لوازم آرایشی به انگلیسی

لوازم آرایشی به انگلیسی (اصطلاحات آرایشی و محصولات زیبایی)

گاما

چه یک علاقه‌مند به زیبایی باشید و چه یک یادگیرنده زبان انگلیسی، آشنایی با لیستی از اصطلاحات آرایشی می‌تواند یک ماجراجویی واقعی باشد. در این مقاله، با مجموعه‌ای گسترده از اصطلاحات آشنا خواهید شد که به شما کمک می‌کند تا بهتر در مورد این اقلام زیبایی اساسی و نحوه استفاده از آنها صحبت کنید.

کلمات پایه آرایشی

برای شروع سفر خود به دنیای آرایش، باید با اصطلاحات پایه آشنا شوید. این اصطلاحات برای درک مفاهیم و تکنیک‌های پیچیده‌تر آرایش ضروری هستند.

Foundation فاندِیشِن  کرم پودر: یک ماده آرایشی به رنگ پوست که بر روی صورت اعمال می‌شود تا رنگ پوست یکنواخت شود، عیوب را بپوشاند و گاهی اوقات رنگ طبیعی پوست را تغییر دهد.

Concealer کانسیلِر  کانسیلر: نوعی آرایش که تیرگی‌های زیر چشم، لکه‌های سنی، منافذ بزرگ و سایر عیوب کوچک پوستی را می‌پوشاند.

 


English

می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی چرب زبان، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!


 

Blush بلاش  رژگونه: یک محصول آرایشی که برای اضافه کردن رنگ صورتی به گونه‌ها استفاده می‌شود؛ معمولاً به صورت پودر، کرم یا مایع موجود است.

Mascara مِسکارِ  ریمل: یک ماده آرایشی برای تیره کردن، بلند کردن، فر کردن، رنگ دادن و ضخیم کردن مژه‌ها؛ معمولاً با برس اعمال می‌شود.

Eyeliner آی لاینِر  خط چشم: ابزاری برای تعریف چشم‌ها. دور چشم‌ها کشیده می‌شود تا ظاهرهای مختلفی ایجاد کند.

Eyeshadow آی شادُو  سایه چشم: یک ماده آرایشی که روی پلک‌ها و زیر ابروها اعمال می‌شود؛ اغلب برای برجسته‌تر کردن چشم‌ها یا جذاب‌تر کردن آنها استفاده می‌شود.

Lipstick لیپ اِستِک  رژ لب: یک محصول زیبایی که به لب‌ها رنگ، ساختار و حفاظت می‌بخشد. از رنگدانه‌ها، روغن‌ها، واکس‌ها و نرم‌کننده‌ها تشکیل شده است.

Bronzer برانزِر  برنزر: یک محصول آرایشی به صورت پودر یا مایع که به پوست ظاهری آفتاب‌خورده می‌دهد و اغلب برای کانتورینگ استفاده می‌شود.

Lip gloss لیپ گلاس  برق لب: محصولی که برای براق کردن و گاهی اوقات رنگ‌دهی لطیف به لب‌ها استفاده می‌شود.

Powder پاودِر  پودر: نوعی ماده آرایشی به صورت پودر، که اغلب برای تثبیت آرایش یا ایجاد پوشش سبک استفاده می‌شود.

Brow pencil برُو پِنسِل  مداد ابرو: ابزاری برای پر کردن و تعریف ابروها.

Lip liner لیپ لاینِر  خط لب: یک محصول آرایشی شبیه مداد که برای تعریف و شکل دادن به لب‌ها استفاده می‌شود.

Lash extensions لَش اِکستِنشِن  اکستنشن مژه: الیاف نیمه دائمی که به مژه‌های خودتان چسبانده می‌شوند تا آنها را بلندتر و بزرگ‌تر نشان دهند.

با این کلمات آرایشی، شما اولین گام‌های خود را به سوی واژگان گسترده زیبایی برداشته‌اید. حتماً آنها را تمرین کنید تا همچنان به کاوش در این زمینه رنگارنگ و خلاقانه ادامه دهید.

آرایشگری به انگلیسی (شغل آرایشگری مردانه و زنانه و اصطلاحات)

اصطلاحات نوع و رنگ پوست

انواع و رنگ‌های مختلف پوست به مراقبت‌ها و محصولات متفاوتی نیاز دارند، بنابراین شناخت این اصطلاحات ضروری است. درک این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا محصولات آرایشی مناسب برای پوست خود یا دیگران را انتخاب کنید.

Oily skin اُیلی اِسکِن  پوست چرب: نوعی پوست که چربی بیش از حد تولید می‌کند؛ اغلب با چهره‌ای براق و منافذ بزرگ‌تر مشخص می‌شود.

Normal skin نُرمال اسکِن  پوست نرمال: نوعی پوست متعادل که حساسیت شدید، خشکی یا چربی ندارد.

Tanned skin تَند اسکِن  پوست برنزه: پوستی که در اثر قرار گرفتن در معرض آفتاب تیره شده است.

Fair skin فِر اسکِن  پوست روشن: تن پوستی روشن، معمولاً با زیرتون‌های خنک یا گرم.

Acne-prone skin اَکنی پرِون اسکِن  پوست مستعد جوش: پوستی که به دلیل غدد چربی بیش فعال، تمایل به ایجاد جوش و آکنه دارد.

Mature skin مِچوِر اسکِن  پوست بالغ: پوستی که علائم پیری مانند چین و چروک، خطوط ریز و از دست دادن قابلیت ارتجاعی را نشان می‌دهد.

Rosy skin رِوزی اسکن  پوست گلگون: پوستی که دارای تون صورتی است و اغلب با سلامت و شادابی مرتبط است.

Dry skin درای اسکن  پوست خشک: نوعی پوست که فاقد رطوبت است و می‌تواند منجر به پوسته پوسته شدن و حساسیت شود.

Combination skin کامباینِیشِن اسکن  پوست ترکیبی: نوعی پوست که هم چرب و هم خشک است؛ معمولاً پیشانی، بینی و چانه چرب هستند در حالی که گونه‌ها خشک هستند.

Sensitive skin سِنسیتیو اسکن  پوست حساس: نوعی پوست که مستعد التهاب و واکنش‌های نامطلوب مانند قرمزی، خارش یا جوش‌ها است.

Pale skin پِیل اسکن  پوست رنگ پریده: تن پوستی روشن یا سفید.

Olive skin آلیو اسکن  پوست زیتونی: تن پوستی با زیرتون کمی سبز یا زرد، معمولاً در افراد با تبار مدیترانه‌ای یا اسپانیایی.

Dark skin دارک اسکن  پوست تیره: تن پوستی که سرشار از رنگدانه ملانین است؛ می‌تواند از تن متوسط تا بسیار تیره متفاوت باشد.

اکنون شما با واژگان مورد نیاز برای بحث در مورد انواع و رنگ‌های مختلف پوست مجهز هستید. این دانش می‌تواند به شما در یافتن محصولات مناسب‌تر و در به اشتراک گذاشتن توصیه‌های زیبایی کمک کند.

به انگلیسی | کلمات انگلیسی

انواع مدل مو به انگلیسی (انواع کوتاهی و عبارتهای آرایشگری مو)

لیست اقلام آرایشی

همان‌طور که یک هنرمند به قلم‌مو نیاز دارد، کاربرد آرایش نیز به ابزارهای خاصی نیاز دارد. درک این لیست اقلام آرایشی به شما کمک می‌کند تا آموزش‌های آرایشی و توضیحات محصولات را بهتر درک کنید.

Brush براش  قلم‌مو: ابزاری با موهایی که برای استفاده از آرایش یا نقاشی صورت استفاده می‌شود؛ می‌تواند بسته به استفاده‌شان در اندازه‌ها و اشکال مختلفی باشد.

Powder puff پاودِر پاف  پد پودر: پد نرم برای اعمال پودر به پوست.

Spoolie brush سپولی براش  برس ماسکارا: ابزاری شبیه ماسکارا که برای شانه زدن و شکل دادن به ابروها و مژه‌ها استفاده می‌شود.

Fan brush فَن براش  برس فن: برس به شکل فن که برای پاک کردن محصول اضافی یا اعمال یک لمس نرم رنگ استفاده می‌شود.

Lip brush لیپ براش  قلم‌مو لب: ابزاری برای استفاده دقیق از رنگ لب.

Applicator اَپلیکِیتِر  اپلیکاتور: اصطلاحی عمومی برای ابزاری که برای استفاده از لوازم آرایشی استفاده می‌شود.

Makeup remover میکاپ ریمووِر  پاک‌کننده آرایش: محصولی برای پاک کردن آرایش از پوست.

Sponge سپانج  اسفنج: ابزاری برای استفاده و ترکیب محصولات آرایشی؛ معمولاً برای محصولات مایع یا کرم استفاده می‌شود.

Blender بلندِر  بلندر: یک اسفنج کوچک برای ترکیب یا ضربه زدن آرایش به پوست؛ معمولاً به شکل تخم‌مرغ و بدون لاتکس است.

Eyelash curler آیلَش کِلِ  فر مژه: دستگاه دستی برای فر کردن مژه‌ها به منظور آرایش.

Tweezers تویزِز  موچین: ابزار کوچکی برای برداشتن یا نگه داشتن اشیاء کوچک؛ اغلب در روتین‌های زیبایی برای شکل دادن به ابروها یا چسباندن مژه‌های مصنوعی استفاده می‌شود.

اکنون شما با مجموعه‌ای از نام‌های محصولات آرایشی بیشتر آشنا هستید. این اصطلاحات را در ذهن داشته باشید، زیرا در مسیر کاربرد آرایشی شما بسیار کمک‌کننده خواهند بود.

یاد بگیرید به کارتون میاد: انواع پوشاک به انگلیسی

اصطلاحات پیشرفته آرایش و لوازم آرایشی

زمانی که با نام‌های محصولات پایه آرایشی راحت شدید، وقت آن است که به واژگان پیشرفته‌تری بپردازید. این کلمات اغلب در آموزش‌های آرایش و وبلاگ‌های زیبایی استفاده می‌شوند، بنابراین درک آنها فهم شما از این مطالب را عمیق‌تر خواهد کرد.

Contouring کانتورینگ  کانتورینگ: تکنیک آرایشی که از لوازم آرایشی برای تعریف، تقویت و شکل دادن به ساختار صورت استفاده می‌کند.

BB cream (beauty balm)  بی‌بی کرم (بالم زیبایی): کرمی که مراقبت از پوست و آرایش را در یک محصول ترکیب می‌کند، رطوبت، محافظت در برابر آفتاب و پوشش کمی را فراهم می‌کند.

CC cream (color correcting)  سی‌سی کرم (اصلاح رنگ): محصولی که برای یکنواخت کردن تن و بافت پوست استفاده می‌شود، اغلب محافظت در برابر آفتاب و پوشش بیشتری نسبت به بی‌بی کرم فراهم می‌کند.

Eyeshadow primer  پرایمر سایه چشم: یک ماده آرایشی که بر روی پلک‌ها اعمال می‌شود تا رنگ و ماندگاری سایه چشم را افزایش دهد.

Strobing  استروبینگ: تکنیک آرایشی که از هایلایتر استفاده می‌کند تا چهره‌ای درخشان و شبنم‌گونه ایجاد کند.

Waterproof  ضد آب: اشاره به آرایشی که در برابر آب مقاوم است، مفید در هوای مرطوب یا هنگام شنا.

Non-comedogenic  غیر کومدوژنیک: اشاره به محصولی که به گونه‌ای فرموله شده که منافذ را مسدود نکند و باعث آکنه نشود.

به انگلیسی | کلمات انگلیسی

یاد بگیرید به کارتون میاد: انواع گل به انگلیسی

Primer  پرایمر: کرم یا لوسیونی که قبل از آرایش دیگر بر روی صورت زده می‌شود تا به بهتر پوشانده شدن و ماندگاری طولانی‌تر آرایش کمک کند.

Setting powder  پودر تثبیت‌کننده: محصول آرایشی که بر روی صورت اعمال می‌شود تا کرم پودر و کانسیلر را تثبیت کرده و پوششی صاف و ماندگار فراهم کند.

Highlighter  هایلایتر: محصول آرایشی که نور را منعکس می‌کند و اغلب برای دادن چهره‌ای روشن‌تر و بیشتر کانتور شده استفاده می‌شود.

Pigment  رنگدانه: بخشی از محصول که به لوازم آرایشی رنگ می‌دهد؛ می‌تواند به مواد طبیعی و مصنوعی اشاره کند.

