لبنیات

اسامی لبنیات به انگلیسی (با ترجمه و مثال آن ها در جمله)

Gamma koli

لبنیات به انگلیسی میشود Dairy و محصولات لبنی می شود Dairy products. اگر به دنبال واژه های معادل انواع لبنیات در انگلیسی هستید، در این مقاله لیست مفیدی از لبنیات به زبان انگلیسی همراه با مثال و یک تصویر اینفوگرافک را به شما نشان می دهیم. این فهرست اسامی 28 فرآورده لبنی را شامل می شود.

محصولات لبنی

لبنیات یا Dairy Products یکی از پر مصرف ترین مواد غذایی در سراسر جهان است. آن ها غذا هایی هستند که عمدتا از شیر یا ترکیبات آن ​​تشکیل شده اند. بسیاری از مواد مغذی که برای بدن انسان ضروری هستند را تامین می کنند.

لیست محصولات لبنی

جدول زیر لیستی از محصولات شیری به همراه معادل فارسی شان را نشان می دهد :

Butter

کره
Cheese

پنیر

Cottage cheese

پنیر لور، محلی
Yogurt

ماست

Whipped cream

خامه زده شده، خامه قنادی
Ice cream

بستنی

Milk

شیر
Hot chocolate

شکلات داغ

Pudding

پودینگ
Sour cream

خامه صبحانه / سر شیر

Candy bar

شکلات شمشی
Milkshake

مخلوط شیر، شربت و بستنی

Margarine

مارگارین
Soft cheese

پنیر خامه ای

Feta

پنیر فِتا
Powdered milk

پودر شیر/ شیر خشک

Quark

پنیر کوآرک
Gelato

بستنی ایتالیایی جلاتو

Whey

آب پنیر / وِی
Ghee

کره آب کرده/ روغن

Curd

شیر دَلَمه شده
Condensed milk

شیر غلیظ شیرین

Ice pop

آلاسکا / بستنی یخی
Sherbet

سُربه

Custard

کاستارد
Coleslaw

سالاد کلم

Samosas

سمبوسه
Kefir

کِفیر

حتما بخوانید: اصطلاحات و جملات مربوط به آدرس دادن در انگلیسی + نکات

لبنیات انگلیسی در جمله

  • Beat the butter and sugar together and slowly add the eggs.  کره و شکر را با همزن بزنید و تخم مرغ ها را کم کم اضافه کنید
  • She packed her husband some bread and cheese for his lunch.  او برای ناهار شوهرش مقداری نان و پنیر بسته بندی کرد
  • In a bowl mix the cottage cheese, prawns, and Tabasco sauce together.  در یک کاسه پنیر لور، میگو و سس تاباسکو را با هم مخلوط کنید
  • There’s a yogurt left if you’re still hungry.  اگر هنوز گرسنه هستید، یک ماست هست
  • We ate cake with liberal amounts of whipped cream.  کیک را با مقدار زیادی خامه خوردیم
  • I said she couldn’t have ice cream and she started to whimper.  وقتی گفتم نمی تواند بستنی بخورد، شروع کرد به کردن
  • He was so thirsty that he drank a mug of milk.  آن قدر تشنه بود که یک لیوان شیر نوشید
  • Drinking a cup of hot chocolate before meals may actually diminish appetite.  نوشیدن یک فنجان شکلات داغ قبل از غذا ممکن است باعث کاهش اشتها شود
  • This chestnut pudding is a rich dessert with a festive flavor.  این پودینگ شاه بلوط یک دسر غنی با طعمی خوشایند است
  • Mix the egg yolks with the sour cream and pour over the peaches.  زرده تخم مرغ را با خامه ترش مخلوط کنید و روی هلو ها بریزید
  • I will give you a candy bar in exchange for your soda pop.  در ازای نوشابه ات ، یک تخته شکلات به تو می دهم
  • After class, we walked to the student union building and shared a chocolate milkshake.  بعد از کلاس، به سمت ساختمان انجمن دانشجویی راه افتادیم و با هم یک میلک شیک شریک شدیم
  • You can make a shortbread with margarine instead of butter, but it isn’t the same.  می توانید به جای کره با مارگارین شیرینی درست کنید، اما مثل آن نیست
  • You could always substitute a low-fat soft cheese.  شما همیشه می توانید یک پنیر خامه ای کم چرب را جایگزین کنید
  • She blamed it on the after-effects of the trial and the feta cheese in the salad.  او علت آن را اثرات بعدی آزمایش و پنیر فتا در سالاد دانست
  • Shall I put some powdered milk in your coffee?  کمی شیرخشک در قهوه ات بریزم؟
  • Discard whey. Fry meat and onions in butter until browned.  آب پنیر را دور بریزید. گوشت و پیاز را در کره تفت دهید تا قهوه ای شود
  • We use it to feed our babies and for a special type of butter called “ghee“.  ما از آن برای غذا دادن به نوزادان مان و برای نوع خاصی از کره به نام روغن زرد استفاده می کنیم
  • I had bread with fermented bean curd for breakfast.  صبحانه نان با توفو (پنیر لوبیا) تخمیر شده خوردم.
  • He stove the condensed milk from a hole on the tin.  او قوطی شیر تغلیظ شده را از حفره روی آن سوراخ کرد
  • No. It was in the summer and she was eating an ice pop.  نه. تابستان بود و او داشت بستنی یخی می خورد
  • I like vanilla ice cream but I do not like lemon sherbet.  من بستنی وانیلی دوست دارم اما سُربه دوست ندارم
  • Pour the custard over the top and bake for about 30-40 minutes until the custard is golden brown.  کاستارد را روی آن بریزید و حدود 30 تا 40 دقیقه در فر قرار دهید تا کاستارد طلایی شود
  • There’s tuna fish for sandwiches and you’ll find coleslaw in the fridge.  برای ساندویچ ماهی تن هست و سالاد کلم را در یخچال پیدا خواهی کرد
  • The food will be samosas, chicken curry and rice, and naan bread.  غذا سمبوسه، کاری مرغ و برنج و نان خواهد بود
  • By this way, Kefir beverage was tasted fine and had no peculiar odor.  به این ترتیب نوشیدنی کفیر طعم خوبی داشت و بوی خاصی نداشت

حتما بخوانید: مکالمات عمومی زبان انگلیسی (دانلود رایگان ۱۰۰ درس مبتدی)

اینفوگرافی محصولات لبنی

بسیار کاربردی: خانم به انگلیسی در حالت های مختلف: تفاوت Ms، Miss و Mrs

 

حتما بخوانید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست