زبان کرهای با خط هانگول (한글) نوشته میشود. هانگول برخلاف ظاهرش پیچیده نیست و حروف آن در قالب بلوکهای هجایی کنار هم قرار میگیرند. مهمترین نکته برای شروع کرهای، یادگیری هانگول، ترتیب جمله و سطوح احترام است.
1. حروف اصلی هانگول
واکههای مهم
| حرف | تلفظ تقریبی |
|---|---|
| ㅏ | آ |
| ㅓ | اُ / آ کوتاه |
| ㅗ | اُ |
| ㅜ | او |
| ㅡ | اوِ بدون گرد کردن لب |
| ㅣ | ای |
| ㅐ | اِ |
| ㅔ | اِ |
| ㅑ | یا |
| ㅕ | یُ |
| ㅛ | یُو |
| ㅠ | یو |
صامتهای مهم
| حرف | تلفظ تقریبی |
| ㄱ | گ / ک |
| ㄴ | ن |
| ㄷ | د / ت |
| ㄹ | ر / ل |
| ㅁ | م |
| ㅂ | ب / پ |
| ㅅ | س |
| ㅇ | بیصدا در ابتدا / نگ در پایان |
| ㅈ | ج |
| ㅊ | چ |
| ㅋ | ک پُرهوا |
| ㅌ | ت پُرهوا |
| ㅍ | پ پُرهوا |
| ㅎ | ه |
برای مثال:
- 한글 هانگول الفبای کرهای
- 한국 هانگوک کره
- 한국어 هانگوگُ زبان کرهای
نمونه ویدیوی آموزشی و تصاویر دروس
نمونه ای از این ویدیوها را در زیر می بینید (البته ویدیوهایی که دانلود می کنید، از کیفیت بالاتری برخوردار هستند):
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان کره ای چرب زبان، کره ای رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان کره ای مثل بلبل حرف بزن!
و تصاویر مختلف از این دروس:
![آموزش زبان کره ای ۴ - نماشا[۰۶-۲۹-۰۳]](https://charbzaban.com/wp-content/uploads/2018/09/آموزش-زبان-کره-ای-4-نماشا06-29-03-600x600.jpg "آموزش زبان کره ای (تصویری)")
نکته مهم! هیچ فیلم رایگان یا وب سایتی در سرتاسر اینترنت، این آموزش ها را به صورت مدون و اصولی، به شما آموزش نمی دهد و آموزش های آنها فقط جنبه تکمیلی دارند. سعی کنید از بسته های حرفه ای خودآموز ما استفاده کنید تا زبان کره ای (مقدماتی-پیشرفته) را بصورت اصولی، سریع و کامل بیاموزید.
لینک های دانلود:
حتما بخوانید: بهترین و سریع ترین روش برای یادگیری زبان کره ای چیست؟ باتاکید بر مکالمه
دانلود اپلیکیشن آموزش زبان کره ای (بهترین)
دانلود کتاب آموزش زبان کره ای (بهترین)
اگر سوالی در ارتباط با این دروس زبان کره ای (مقدماتی-پیشرفته) دارید در بخش نظرات با ما و سایر هموطنان عزیز مطرح کنید.
2. ساخت کلمات در هانگول
حروف بهصورت جداگانه پشت سر هم نوشته نمیشوند؛ بلکه در قالب یک هجا کنار هم قرار میگیرند.
مثلاً:
- ㅎ + ㅏ + ㄴ → 한 هان
- ㄱ + ㅜ + ㄱ → 국 گوک
در نتیجه:
한국 هانگوک کره
این ساختار یکی از مهمترین اصول خواندن زبان کرهای است.
3. ترتیب کلمات در جمله
ساختار رایج جمله کرهای شبیه فارسی است:
فاعل + مفعول + فعل
저는 한국어를 공부해요 چُنون هانگوگُرول گونگبوهِیو من زبان کرهای میخوانم
نکته مهم این است که فعل معمولاً در پایان جمله قرار میگیرد.
4. ضمایر شخصی
- 저 چُ من محترمانه
- 나 نا من صمیمی
- 우리 اوری ما
- 너 نُ تو صمیمی
در زبان کرهای استفاده مستقیم از «تو» همیشه مناسب نیست. معمولاً نام، عنوان یا موقعیت اجتماعی فرد استفاده میشود.
5. نشانههای موضوع و فاعل
در کرهای کلمات کوچکی به انتهای اسم اضافه میشوند که نقش آن را در جمله مشخص میکنند.
은 / 는
برای مشخص کردن موضوع جمله:
저는 학생이에요 چُنون هاکسِنگایِیو من دانشآموز هستم
저는 یعنی «در مورد من / من».
이 / 가
برای مشخص کردن فاعل:
친구가 와요 چینگوگا وایو دوستم میآید
تفاوت دقیق این دو گروه در مراحل بالاتر مهمتر میشود؛ در شروع کافی است کاربرد کلی آنها را بشناسید.