Palette  پالت: تخته یا صفحه نازکی که هنرمند بر روی آن رنگ‌ها را می‌گذارد و مخلوط می‌کند؛ در لوازم آرایشی، مجموعه یا طیف رنگ‌ها یا عناصری است که در یک محصول آرایشی خاص استفاده می‌شود.

با تسلط بر این اصطلاحات پیشرفته، گام مهمی در سفر خود به دنیای آرایش برداشته‌اید. این کلمات امکانات و تکنیک‌های جدیدی را برای شما باز می‌کنند تا به کاوش در لیست لوازم آرایشی و اصطلاحات بپردازید.

انواع کیف به انگلیسی (نکات کاربردی و ساخت جمله با کیف)

راهنمای تلفظ

کلمه انگلیسی تلفظ فارسی معنی
Foundation فوندیشن کرم پودر
Concealer کانسیلر کانسیلر
Blush بلاش رژگونه
Mascara ماسکارا ریمل
Eyeliner آی‌لاینر خط چشم
Eyeshadow آی‌شدو سایه چشم
Lipstick لیپ‌استیک رژ لب
Bronzer برانزر برنزر
Lip gloss لیپ‌گلاس برق لب
Powder پودر پودر
Brow pencil براو پنسل مداد ابرو
Lip liner لیپ‌لاینر خط لب
Lash extensions لش اکستنشن اکستنشن مژه
Oily skin اویلی اسکین پوست چرب
Normal skin نورمال اسکین پوست نرمال
Tanned skin تند اسکین پوست برنزه
Fair skin فر اسکین پوست روشن
Acne-prone skin اکنه-پرون اسکین پوست مستعد جوش
Mature skin مچور اسکین پوست بالغ
Rosy skin روزی اسکین پوست گلگون
Dry skin درای اسکین پوست خشک
Combination skin کامبینیشن اسکین پوست ترکیبی
Sensitive skin سنسیتیو اسکین پوست حساس
Pale skin پِل اسکین پوست رنگ پریده
Olive skin آلیو اسکین پوست زیتونی
Dark skin دارک اسکین پوست تیره
Brush براش قلم‌مو
Powder puff پودر پاف پد پودر
Spoolie brush اسپولی براش برس ماسکارا
Fan brush فن براش برس فن
Lip brush لیپ براش قلم‌مو لب
Applicator اپلیکاتور اپلیکاتور
Makeup remover میکاپ ریموور پاک‌کننده آرایش
Sponge اسفنج اسفنج
Blender بلندر بلندر
Eyelash curler آی‌لش کرلر فر مژه
Tweezers توییزرز موچین
Contouring کانتورینگ کانتورینگ
BB cream (beauty balm) بی‌بی کرم (بیوتی بالم) بی‌بی کرم (بالم زیبایی)
CC cream (color correcting) سی‌سی کرم (کالر کرکتینگ) سی‌سی کرم (اصلاح رنگ)
Eyeshadow primer آی‌شدو پرایمر پرایمر سایه چشم
Strobing استروبینگ استروبینگ
Waterproof واترپروف ضد آب
Non-comedogenic نان-کومدوژنیک غیر کومدوژنیک
Primer پرایمر پرایمر
Setting powder سِتینگ پودر پودر تثبیت‌کننده
Highlighter هایلایتر هایلایتر
Pigment پیگمنت رنگدانه
Palette پالت پالت

اصطلاحات کامل آرایشگاهی رو یاد بگیر: اصطلاحات، عبارات و واژگان مربوط به آرایشگاه در زبان انگلیسی

نتیجه‌گیری

یادگیری و درک واژگان انگلیسی مرتبط با آرایش و لوازم آرایشی می‌تواند بخشی اساسی از تسلط بر زبان باشد، به‌ویژه برای کسانی که علاقه زیادی به زیبایی و مراقبت شخصی دارند. با این اصطلاحات در واژگان خود، می‌توانید بهتر در بحث‌های زیبایی شرکت کنید، آموزش‌های آرایشی را دنبال کنید و در مورد استفاده از لوازم آرایشی خود تصمیمات آگاهانه‌تری بگیرید.

گوتا

حتما بخوانید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست