گرامر

فرق ein و eine در زبان آلمانی (با مثال و تلفظ)

German-gama-min

در زبان آلمانی دو آرتیکل نامعین اصلی داریم: einو eine. آرتیکل های نا معین ein و eine درست مثل a در زبان انگلیسی است. از ein و eine برای چیزی که ناشناس است یا معین نیست و تنها برای اسامی مفرد استفاده میکنیم.

نکته: اگر آرتیکل اسم مفرد die است از eine استفاده میکنیم و در غیر این صورتein .

به عنوان مثال: die frau = eine frau

اما das Mädchen = ein Mädchen

شاید از خود بپرسید چرا در هنگام استفاده از کلمه Mädchen به معنی دختر از آرتیکل die استفاده نکردیم. هر چه نباشد یک شخص مونث است. درست است که این موضوع عجیب است ولی خب این یک مورد استثنا است. توجه داشته باشید که کلمه Mädchen آرتیکل das دارد و در نتیجه ein Mädchen درست است نه eine Mädchen.

نکته: اگر اسمی جمع داشت باشیم هرگز از آرتیکل های نا معین استفاده نمی کنیم:

Ein Mann mag Bier یک مرد آب میوه دوست دارد.

(اسم مفرد = Mann )

با این حال:

Männer mögen Bier مردها آب جو دوست دارند.

(اسم مفرد = Männer)

چطور با part A یاد بگیریم:

  1. به تصاویر نگاه کنید.
  2. چند بار بخوانید و گوش بدهید.
  3. بعد از گوینده تکرار کنید.
  4. از اینکه میتوانید به خوبی گوینده تکرار کنید اطمینان حاصل کنید.
  5. بعد از چندبار تکرار به قسمت B بروید.

Basic German Lesson 1 and 2

  • ein Mann یک مرد
  • Ein Mann liest یک مرد دارد میخواند
  • eine Frau یک خانم
  • Eine Frau isst یک خانم دارد میخورد
  • ein Junge یک پسر
  • Ein Junge trinkt یک پسر دارد می نوشد
  • ein Mädchen یک دختر
  • Ein Mädchen schreibt یک دختر دارد مینویسد

سایر آموزشهای گرامر

German

حتما بخوانید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست