اگر می‌خواهید بدون سفر به کشور ایتالیا زبان ایتالیایی بیاموزید، باید سعی کنید تماس بیشتری با آن داشته باشید. یکی از بهترین روش‌های ممکن برای این کار تماشای فیلم‌های ایتالیایی است! در واقع همزمان با یادگیری زبان، سرگرم هم خواهید شد. با کمک فیلم‌ها، شما می‌توانید دستور زبان و همچنین دایره واژگان خود را تقویت کنید و حتی سطح درک مطلب خود را بالا ببرید.
تماشای یک فیلم ایتالیایی به نظر سرگرم کننده می‌رسد. اما انتخاب فیلم‌های مناسب در بین انواع مختلف فیلم‌های سینمایی کار دشواری است. این فیلم‌ها ویژه زبان‌آموزان سطح متوسط هستند. گویش چالش برانگیزی ندارند و شامل بسیاری از گفتگوهای زندگی واقعی می‌شوند. با تماشای این فیلم‌ها شما می‌توانید با سبک و سرعت گفتار ایتالیایی زبانان بومی آشنا شوید.
کمی ذرت بو داده در مایکروویو بریزید و شروع کنید!
مطالب بسیار کاربردی
- ۹۴ عبارت فوق العاده کاربردی زبان ایتالیایی (ویژه توریست ها)
- راهنمای کامل تقویت لهجه ایتالیایی
- یادگیری زبان ایتالیایی چقدر طول می‌کشد؟ سخت است؟ چطور شروع کنم؟
۹ فیلم برترایتالیایی برای یادگیری موثرتر زبان
۹- La Pazza Gioia (دیوانه وار)
دیوانه‌وار یک داستان بسیار جذاب از دوستی بین دو زن است. دو زنی که اخیرا از یک بیمارستان روانی فرارکرده‌اند. یکی آرام و درون گرا و دیگری پر حرف و برون گرا است. تماشای این دو زن که در جستجوی خوشبختی در خارج از دیوار‌های بیمارستان روانی هستند، تجربه‌ای است که من به شدت توصیه می کنم.
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان ایتالیایی چرب زبان، ایتالیایی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان ایتالیایی مثل بلبل حرف بزن!
دانلود یا مشاهده از اینجا۸- Benvenuto Presidente! (خوش آمدید، آقای رئیس جمهور!)
طرفداران کمدی آماده باشند! خوش آمدید آقای رئیس جمهور! در سال ۲۰۱۳ منتشر شد و ژانر آن کمدی است. یک کتابدار پرشور در یک روستای آرام در شمال ایتالیا، به نام جوزپه گریبالدی – با یک ژنرال مشهور ایتالیایی که به اتحاد ایتالیا کمک کرده، هم نام هستند. او به طرز شگفت انگیزی در انتخابات عمومی در رم به عنوان رئیس جمهورانتخاب می‌شود! در این فیلم شاهد ماجراجویی‌های خنده دار او به عنوان رئیس جمهور ایتالیا هستیم.
۷- Fiore (فیور)
در صحنه آغازین فیور، یک دختر نوجوان ایتالیایی به نام دافنه با چاقو به یک زن حمله می‌کند. سپس، تلفن همراه زن را می‌فروشد و از پول آن برای خریدن شکلات و کلوچه استفاده می کند. در این فیلم او به زندان فرستاده می‌شود، و در آنجا عاشق فردی به نام جاش (پسری در ندامتگاه مردان) می‌شود..
دافنه سوسیا که با شخصیتی که در فیلم بازی می‌کند هم نام است و نقش آفرینی بسیار زیبایی با الهام از دوران نوجوانی خود ارائه داده است. این فیلم یک داستان تکاملی را با یک تنظیم هیجان انگیز به تصویرمی‌کشد.
۶- Fuocoammare (آتش در دریا)
بد نیست حداقل یک مستند داشته باشم. آتش در دریا در جزیره لامپدوسا، که بین سیسیل و سواحل آفریقا قرار دارد، فیلم برداری شده است. طی بیست سال گذشته بیش از چهارصد هزار پناهنده آفریقایی برای رسیدن به اروپا به این جزیره رفته‌اند. و پانزده هزار نفر از آنها جان خود را از دست داده اند.
این مستند زندگی روزانه یک پسر دوازده ساله در یک دهکده ماهیگیری را روایت می‌کند. او به فعالیت‌هایی مانند کوهنوردی و ساختن تیرکمان علاقه دارد. اما یک بحران در پس زمینه فیلم اتفاق می‌افتد. این مستند بسیار تاثیرگذار است.
۵-Il Giovane Favoloso (لئوپاردی)
هر دانش‌آموز در ایتالیا در دوره دبیرستان، آثار شاعر و فیلسوف ایتالیایی جیاکومو لئوپاردی را مطالعه می‌کند. این فیلم داستان زندگی او را به عنوان یک نجیب زاده در قرن نوزدهم روایت می‌کند.
این فیلم پیشنهاد خوبی برای علاقه‌مندان به تاریخ است. و در شصتمین مراسم اسکار ایتالیایی جایزه بهترین لباس، بهترین گریم، بهترین طراحی صحنه را برده است. ریتم فیلم کمی کند است، اما در پایان بیننده را شگفت زده می‌کند. کلام شاعرانه و عناصر شعری موجود در این فیلم فوق العاده هستند.
۴- Meraviglie (عجایب)
این فیلم ممکن است کمی عجیب به نظر برسد. زندگی در مزرعه‌ای که گلسومینا با پدر، مادر و خواهران کوچکش در آنجا زندگی می کند سخت است. او در زنبورداری و تولید عسل به پدرش کمک می‌کند.
یک برنامه تلویزیونی در آن منطقه شروع به فیلمبرداری می‌کند ومسابقه‌ای برای تولید محصولات کشاورزی بین کشاورزان برگزار می‌کند، گلسومینا معتقد است که خانواده او هم باید در این رقابت شرکت کند. تمام صحنه‌های این فیلم مانند رویا هستند. این یک فیلم فوق العاده است که نه تنها شما را میخکوب می‌کند، بلکه حتی ممکن است شما را برای یک سفر به ایتالیا وسوسه کند!
حتما بخوانید و دانلود کنید
۳- Rossa Come Il Sangue Bianca Come Il Latte, (سفید مانند شیر، قرمز مانند خون)
این فیلم یک داستان عاشقانه در مورد نوجوانی به نام لئو است که دل داده‌ی دختری به نام بئاتریس در دبیرستان تورین شده است که البته از لئو بزرگتر است.
فیلم با بهره‌گیری از جلوه‌های ویژه‌ی تحسین برانگیزش بسیار جذاب است. لئو با کمک دوست صمیمی خود تلاش می‌کند تا دل بئاتریس را بدست آورد. او همچنین نسبت به معلم جدید خود که سعی دارد رویکرد تازه‌ای را به شاگردانش القا کند، انتقاداتی می‌کند. وقتی مشخص می‌شود بئاتریس به بیماری سرطان مبتلاست، همه چیز تغییر می‌کند. با تماشای ماجراجویی‌های لئو می‌توانید زبان ایتالیایی خود را تقویت کنید واز تماشای فیلم لذت ببرید.
۲- سینما پارادیزو
سینما پارادویز به علاقه‌مندان به فیلم و سینما شدیدا توصیه می‌شود. این فیلم برنده جشنواره فیلم کن در سال ۱۹۸۹ بوده است و همچنین جایزه اسکار بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان را در همان سال دریافت کرده است. سینما پارادیزو داستان زندگی سالواتوره دویتا کارگردان مشهور فیلم‌های داستانی و اهل سیسیلی را به تصویر می‌کشد.
فیلم داستان دوستی او در دوران کودکی با آلفردو مرد میان سالی که مسئول آپاراتچی سینما است، و عاشقانه ممنوعه او با زن زیبایی به نام الینا را روایت می‌کند. داستان با نوستالژی و تصاویر پرزرق و برق همراه است. این فیلم هم برای دوست داران فیلم‌های پست مدرن وهم برای علاقه‌مندان به فیلم‌های تکاملی انتخاب مناسبی است. به عنوان یک زبان‌آموزایتالیایی، تماشای این فیلم برای آشنایی با فرهنگ کشور ایتالیا به شما توصیه می‌شود.
۱-La Vita È Bella (زندگی زیباست)
رتبه شماره یک در فهرست ما به فیلم کلاسیک “زندگی زیباست” اثرروبرتو بنینی تعلق دارد. این فیلم درام، کمدی و جنگی است. در واقع هر سلیقه‌ای را به خود جذب می‌کند. روبرتو بنینی، در این فیلم به عنوان نویسنده و کارگردان حضور دارد.
شما احتمالا به شخصیت گوییدو، که دل دختر رویایی خود را در طول سال‌های جنگ جهانی دوم بدست می‌آورد، علاقه‌مند خواهید شد. خانواده بعدا به اردوگاه کار اجباری فرستاده می شود جایی که گوییدو باید از هوش و عقل خود برای محافظت از پسر کوچکش استفاده کند. تصور یک کمدی در اردوگاه کار اجباری دشوار است، اما این فیلم آن را با حساسیت و زیبایی کامل به تصویرمی کشد. با تماشای این فیلم شما هم می‌خندید و هم گریه می کنید (و البته ایتالیایی خود را تقویت می‌کنید)!
سایر فیلم ها و سریال ها برای تقویت زبان ایتالیایی
- فیلم فلفل قرمز The Paprika 1991 (از اینجا دانلود کنید)
- فیلم مارتین ادن 2019 Martin Eden (از اینجا دانلود کنید)
- فیلم نتایج عشق the consequences of love 2004 (از اینجا دانلود کنید)
- فیلم لرو Loro 2018 (از اینجا دانلود کنید)
- فیلم غریبه ای به نام فدریکو how strange to be named federico 2013 (از اینجا دانلود کنید)
اگر به هر دلیلی قادر به تماشای فیلم های گفته شده نیستید یا تلفظ ها برایتان دشوار است پیشنهاد می کنیم از این بسته های آموزشی ما که زبان ایتالیایی را به بهترین شکل آموزش می دهند استفاده کنید!
