پزشکی در آلمان

اصطلاحات پزشکی به زبان آلمانی (لیست کامل)

German-gama-min

در این مطلب در قالب چند جدول، رایج ترین اصطلاحات و کلمات پزشکی در زبان آلمانی را به زبان ساده و گلچین شده با ترجمه فارسی در اختیارتان قرار می دهیم. از یادگیری زبان آلمانی لذت ببرید.

اصطلاحات عمومی

جراحی der chirurgische Eingriff
اشعه ایکس das Röntgen
جراح der Chirurg
متخصص بیهوشی der Anästhesist
بیهوشی das Betäubungsmittel
دارو die Medikamente
خون das Blut
رگها و سرخرگهای خونی die Blutgefäße, Arterien und Venen
آزمایش خون der Bluttest
با شکم خالی/ ناشتا Mit nüchternem Magen
آتل eine Schiene
درمان کردن heilen
درمان کردن/ معالجه کردن behandeln
برنامه درمانی die Behandlungsplanung
وقت دکتر der Termin
نسخه das Rezept
آنتی بیوتیک das Antibiotikum
ضد التهاب ntzündungshemmend
مسکن das Schmerzmittel
تزریق die Spritze

برای یادگیری زبان آلمانی: دانلود کتاب، داستانهای کوتاه و رمان آلمانی برای همه

حواس خاص

بویایی Geruchsinn
شنوایی Gehör
چشایی Geschmacksinn
تعادل Gleichgewicht
بینایی Sehvermögen
لامسه Tatsinn

حتما این 100 درس رایگان را دانلود نمایید: 100 مکالمه کاملا کاربردی روزمره آلمانی

آناتومی انسان

سر der Kopf
چشم das Auge
بینی die Nase
گوش das Ohr
دهان der Mund
گردن der Hals
کتف die Schulter
بازو der Arm
ساعد der Unterarm
مچ das Handgelenk
دست die Hand
انگشتان die Finger
تنه بدن der Rumpf
دنده die Rippen
شکم der Unterleib
کمر der Rücken
ستون فقرات die Wirbelsäule
استخوان لگن die Hüfte
ران der Oberschenkel
باسن das Hinterteil
زانو das Knie
ساق پا das Bein
مچ پا das Fußgelenk
پا der Fuß
انگشتان پا die Zehen

علائم، بیماری ها و مشکلات کلی

سرطان der Krebs
دیابت die Zuckerkrankheit
آلرژی die Allergien
شکستگی استخوان der Knochenbruch
آسیب ناحیه گردن das Schleudertrauma
آسیب ناشی از کار RSI-Syndrom
التهاب die Entzündung
میگرن die Migräne
آنفولانزا die Grippe
سرماخوردگی (احساس ناخوشی) “Es geht einem schlecht”, “Man fühlt sich unwohl”
درد شدید (heftige) Schmerzen
درد die Schmerzen
خارش das Jucken
احساس سرگیجه Schwindelig sein
تب das Fieber
لرز das Kältegefühl
ورم die Schwellung
بی خوابی die Schlaflosigkeit
احساس سوزن سوزن شدن das Kribbeln

سیستم تنفسی

گلو der Hals
ریه die Lungen

علائم و مشکلات

تنگی نفس die Atemlosigkeit
خس خس سینه das Keuchen
سرفه der Husten
خلط der Schleim
آسم das Asthma
برونشیت die Bronchitis
روی هم افتادگی ریه die kollabierte Lunge

سیستم قلبی-عروقی

قلب das Herz
ریه die Lungen
سرخرگ die Arterien
رگ، سیاهرگ die Venen
دریچه قلب die Herzklappe
گروه خونی die Blutgruppe

علائم و مشکلات

سکته مغزی (صدمع مغزی عروقی) der Schlaganfall
حمله قلبی der Herzinfarkt/der Herzschlag
تورم پاها geschwollene Beine
فشار خون بالا der hohe Blutdruck
تپش قلب das Herzklopfen
درد قفسه سینه Schmerzen in der Brust

دستگاه گوارشی

گلو der Hals
مری die Speiseröhre
معده der Magen
روده کوچک der Dünndarm
روده بزرگ der Dickdarm
کیسه صفرا die Gallenblase
پانکراس die Bauchspeicheldrüse
کبد die Leber
راست روده der Mastdarm
مدفوع die Fäkalien

علائم و مشکلات

گوارش die Verdauung
حرکت روده der Stuhlgang
بلع Schlucken
استفراغ Erbrechen
حالت تهوع die Übelkeit
یبوست die Verstopfung
اسهال der Durchfall
زخم معده das Geschwür
فتق der Leistenbruch
سنگ صفرا die Gallensteine

سیستم عصبی

اعصاب die Nerven
مغز das Gehirn
نخاع das Rückenmark

علائم و مشکلات

درد انشعابی یا تشعشعی ausstrahlende Schmerzen
تیر کشیدن stechende Schmerzen
افزایش تدریجی درد zunehmende Schmerzen
سوزش brennenden Schmerzen
احساس سوزن سوزن شدن das Kribbeln
صرع die Epilepsie
اسکلروز چندگانه die multiple Sklerose
بیماری پارکینسون die Parkinson-Krankheit

سیستم ادراری

کلیه die Niere
مثانه die Blase
ادرار der Urin

مشکلات و علائم

بوی ادرار der Geruch
رنگ ادرار die Farbe
عفونت die Infektion
سنگ کلیه die Nierensteine
بی اختیاری ادرار die Harninkontinenz

سیستم تولید مثل

آلت تناسلی der Penis
بیضه die Hoden
اسپرم das Sperma
سینه die Brüste
واژن die Scheide
رحم die Gebärmutter
قاعدگی زنانه die Menstruation
لوله فالوپ die Eileiter
بارداری die Schwangerschaft
تخمک das Ei

علائم و مشکلات

نا باروری die Unfruchtbarkeit
از دست دادن نعوظ die Erektionsstörungen
ترشح der Ausfluss

زایمان

درد زایمان کاذب die eingeleitete Geburt
پاره شدن کیسه آب die Fruchtblase ist geplatzt
جفت die Plazenta
اپیزیوتومی der Dammschnitt
اپیدورال die Epiduralanästhesie
دهانه رحم der Gebärmutterhals

پیشگیری از بارداری

قرص های ضد بارداری die Antibabypille
آ یو دی die Spirale
کاندوم das Kondom

دندانپزشکی

دندان der Zahn
مینای دندان der Zahnschmelz
پالپ (اعصاب) das Zahnmark
ریشه die Wurzel
لثه (گام) das Zahnfleisch
استخوان der Knochen
دندان پایین untere Zähne
دندان بالا obere Zähne
دندان قدامی der Schneidezahn
دندان آسیاب کوچک der Prämolar/der vordere Backenzahn
دندان آسیاب der Backenzahn
دندان عقل der Weisheitszahn

دانلود کنید: آموزش عبارات، جملات و واژگان زبان آلمانی برای همه

رویه های دندانپزشکی

کشیدن دندان das Zahnziehen
درمان ریشه یا روت کانال (درمان عصب کشی) die Wurzelkanalbehandlung (Endodontische Behandlung)
پر کردن die Füllung
آمالگام das Amalgam
کامپوزیت der Komposit (“weiße Füllung”)
سفید کردن die Zahnaufhellung
ارتودنسی die Kieferorthopädie
تاج die Krone
روکش سرامیکی die Keramikkrone
دندان مصنوعی die Zahnprothese
پل دندان مصنوعی die Brücke
تمیز کردن دندان، جرم گیری das Zähneputzen
مسواک die Zahnbürste
محاظف شبانه دندان die Aufbissschiene
عکس برداری پانورامیک die Panorama-Röntgenaufnahme
اشعه ایکس das Röntgen

مشکلات و بیماری ها

کرم خودگی (پوسیدگی) die Karies (die Zahnfäule)
التهاب پالپ die Zahnmarkentzündung
آبسه، تورم der Abszess, die Schwellung
التهاب لثه die Zahnfleischschwellung
درد die Schmerzen
صدمه دیدن weh tun
خونریزی کردن bluten
من به یک وقت اورژانسی نیاز دارم. Ich muss zum Notzahnarzt
دندانم آسیب دید. Ich habe Zahnschmerzen/Mein Zahn tut weh
من (دندان) آبسه کردم. Ich habe einen Abszess
دندان مصنوعی ام لق شده و لثه ام را به درد می آورد Meine Zahnprothese ist locker und mein Zahnfleisch tut weh
کلاهم دندان افتاد. Meine Krone ist abgefallen
وقتی دندانهایم را مسواک می زنم لثه ام خوریزی می کند Ich habe Zahnfleischblutung, wenn ich mir die Zähne putze
(دندانم) به سرما و گرما حساس است Meine Zähne reagieren empfindlich auf Kälte, auf Wärme

منبع

در ادامه حتما دانلود کنید: ۱۰ اپلیکیشن آموزش زبان آلمانی

German

حتما بخوانید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست