مهندس برق/ رشته برق و همه اصطلاحات برق به انگلیسی

Electrical Engineer (تلفظ: اِلِکتریکال اِنجینیِر) یا همان مهندس برق به متخصصی که در زمینه سیستم ‌های الکترونیکی به ویژه سیستم‌ هایی که دستگاه‌ ها را تغذیه و کنترل می‌ کنند؛ آموزش دیده ‌اند می ‌گویند که در این مطلب همه اصطلاحات رایج کاربردی در حوزه برق و مهندسی برق را با ترجمه فارسی در اختیارتان قرار میدهیم.

رایج ترین اصطلاحات مهندسی برق

• AGM battery: باتری
• Anode: آند، قطب مثبت
• Armature : آرماتور ، آرمیچر
• bandpass filter : صافی میان گذر
• baseband chip: تراشه پایه
• cathode: کاتد، قطب منفی
• cathode ray: اشعه کاتدی
• circuit breaker: مدارشکن
• coil: سیم پیچ
• LED display: نمایشگر LED
• multicelled: چند سلولی
• multiconductor: هادی‌ های چندگانه
• neutral: خنثی
• Photoresist: مقاوم در برابر نور
• photovoltaic cell: پیل فوتو ولتایی

بلد باشید: ۳۰ ترفند بسیار مهم ویژه نوشتن رزومه های موفق انگلیسی

• potentiometer: پتانسیل سنج
• printed circuit: مدار چاپی، بُرد
• relay: رله
• Transformer: مبدل
• Alternating current (AC):  جریان متناوب یعنی جریان الکتریکی که جهت جریان را در فواصل زمانی منظم معکوس می ‌کند
• Amps: واحد اندازه ‌گیری جریان از طریق یک هادی
• Atom: اتم
• Battery: باتری
• Blackout: خاموشی یعنی قطع کامل برق از سمت توزیع‌ کننده برق
• Brownout: نیمه ‌خاموشی یعنی کاهش موقت ولتاژی که توسط توزیع ‌کننده برق تامین می ‌شود
• Capacitance: ظرفیت خازنی
• Charge: شارژ، بار الکتریکی
• Circuit: مدار
• Conductor: رسانا
• Current: جریان
• Direct Current (DC) : جریان مستقیم

خیلی به کارتون میاد: 12 بهترین سایت های دانلود مقاله (ایرانی و خارجی)

• Distribution Lines: خطوط توزیع
• Electricity: الکتریسیته
• Electron: الکترون
• Energy: انرژی
• Energy Management System: سیستم مدیریت انرژی یعنی سیستم طراحی ‌شده برای اطمینان از ایمن و بی‌ خطر بودن یک شبکه برق
• Fission: شکاف یعنی تقسیم هسته اتم که انرژی گرمایی آزاد می ‌کند
• Fuse: فیوز یعنی یک دستگاه ایمنی الکتریکی که از یک سیم یا نوار فلزی قابل احتراق تشکیل شده که ذوب می ‌شود و مدار را زمانی که جریان بیش از یک شدت جریان از پیش تعیین شده باشد، قطع می ‌کند
• Generator: ژنراتور ، مولد یعنی ماشینی که انرژی مکانیکی را به انرژی الکتریکی تبدیل می‌ کند

حتما دانلود کنید: همه جملات کاربردی انگلیسی در زندگی روزمره با ترجمه و تلفظ

• Geothermal Energy: انرژی زمین‌ گرمایی ینی انرژی گرمایی که در زیر سطح زمین ذخیره می ‌شود
• Ground: ارث یعنی اتصال الکتریکی به زمین
• Grid: شبکه برق یعنی طرح سیستم برق از پست ‌های برق و خطوط برق فشار قوی
• Hydroelectricity: برق تولید شده توسط جریان آب که باعث چرخش توربین می ‌شود.
• Insulator: عایق
• Kilowatt (kW): کیلووات
• Kilowatt Hour (kWh): کیلو وات ساعت
• Lightning: برق تشعشع نور ناشی از تخلیه الکتریکی جوی بین دو ابر یا بین یک ابر و زمین

اینا رو بلد باشید: ۱۹ سوال معمول در مصاحبه های خارج از کشور +بهترین پاسخها

• Lightning Arrestor: برق‌گیر دستگاهی که از یک جزء الکتریکی در برابر ولتاژ بیش از حد محافظت می ‌کند
• Load: دستگاه یا دستگاه‌ های الکتریکی که از برق استفاده می‌ کنند
• Magnet: آهنربا
• Magnetic Field: میدان مغناطیسی نیرویی که در اطراف یک آهنربا یا میدان الکتریکی وجود دارد
• Megawatt: مگاوات ، یک میلیون وات
• Meter: متر
• Motor: موتور
• Neutron: نوترون
• Nuclear Power: انرژی هسته ‌ای
• Nucleus: هسته
• Ohms: اهم
• Power: توان
• Power Factor: ضریب توان
• Proton: پروتون
• Radio: رادیو
• Resistance: مقاومت

آموزش تلفظ صحیح کلمات انگلیسی (10 ترفند یک بار برای همیشه)

• SCADA Systems: سیستم ‌های اسکادا یعنی یک سیستم کامپیوتری که برای نظارت و کنترل تجهیزات از راه دور استفاده می ‌شود (کنترل نظارت و گرد آوری داده‌ ها)
• Socket: سوکت ، پریز برق حفره ‌ای که دو شاخ برق واردش می ‌شود
• Solar Energy: انرژی خورشیدی
• Spike: افزایش ناگهانی ولتاژ در یک مدت بسیار کوتاه
• Static Electricity: الکتریسیته ساکن بار الکتریکی به دلیل اصطکاک بین دو ماده متفاوت به وجود می ‌آید
• Substation: پست برق یک وسیله الکتریکی که در آن ترانسفورماتور ولتاژ با قابلیت انتقال بالا را کاهش می ‌دهد تا آن طور که باید به خانه مصرف ‌کنندگان توزیع شود
• Surge: خیز افزایش ناگهانی و نوسان گذرای ولتاژ
• Switch: سوئیچ یک جزء الکتریکی که برای اتصال، قطع یا تغییر اتصالات در یک مدار الکتریکی استفاده می ‌شود
• Thermal: گرمایی، حرارتی
• Thermography: دما نگاری تکنیکی که برای تشخیص و اندازه‌گیری گرمای ساطع ‌شده توسط اشیاء مختلف مثل پانل توزیع الکتریکی استفاده می ‌شود. این تکنیک را می ‌توان با عکاسی ثبت کرد
• Transformer: مبدل یک دستگاه الکتریکی که ولتاژ و جریان برق را افزایش یا کاهش می ‌دهد
• Turbine-generator: یک یا چند فن بزرگ که به یک محل ژنراتور ها متصل شده است. این توربین (فن) توسط نیروی آب ، بخار یا گاز های اگزوز داغ که توربین را می ‌چرخاند، به حرکت در می ‌آید
• Volt: ولت واحد اندازه ‌گیری نیروی مورد استفاده برای تولید جریان الکتریکی
• Watt:‌ وات
• Wind turbine: توربین بادی

عمران/مهندس عمران و 100 اصطلاح ضروری عمران در انگلیسی