6. نشانه مفعول 을 / 를
برای مشخص کردن مفعول از 을 / 를 استفاده میشود.
- 책을 읽어요 چِگول ایلگُیو کتاب میخوانم
- 커피를 마셔요 کُپیرول ماشُیو قهوه مینوشم
7. فعل «بودن»
یکی از ساختارهای بسیار مهم کرهای:
- 이에요 / 예요 ایِیو / یِیو است / هستم / هستی
- 저는 학생이에요 چُنون هاکسِنگایِیو من دانشآموز هستم
- 저는 의사예요 چُنون اویسایِیو من پزشک هستم
اگر اسم به صامت ختم شود معمولاً 이에요 و اگر به واکه ختم شود 예요 استفاده میشود.
8. فعلها در زبان کرهای
شکل فرهنگ لغتی بسیاری از فعلهای کرهای با 다 تمام میشود.
- 가다 کادا رفتن
- 오다 اُدا آمدن
- 먹다 مُکتا خوردن
- 마시다 ماشیدا نوشیدن
- 보다 پودا دیدن
- 공부하다 گونگبوهادا درس خواندن
- 좋아하다 چوآهادا دوست داشتن
برای مکالمه مؤدبانه معمولاً فعل به شکل 아요 / 어요 / 해요 تبدیل میشود.
- 가요 کایو میروم
- 먹어요 مُگُیو میخورم
- 공부해요 گونگبوهِیو درس میخوانم
9. منفی کردن جمله
یکی از سادهترین روشها استفاده از 안 قبل از فعل است.
- 가요 کایو میروم
- 안 가요 آن کایو نمیروم
- 먹어요 مُگُیو میخورم
- 안 먹어요 آن مُگُیو نمیخورم
روش دیگر استفاده از 지 않다 است که کمی رسمیتر و ساختاریتر است.
10. سؤال ساختن
در بسیاری از سؤالهای کرهای ترتیب جمله تغییر نمیکند و لحن یا علامت سؤال مشخص میکند که جمله پرسشی است.
학생이에요? هاکسِنگایِیو دانشآموز هستید؟
کلمات پرسشی مهم:
- 뭐 مُو چه؟
- 누구 نوگو چه کسی؟
- 어디 اُدی کجا؟
- 언제 اُنجِ چه زمانی؟
- 왜 وِ چرا؟
- 어떻게 اُتُکِ چگونه؟
- 얼마 اُلما چقدر؟
11. احترام در زبان کرهای
سطوح احترام در کرهای بسیار مهم هستند. برای شروع، بهتر است از فرم مؤدبانهای که معمولاً به 요 ختم میشود استفاده کنید.
- 감사합니다 کامساهامنیدا متشکرم
- 미안해요 میآنهِیو متأسفم
- 괜찮아요 کوِنچانآیو اشکالی ندارد / خوبم
- 알겠어요 آلگِسُیو متوجه شدم
استفاده از این فرمها برای مکالمه با افراد ناآشنا انتخاب مناسبی است.
12. چند عبارت ضروری روزمره
- 안녕하세요 آننیونگهاسِیو سلام
- 감사합니다 کامساهامنیدا متشکرم
- 네 نِ بله
- 아니요 آنیو خیر
- 죄송합니다 چویسونگهامنیدا ببخشید / متأسفم
- 괜찮아요 کوِنچانآیو اشکالی ندارد
- 안녕히 가세요 آننیونگهی کاسِیو خداحافظ به کسی که میرود
- 안녕히 계세요 آننیونگهی گِسِیو خداحافظ به کسی که میماند
13. معرفی خود
- 제 이름은 알리예요 چِ ایرومون علییِیو اسم من علی است
- 저는 이란 사람이에요 چُنون ایران سارامایِیو من ایرانی هستم
- 저는 한국어를 공부해요 چُنون هانگوگُرول گونگبوهِیو من زبان کرهای یاد میگیرم
14. چند جمله ضروری برای زبانآموز
- 잘 모르겠어요 چال مورِگِسُیو خوب متوجه نمیشوم
- 다시 말해 주세요 تاشی ماله جوسِیو لطفاً دوباره بگویید
- 천천히 말해 주세요 چُنچُنهی ماله جوسِیو لطفاً آهسته صحبت کنید
- 이게 뭐예요? ایگِ مویِیو این چیست؟
- 한국어를 조금 해요 هانگوگُرول چوگوم هِیو کمی کرهای صحبت میکنم
مهمترین اصولی که باید اول یاد بگیرید
- خواندن و نوشتن حروف هانگول
- ساخت بلوکهای هجایی
- قرار گرفتن فعل در پایان جمله
- کاربرد 은/는، 이/가 و 을/를
- صرف ساده فعلها با 아요/어요/해요
- ساخت جملات منفی و پرسشی
- یادگیری سطح مؤدبانه 요
- حفظ فعلها و عبارتهای روزمره
اگر این اصول را یاد بگیرید، پایه اصلی سطح مقدماتی زبان کرهای را خواهید داشت و میتوانید ساخت جملههای ساده و مکالمات روزمره را شروع کنید.
21 دیدگاه. دیدگاه جدید بگذارید
سلام این بسته ۲۰ درس گام ب گام خیلی خوبه فقط ویدیو ۲نماشا و ۷ ،اش نیست یعنی۱۸ فایل هستن ۲ تاش نیست😶😕
اره اما اینا که همهش تو اپلیکیشن تون هم بود که میگفتین خب👍🏻😕
اگه اپلیکیشن رو دارین که دیگه نیازی به اینا نیست. توی اپلیکیشن اینها و کلی مکالمه کاربردی دیگه رو تصویری و اونم بدون اشکال (برخلاف اینها که کلی اشکال داشتن) یاذتون میده. اما حتما کتاب کره ای در 60 روز هم نیاز میشه
https://charbzaban.com/product/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d8%ac%d8%a7%d9%85%d8%b9-%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%da%a9%d8%b1%d9%87-%d8%a7%db%8c-%d8%af%d8%b1-60-%d8%b1%d9%88%d8%b2
سلام خیلی خوب واموزنده بود..مخصوصا بخش خانم که صحبت میکردن درمورد سلام کردن…خیلی خوب بود لطفااا ادامه بدید
باسلام بخش دانلود همه ی درس هارو دانلود کردم عالیه ولی بعضی از فیلما خیلی بی کیفیتع اصلا معلوم نیست چی نوشته میشه اگه زحمتی نیست درست کنین باتشکر .
너무예뻐.안녕하세요저는네갈입니다저는한국어를좋아요고배우고있어요🤍🌻
سلام ببخشید من یه در خواست داشتم اگه امکانش هست حروف الفبای کره ای که ۴۰ تا حرف هست رو کامل و با تلفظ فارسی میشه به اشتراک بزارین من هر چقد کشتم نتونستم پیدا کنم .
ها دقیقا میشه دقیقا میشه ویدیو های بعدی رو هم به اشتراک بزارید
تشکر از اطلاعاتی که دادید من سه سال کره هستم و تجربه به من نشان داد براحتی خوداموز میشه کره ای یادگرفت بدون کلاس. کافیه همین برنامه چرب زبان یا دولینگو (دولینگو ترجمه فارسی نداره بر خلاف چرب زبان که ترجمه داره) و نرم افزارهای بدون اشتباه مشابه یکی ش داشته باشی و همزمان کتاب کره ای شصت روز خانم یوسفی رو کار کنید اما در کنارش باید یک دوست کره ای داشته باشی بعدم تو محیط باشی راحت تر یاد میگیری
سلام،چطوری دوست کره ای پیدا کنم ؟
توی این سایت خوندم افرادی که دوزبانه هستن سریع تر یاد میگرن بعد من چی که سه زبانه هستم چون دورگه ام زبان ترکمن و روسی رو بلدم و تو ایران به دنیا اومدم و فارسی ام بلدم
فک کنم برام اسون تر میشه نه ؟
یه سوال من انگلیسی ام دارم یاد میگیرم شروع کردن زبان کره ای ممکنه به درسام و انگلیسیم اسیب بزنه ؟
هعی بدک نبود خوب بود
عالییییی بود مرصییی
من کتاب آموزش کره ای در ۶۰روزو گرفتم عالی
مرسی با این س هست نه با این ص
سلام خوب بود من خوشم اومد فقط اگه میشه برای بعضی از کلمه ها یا جمله ها یا مکالمه ها تلفظ بزارید😊
ای بابا چقد بی تی اس بی تی اس میکنید
عنشو در نیارید دیگه
هرکی رو میبینی از کره و کیپاپ یا بی تی اسو میشناسه یا بلنک پینک یا همین دوتا فقط😑
یجوری میگن به عشق بی تی اس انگار نون شب بنگتن به کره ای یاد گرفتن ایناعه
میشه گوه نخورین لطفا
یعنی چی بابا حالا هرکی هرچیزیو که دوس داشت تو باید عینهو خر بپری تو سلیقش؟
خو معلوم نی تو به چه عنی علاقه داری و بقیه رو مسخره میکنی
[ درضمن نه بلینکی ام نه آرمی ]
تو که نه اینارو میشناسی و نه غیره اصلا واسه چی اومدی که کره ای یاد بگیری 😒
میشه لطفا خفه شی 🖕🏻
اگه دوس نداری چرا هیت میدی
میشه زر مفت نزنی اسکل توکه دوس نداری چرا هیت میدی معلوم نیس تو به کدوم خری علاقه داری توکه نمیشناسی حرف مفت نزن