آموزش SO در انگلیسی (کاربردها معنی و نکات گرامری)

این یک واقعیت در زبان است که گاهی اوقات کوتاه‌ترین و کوچک‌ترین کلمات، بزرگ‌ترین مشکلات را برای زبان‌آموزان به وجود می‌آورند. شاید این امر تعجب‌آور نباشد. بسیاری از کلمات کوتاه هستند زیرا رایج‌اند؛ مانند is یا be یا to یا so. به عنوان کلمات ضروری و رایج، این کلمات قرن‌هاست که تکامل یافته‌اند و کوتاهی آن‌ها به بقای‌شان کمک کرده است.

این کلمات ممکن است همیشه استفاده از آن‌ها آسان نباشد، اما به راحتی به یاد می‌مانند. بسیاری از کلمات کوتاه دارای چندین معنی مختلف هستند که گاهی اوقات این معانی بسیار متفاوت از هم هستند. So یک مثال بسیار خوب از این نوع کلمات است.

معانی مختلف so

کلمه so در زبان انگلیسی پنج کاربرد رایج دارد. به طور ساده، می‌توان این کاربردها را با توصیف پنج عملکرد مختلف در چند کلمه بیان کرد:

1. So برای بیان نتیجه، با معنای بنابراین therefore .
2. So برای بیان هدف، با معنای به منظور اینکه in order that.
3. So برای افزودن اطلاعات، با معنای و همچنین also.
4. So برای بیان درجه، به عنوان یک قوی‌کننده با معنای مشابه بسیار similar to very.
5. So برای بیان تأیید یا توافق، با معنای کلی درست است یا این درست است it is true or it is the case.

حالا، بیایید به طور دقیق‌تر به هر یک از این کاربردها نگاه کنیم.

دسته بندی افعال انگلیسی (8 نوع فعل گرامر زبان انگلیسی)

1.استفاده از so برای بیان نتیجه

• I took my umbrella with me, so I didn’t get wet.   من چترم را برداشتم، بنابراین خیس نشدم

استفاده از so با معنای نتیجه، هیچ‌گاه ترتیب جمله‌ها را معکوس نمی‌کند. بنابراین نمی‌توان گفت:

So I didn’t get wet, I took my umbrella زیرا این جمله به معنای هدف است.

• It was raining, so we stayed at home   باران می‌بارید، بنابراین در خانه ماندیم
• The pilots are all on strike, so there are no flights today   خلبان‌ها همه در اعتصاب هستند، بنابراین امروز هیچ پروازی وجود ندارد
• They both have good jobs, so they have plenty of money.   آن‌ها هر دو شغل خوبی دارند، بنابراین پول زیادی دارند

در اینجا، so یک قید هم‌بسته است که نتیجه را بیان می‌کند. (برخی از کتاب‌های دستور زبان آن را به عنوان coordinating conjunction در نظر می‌گیرند. )

این معنای اساسی so به عنوان یک پیوندگر است. جمله بعدی که بیانگر نتیجه است باید بعد از جمله اصلی قرار گیرد.

در مثال اول بالا، ممکن است تصور کنید که بین نتیجه و هدف نوعی ابهام وجود دارد، اما این برای گویندگان انگلیسی ابهامی ایجاد نمی‌کند. وقتی یک جمله با so بعد از جمله اصلی می‌آید، همیشه بیانگر نتیجه است مگر اینکه به زمان آینده اشاره داشته باشد. (مقایسه کنید با مثال بعدی. )

دانلود کنید:   دانلود داستان های کوتاه  با ترجمه

2.استفاده از so برای بیان هدف

• I took my umbrella with me, so I wouldn’t get wet.   چترم را برداشتم، تا خیس نشوم

همچنین می‌توان گفت:

• So I wouldn’t get wet, I took my umbrella.
• So that you understand this, I’m making it as clear as possible.   تا شما این را بفهمید، من آن را تا حد ممکن واضح می‌سازم
• So you understand me, I’m being as clear as possible.   تا شما من را درک کنید، من سعی می‌کنم به بهترین شکل ممکن روشن صحبت کنم
• I took the fast train, so I’d get home early.   من قطار سریع‌السیر را گرفتم تا زودتر به خانه برسم
• I’m taking the small roads so as to avoid the traffic on the motorway.   من از جاده‌های کوچک می‌روم تا از ترافیک بزرگراه دوری کنم

در اینجا، so یک حرف ربط فرعی است که هدف را بیان می‌کند. این می‌تواند به تنهایی یا در عبارت so that استفاده شود.

اگر جمله فرعی بیانگر هدف قبل از جمله اصلی بیاید، معمولاً عبارت so that ترجیح داده می‌شود. برای بیان هدف، معمولاً از so that بیشتر از so به تنهایی استفاده می‌شود (در واقع برای جلوگیری از ابهام بین هدف و نتیجه): بنابراین، so به تنهایی بیشتر برای معرفی جملات هدف در زمانی که به آینده یا زمان آینده نسبی اشاره دارند، استفاده می‌شود، زیرا در این مواقع معنی so نمی‌تواند مبهم باشد. این باید به معنای هدف باشد نه نتیجه. (مقایسه کنید با مثال‌های اول و دوم. )

در مکالمه انگلیسی، so as to برای بیان هدف استفاده می‌شود. در این صورت، فعل در جمله فرعی به صورت مصدر با to می‌آید.

