یادگیری زبان ترکی به عنوان یکی از زبانهای مهم و پرکاربرد جهان، به تعداد زیادی از افراد فرصتی برای ارتباط بین فرهنگها و تبادل فرهنگی فراهم میکند. برای یادگیری این زبان، موجودیتهای مختلفی وجود دارند که از جمله آنها میتوان به کتب آموزشی، منابع آنلاین، کلاسهای زبان و نرمافزارهای آموزشی اشاره کرد.
کتب آموزشی معمولاً به صورت رسمی و ساختارمند، اصول و قواعد زبان را به دانشآموزان آموزش میدهند. همچنین، منابع آموزشی آنلاین مانند وبسایتها، ویدئوها و منابع صوتی، امکان دسترسی آسان و یادگیری تعاملی را برای علاقهمندان به زبان ترکی فراهم میکنند. به علاوه، کلاسهای زبان با ارائه تمرینات گوناگون و فرصت برای تمرین مکالمه و گرامر، به دانشآموزان کمک میکنند تا مهارتهای زبانی خود را بهبود بخشند.
محبوب ترین محصول سایت: دانلود کتاب آموزش زبان ترکی استانبولی در ۳۰ روز
اما از تمامی این ابزارها، فیلم و کارتون یکی از بهترین روشهای یادگیری زبان ترکی است. فیلمها و کارتونها با ارائه محتوای واقعی و زنده، به دانشآموزان امکان میدهند تا با لهجه، اصطلاحات و بیانیههای زبانی روزمره آشنا شوند. همچنین، با تماشای فیلمها و کارتونها، دانشآموزان با فرهنگ و سنتهای مردم ترکی آشنا میشوند که این موضوع میتواند در درک عمیقتر این زبان و ارتباط با آن کمک کند.
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش ترکی استانبولی چرب زبان، ترکی استانبولی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان استانبولی رو مثل بلبل حرف بزن!
بنابراین، استفاده از فیلم و کارتون به عنوان ابزار آموزشی، یک روش موثر و جذاب برای یادگیری زبان ترکی است که به دانشآموزان امکان میدهد با لذت و به شیوهای نوآورانه این زبان را فراگیرند.
فواید یادگیری زبان ترکی با کارتون
تماشای کارتون یکی از بهترین و کاربردی ترین روش های یادگیری زبان ترکی می باشد. چرا که اغلب مخاطب اصلی کارتون ها کودکان هستند و در آنها از کلمات ساده و کودکانه و بیانی واضح و شفاف استفاده می شود و برای یادگیری ساده و آسان هستند. فواید بسیاری در یاد گیری زبان ترکی با استفاده از فیلم و انیمیشن وجود دارد که در زیر 3 فایده مهم آن را آورده ایم:
1- آشنایی با تلفظ کلمات و عبارات
یکی از مشکلات بسیار شایع برای زبانآموزان در فرآیند یادگیری زبان ترکی، یادگیری روشن و صحیح تلفظ کلمات و تلفظ جملات است. یکی از بهترین راهحلها برای حل این مشکل تماشای انیمیشنها یا فیلمها و سریالهای ترکی است.معمولاً تلفظ کلمات و گفتگو در انیمیشنها نسبت به فیلمها کمی کندتر و واضحتر است. به همین دلیل، تماشای انیمیشن به زبان ترکی میتواند راهحل عالی برای بهبود بیان و لهجه در حین صحبت به این زبان باشد.
2- آشنایی با اصطلاحات و واژگان عامیانه
مزایای دیگر یادگیری زبان ترکی از طریق انیمیشن شامل یادگیری کلمات و عبارات عامیانه است. اگر شما تصمیم به شرکت در کلاسها و دورههای زبان ترکی گرفتهاید، باید بدانید که معمولاً در کتابهای درسی زیادی از کلمات عامیانه یاد نمیگیرید.در چنین شرایطی، تماشای انیمیشن یک راه عالی برای یادگیری این کلمات و البته نحوه استفاده از آنها در موقعیتهای خاص است. اگر فکر میکنید که نمیتوانید معنی کلمات جدید و تلفظ آنها را فهمیده، همچنین میتوانید از زیرنویس و دیکشنریها استفاده کنید.
3- جذابیت بالا
انیمیشنهای امروزی برای تمامی سنین بسیار جذاب هستند. علاوه بر این، بسیاری از انیمیشنها برای بزرگسالان تولید میشوند. جذابیت انیمیشنها و فیلمها، امکان پیگیری آنها را با صبر و علاقه بیشتری برای افراد فراهم میکند و علاوه بر سرگرمی، مهارتهای خود را نیز بهبود میبخشند. اگر به خواندن یا گوش دادن به موسیقی علاقهای ندارید، استفاده از انیمیشن و فیلم بهترین گزینه برای یادگیری زبان ترکی است.
استفاده از سبک انیمیشن برای یادگیری زبان ترکی همچنین مهم است. سعی کنید انیمیشنهای جالب و جدیدی پیدا کنید تا با استفاده از این روش، علاقهمندی شما به یادگیری زبان ترکی افزایش یابد. انتخاب انیمیشنهای نامناسب یا خستهکننده ممکن است شما را از یادگیری منزجر کند.
بلد باشید: 120 کلمات/عبارات عاشقانه ترکی استانبولی+ ترجمه و تلفظ
10 تا بهترین کارتونها برای یادگیری زبان ترکی
1. KÜÇÜK PRENS (شاهزاده کوچولو)
- نام اصلی : The Little Prince
- مدت: 108 دقیقه
- تعداد قسمت:–
- کشور : آمریکا
- زبان : انگلیسی (دوبله ترکی)
- سایت دانلود
شاهزاده کوچک که همه ما او را میشناسیم و داستانهای او را خواندهایم. شاهزاده کوچک داستان یک پسر کوچک است که در سفر به سوی سیارات دیگر با ماجراهای مختلفی روبرو میشود. این انیمیشن یک محصول آمریکایی است و در این نسخه میتوانید آن را به صورت دوبله ترکی دانلود کنید.
2. بچه های محله رافادان: ماجراجویی دهلیز
- نام اصلی : Rafadan Tayfa Dehliz Macerasi 2018
- مدت: 83 دقیقه
- تعداد قسمت: –
- کشور : ترکیه
- زبان : ترکی
- سایت دانلود
بچه های محله رافادان: ماجراجویی دهلیز (Rafadan Tayfa Dehliz Macerasi) که با عنوان Rafadan Tayfa: Istanbul Dehlizleri نیز شناخته میشود، انیمیشنی ماجراجویانه و کمدی محصول کشور ترکیه به کارگردانی اسماعیل فیدان است که در سال 2018 منتشر شد. این انیمیشن توسط کمپانی ISF Film تهیه شده است و هنرمندانی چون هاکان کوشار، آیرین جیوبی، عیسین ایشیمر، لونت کول، اماین سرگن کازبک، یاغمور سرگن، بولنت ییلدیران، نصرت چتینل و غیره در این انیمیشن به صداپیشگی پرداخته اند. سریال این انیمیشن نیز وجود دارد که برای یادگیری زبان ترکی نیز می توانید استفاده کنید.
3. گربه بد Kötü Kedi Şerafettin
- نام اصلی : . Kötü Kedi Şerafettin(گربه بد اخلاق)
- مدت: 86 دقیقه
- تعداد قسمت: –
- کشور : ترکیه
- زبان : ترکی
- سایت دانلود
«Bad Cat» یک انیمیشن کمدی و ماجراجویی ترکی است که در سال ۲۰۱۶ اکران شد. داستان این انیمیشن در مورد یک گربه خشن و شیطانی به نام “شیخ چلیک” است که در یک منطقه فقیر و شهرک بنام “گنک” در استانبول زندگی میکند. این گربه بیتوجه به قوانین و مقررات شهر، با دیگر حیوانات و انسانهایی که در اطرافش زندگی میکنند، ماجراهایی هیجانانگیز را تجربه میکند.
با تماشای این انیمیشن، علاوه بر بهبود مهارتهای شنیداری و تلفظ، میتوانید با لهجه استانبولی و عبارات رایج در زبان ترکی آشنا شوید. همچنین، این انیمیشن میتواند برای آشنایی با فرهنگ و زندگی شهری در ترکیه مفید باشد.
4. پپا خوکه Peppa Pig
- نام اصلی : Peppa
- مدت: 5 دقیقه
- تعداد قسمت ها: 340
- کشور : انگلیس
- زبان : انگلیسی (دوبله ترکی)
- سایت دانلود
«Peppa Pig» یک انیمیشن کودکانه انگلیسی است که توسط Astley Baker Davies تولید شده است. داستان این انیمیشن در مورد یک خوک کوچولو به نام “پپا” و خانواده او است که در یک شهر کوچک زندگی میکنند. هر قسمت از این انیمیشن معمولاً دارای یک ماجراجویی یا یک مسأله روزمره است که پپا و دوستان و خانوادهاش با آن مواجه میشوند و با هم راهحلهایی برای حل مشکل پیدا میکنند. این انیمیشن به طور گسترده در سراسر جهان پخش میشود و به دلیل شخصیتهای زیبا و داستانهای ساده و آموزندهاش، محبوبیت بسیاری در بین کودکان و خانوادهها دارد.
کاربردیه: آموزش حبوبات، میوه و سبزیجات به زبان ترکی استانبولی (با ترجمه)
5. Elif ve Arkadaslari Kapadokya (الیف و دوستانش)
- نام اصلی : Elif ve Arkadaslari Kapadokya
- مدت: 75 دقیقه
- تعداد قسمت: –
- کشور : ترکیه
- زبان : ترکی
- سایت دانلود (به زودی)
انیمیشن الیف و دوستانش Elif ve Arkadaslari Kapadokya 2023 ماجراهای الیف و دوستانش را در طول سفر تفریحی آنها به کاپادوکیه به تصویر کشیده است. پس از پایان سال تحصیلی برای اینکه الیف و همکلاسیهایش از خستگی این مدت رها شوند، معلم آنها ایپک، سفری را به کاپادوکیه ترتیب میدهد. پس از گذراندن یک روز به یاد ماندنی در زیباییهای بینظیر کاپادوکیه، بچهها با افسانه پریهای آسمانی آشنا شده و…
6. Rafadan Tayfa Galaktik Tayfa (خدمه کهکشانی رافادان)
- نام اصلی : . Rafadan Tayfa Galaktik Tayfa
- مدت: 84 دقیقه
- تعداد قسمت:-
- کشور : ترکیه
- زبان : ترکی
- سایت دانلود
در انیمیشن خدمه کهکشانی رافادان Rafadan Tayfa Galaktik Tayfa 2023 آکین یکی از بهترین اعضای انجمن فضانوردی به همراه حایری، متوجه وجود فضاپیمایی در مدار زمین میشوند. با پخش شدن این خبر در سراسر جهان، بیگانهای که صاحب این فضاپیما است و تصاویر حایری را در روزنامهها دیده، تصمیم میگیرد با او تماس گرفته و کمک بخواهد، غافل از اینکه به دنبال گروهی از افراد است که اصلا نیت خوبی ندارند و…
دانلود کنید: 8 بهترین پادکست ترکی استانبولی تقویت یادگیری
7. Aslan Hürkus Kayip Elmas (الماس گمشده اصلان هرکوس)
- نام اصلی : Aslan Hürkus Kayip Elmas
- مدت:93 دقیقه
- کشور : ترکیه
- زبان : ترکی
- سایت دانلود
«Aslan Hürkuş: Kayıp Elmas» یک انیمیشن ماجراجویی ترکی است که در سال ۲۰۱۹ اکران شد. داستان این انیمیشن در مورد ماجراهای یک دانشآموز جوان به نام «آسلان» است که به دنبال یک الماس گمشده میگردد. در این راه، او با دشمنان و موانع مختلفی روبهرو میشود و باید به تلاش برای پیدا کردن الماس ادامه دهد.
این انیمیشن میتواند برای یادگیری زبان ترکی مفید باشد زیرا شامل عبارات و جملات روزمره، واژگان و اصطلاحات مختلف ترکی است. همچنین، انیمیشنهای ماجراجویی معمولاً دارای دیالوگهای زیادی هستند که میتواند به بهبود مهارتهای شنیداری و تلفظ شما کمک کند.
8. King Shakir: Recycle (شاه شاکِر: بازیافت)
- نام اصلی : King Shakir: Recycle
- مدت:91 دقیقه
- تعداد قسمت :-
- کشور : ترکیه
- زبان :ترکی
- سایت دانلود
دانشمندان به دنبال راهی برای حل بحران زیست محیطی آلودگی هستند و روش پرتاب زباله با موشک به فضا را ابداع می کنند. وقتی این حجم از زباله در سیاره های موجودات فضایی فرود می آید، این موجودات خشمگین برای انتقام راهی کره زمین می شوند.
فیلم و سریال های موثر: 22 بهترین فیلم/سریال ترکی استانبولی یادگیری زبان
9. kahraman köpeği jock (جوک سگ قهرمان)
- نام اصلی : Jock the Hero Dog
- مدت: 89 دقیقه
- تعداد قسمت: –
- کشور : آمریکا
- زبان : انگلیسی (دوبله ترکی)
- سایت دانلود
«Kahraman Köpeği Jock» یک انیمیشن ماجراجویی و خانوادگی است که در سال ۲۰۱۸ منتشر شده است. داستان این انیمیشن در مورد یک سگ نجات دهنده به نام “جوک” است که در آفریقا ماجراجوییهای مختلفی را تجربه میکند. او با دوستانش وارد ماجراهایی میشود که باعث میشود تا او به یک قهرمان تبدیل شود.
این انیمیشن میتواند برای یادگیری زبان ترکی مفید باشد زیرا دارای دیالوگهای زیادی است که میتواند به بهبود مهارتهای شنیداری و تلفظ کمک کند. همچنین، با تماشای این انیمیشن میتوانید با واژگان و اصطلاحات مختلف ترکی آشنا شوید و بهبود قابلیتهای خود در زبان ترکی را تقویت کنید.
چگونه از کارتون های برای تقویت زبان ترکی استفاده کنیم؟
یادگیری زبان ترکی ممکن است یک فرآیند کاملاً دشوار و خستهکننده باشد، اما استفاده از کارتونها میتواند این فرآیند را بسیار آسانتر کند. در این مقاله، ما به شما توضیح خواهیم داد چگونه از کارتونها برای یادگیری زبان ترکی استفاده کنید و چرا این روش میتواند یک راه بسیار موثر باشد.
تماشای کارتونها به زبان ترکی راه اول و بسیار واضح برای استفاده از کارتونها برای یادگیری زبان ترکی است، این است که کارتونها را به این زبان تماشا کنید. این کار به شما اجازه میدهد تا با تلفظ واقعی کلمات و عبارات ترکی آشنا شوید و به آنها عادت پیدا کنید. همچنین میتوانید از زیرنویسهای ترکی استفاده کنید تا بهتر درک کنید که چه اتفاقی میافتد.
دانلود کنید: آموزش مکالمات روزمره ترکی استانبولی با 14 درس
انتخاب کارتونهای با داستان ساده اگر تازه شروع به یادگیری زبان ترکی کردهاید، کارتونهایی با داستان ساده و گفتگوهای سبک را انتخاب کنید. این به شما کمک میکند تا بهتر متوجه شوید که چه اتفاقی در صفحه رخ میدهد و بر روی یادگیری کلمات و عبارات جدید تمرکز کنید.
توقف کردن و تکرار کردن اگر کلمه یا عبارت جدیدی را شنیدید که متوجه نمیشوید، متوقف شوید و چند بار آن را گوش کنید. کلمات و عبارات جدید را یادداشت کرده و چندین بار بصورت صوتی تکرار کنید تا تلفظ و معنی آنها را به خاطر بسپارید.
استفاده از کارتونها برای بهبود تلفظ تماشای کارتونها به زبان ترکی همچنین میتواند به شما در بهبود تلفظ کمک کند. سعی کنید کلمات و عبارات را پس از شخصیتهای کارتون تکرار کنید تا با تلفظ و ریتم درست ترکی آشنا شوید.
استفاده از آموزشها بسیاری از کارتونها آموزشهایی مانند دفترچه کار و فیلمهای آموزشی دارند که به شما کمک میکنند تا کلمات و عبارات جدید را به خاطر بسپارید. از این مواد در کار خود استفاده کنید و آنچه را که یاد میگیرید تکرار کنید تا برای مدت طولانی به خاطر بسپارید.
استفاده از کارتونها برای یادگیری زبان ترکی میتواند یک روش موثر و سرگرمکننده برای یادگیری زبان باشد. همچنین میتواند مهارتهای شنیداری و تلفظ را بهبود بخشد. انتخاب کارتونها بر اساس سطح شما و استفاده از مواد تکمیلی برای تقویت کلمات و عبارات جدید بسیار مهم است.
دانلود کنید رایگانه و جایی گیرتون نمیاد!! 9 بهترین کتاب آموزش ترکی استانبولی با ترجمه (0 تا 100)
در این مقاله 10 تا از بهترین کارتون ها برای تقویت مهارت های زبان ترکی را معرقفی نمودیم. اگر در ابتدای کار هستید سعی کنید از سریال های کودکانه و کوتاه استفاده کنید. و به یاد داشته باشید که هیچ مهارتی بدون تلاش و پشتکار روزانه به دست نمی اید. پس برنامه ای منظم و روزانه برای یادگیری زبان ترکی داشته باشید.
