)
- Mart – مارت (مارس)
- Nisan – نیسان (آوریل)
- Mayıs – مایس (مه)
- Haziran – هازیران (ژوئن)
- Temmuz – تموز (جولای)
- Ağustos – آگوست (اوت)
- Eylül – ایلول (سپتامبر)
- Ekim – اکیم (اکتبر)
- Kasım – کاسیم (نوامبر)
- Aralık – آرالیک (دسامبر)
باز هم هرگونه سوال یا نظری راجب روزهای هفته یا ماههای سال در زبان ترکی استانبولی دارید در بخش نظرات مطرح نمایید.