اگر گرامر انگلیسی را بلد نیستید حتما بخوانید: گرامر زبان انگلیسی در یک نگاه

3.استفاده از so برای افزودن اطلاعات

• I once lived in Bombay, so did my boss.   من یک‌بار در بمبئی زندگی کرده‌ام، رئیس من هم همینطور
• He says he’s got the answer, but so does everyone else.   او می‌گوید که جواب را دارد، اما همه دیگران هم همینطور می‌گویند
• This computer has broken down, and so has that one.   این کامپیوتر خراب شده است، و آن یکی هم همینطور

در اینجا، so دوباره یک قید هم‌بسته است که افزودن یا تکرار عملی مشابه را بیان می‌کند. در این حالت، so جمله دوم را معرفی می‌کند (مگر اینکه یک حرف ربط دیگر وجود داشته باشد) و فعل و فاعل جمله دوم معکوس می‌شوند.

4.استفاده از so برای بیان درجه

• This ice-cream is so good.  (meaning extremely good in my opinion)  این بستنی خیلی خوب است. (به معنای بسیار خوب از دیدگاه من)
• This ice-cream is ever so good.   این بستنی بسیار خوب است
• The computer is so old that it breaks down twice a week.   این کامپیوتر آنقدر قدیمی است که دو بار در هفته خراب می‌شود
• This computer is so old; let’s get a new one.   این کامپیوتر خیلی قدیمی است؛ بیا یکی جدید بگیریم
• You’d work better if you didn’t talk so much.   تو بهتر کار می‌کنی اگر اینقدر حرف نزنی
• I’d buy more of these, if they weren’t so expensive.   من بیشتر از این‌ها می‌خریدم، اگر اینقدر گران نبود

so به عنوان یک قوی‌کننده برای بیان درجه یا شدت استفاده می‌شود. So معمولاً برای توصیف درجه‌ای که در آن عمل یا ویژگی رخ می‌دهد، استفاده می‌شود.

اجزای جمله به انگلیسی: آموزش اجزای جمله انگلیسی به زبان ساده

بر خلاف سایر قوی‌کننده‌ها (مانند very یاquite)، so معمولاً با صفات وابسته (صفات قبل از اسم) استفاده نمی‌شود، بلکه فقط با صفات خبری استفاده می‌شود. جمله These children are so good صحیح است؛ اما جمله These so good children معمولاً صحیح نیست.

5.استفاده از so برای تأیید یا توافق

• He was very angry, and he told me so .   او خیلی عصبانی بود و به من گفت که همینطور بود
• I’m going to London next week, or at least I hope so .   من هفته آینده به لندن می‌روم، یا حداقل امیدوارم که اینطور باشد
• You shouldn’t really stop work before six, but you can do so today.   شما نباید قبل از ساعت شش کار را متوقف کنید، اما امروز می‌توانید این کار را انجام دهید
• Do we have enough money?  /  I think so    آیا پول کافی داریم؟ / فکر می‌کنم که بله
• Will they ever know what really happened ? / I don’t think so .   آیا آنها هیچ‌گاه خواهند فهمید که چه اتفاقی افتاده است؟ / فکر نمی‌کنم
• You told the judge that you had forgotten?  / That is so .   تو به قاضی گفتی که فراموش کرده‌ای؟ / درست است
• You were in London last night, weren’t you? / Quite so .   تو شب گذشته در لندن بودی، نه؟ / کاملاً درست است
• So you’ve finished at last, have you?   بالاخره تمام کردی، درست است؟

خیلی پرکاربرده بلدش باشین: افعال عبارتی در زبان انگلیسی (آموزش با مثال و تمرین)

در این کاربرد، so به معنای درست است یا این صحت دارد استفاده می‌شود. در این صورت، so به عنوان یک کلمه جانشینی عمل می‌کند، که بیانگر تأیید یک جمله قبلی است.

6.برخی دیگر از کاربردهای so

So در تعدادی از عبارات اصطلاحی نیز استفاده می‌شود، مانند so and so، and so on یا so-so. در اینجا چند مثال با توضیحات آمده است.

• So and so said you were coming. (meaning an unspecified person).  فلانی گفت که تو می‌آیی. (به معنای یک شخص نامشخص)
• …… and so on.  (meaning… and more of the same)  . . . و غیره. (به معنای . . . و بیشتر از همین)
• I’m feeling so-so today. (meaning not too bad, not too good).  امروز حالم متوسط است. (به معنای نه خیلی بد، نه خیلی خوب)
• So! That’s the answer. (The initial free-standing so expresses surprise or another emotion).  اوه! این جواب است. (در اینجا، so به عنوان یک واکنش احساسی یا تعجب به کار رفته است)

نکته گرامری مهم: فعل‌ها و اطلاعات مربوط به لباس پوشیدن (و نکات فرهنگی)

ویدیوی آموزشی (اختیاری)

پس یادتون باشه …

کلمه so یکی از کلمات پرکاربرد و چندمنظوره در زبان انگلیسی است که در موقعیت‌های مختلف با معانی گوناگون به کار می‌رود. این کلمه می‌تواند برای بیان نتیجه، هدف، افزودن اطلاعات، درجه، یا تأیید و توافق استفاده شود. یادگیری و درک این کاربردهای مختلف می‌تواند به تسلط بیشتر بر زبان انگلیسی کمک کند و برای زبان‌آموزان مفید باشد تا بتوانند به طور دقیق‌تر و مؤثرتر با دیگران ارتباط برقرار کنند.