ما از اعداد برای شمردن استفاده می کنیم و با آنها به عددهای خاصی اشاره می کنیم. به عنوان مثال وقتی می گوییم: Here’s the phone number of the firm where she works (این شماره تلفن شرکت محل کار اونه)، با استفاده از اعداد شماره های خاصی که در کنار هم تشکیل شماره تلفن را داده اند بیان می کنیم. یا مثلا ممکن است بگوییم: She plays in the local hockey team and wears the number six (او در تیم هاکی محلی بازی می کند و شماره شش را می پوشد)، در این جمله با استفاده از عدد شش مشخص کرده ایم که منظورمان کدام شماره است.
وقتی می خواهیم به “تعداد زیاد” یا “چندین چیز” اشاره کنیم، از عبارات a number of (چندین) یا the number of (چندین) به همراه فعل جمع در جمله استفاده می کنیم:
- There are a number of things we need to discuss. چند مورد وجود دارد که باید درباره آنها بحث کنیم
- A significant number of people are ill with flu so the performance had to be cancelled. تعداد قابل توجهی از مردم مبتلا به آنفولانزا هستند، بنابراین اجبارا این اجرا لغو شد
- Large numbers of bees have died because of the cold summer. تعداد زیادی از زنبورها بخاطر این تابستان سرد مرده اند
- I couldn’t believe the number of cars that were parked outside the hall. نمی توانستم تعداد ماشین هایی که خارج از سالن پارک کرده بودند را باور کنم
اعداد first (اول)، second (دوم)، third (سوم)
اعدادی مثل first ،second و third اعداد ترتیبی (ordinal numbers) هستند. ما از این اعداد برای نظم و ترتیب دادن به موارد مختلف استفاده می کنیم. اعداد ترتیبی بیشتر اوقات نقش وابسته پیشرو (determiner) را در جمله دارند. معمولا وقتی از اعداد ترتیبی به عنوان وابسته پیشرو (قبل از اسم) استفاده می کنیم، وابسته های پیشروی دیگری مثل حروف تعریف (a/an, the) و صفات ملکی مثل (my, your) را هم قبل از آنها به کار می بریم:
- This was the fifth science exam that he had failed. این پنجمین امتحان عملی بود که او در آن قبول نشده بود
- It’s her twenty-first birthday and she’s spending it with friends in Malaysia. این بیست و یکمین تولدش است و او آن را با دوستانش در مالزی می گذراند
ما برای ارجاع دادن به یک تاریخ خاص نیز از اعداد ترتیبی استفاده می کنیم. در چنین مواقعی معمولا این اعداد به شکل مختصر و مخفف و به صورت بالانویس نوشته می شوند. علاوه بر این موقع صحبت کردن و به کار بردن اعداد ترتیبی، از کلمات the و of استفاده می کنیم، اما این حرف اضافه ها موقع نوشتن حذف می شوند:
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان انگلیسی چرب زبان، انگلیسی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان انگلیسی مثل بلبل حرف بزن!
- My birthday is 3rd January. تولد من روز سوم ژانویه است (موقع صحبت کردن به شکل “the third of January” گفته می شود)
- The museum was opened on 25th June 2008. این موزه در 25 ژوئن 2008 افتتاح شد
- What are you doing on the 2nd of May? Do you want to join us at the theatre? برای دوم می چه برنامه ای داری؟ می خواهی با ما به تئاتر بیایی؟
همچنین از اعداد ترتیبی به عنوان اسم هم استفاده می شود:
- All three singers in the competition were excellent but I’m voting for the third. هر سه خواننده در مسابقه عالی بودند اما من به سومی رای می دهم
اعداد ترتیبی می توانند نقش قید را هم در جمله ایفا کنند:
- A: He came tenth in the New York marathon. او در ماراتن نیویورک دهم شد
- B: That’s fantastic! Did he really? فوق العاده است. واقعا این کار را کرد؟
- First, let me introduce you to my brother Jack. اول اجازه بدهید شما را با برادرم جک آشنا کنم
اعداد one (یک)، two (دو)، three (سه)
اعدادی مثل one (یک)، five (پنج)، eleven یازده) یا مثلا two hundred (دویست) جزو اعداد اصلی (cardinal numbers) محسوب می شوند که ما آنها را تعیین کننده (قبل از اسم) استفاده می کنیم و حروف تعریف (a/an، the) و یا صفات ملکی (مثل my, your) را قبل از آنها می آوریم.
ما می توانیم از اعداد اصلی + of قبل از وابسته های پیشرو (determiners) استفاده کنیم، مثلا بگوییم: one of my friends به معنای یکی از دوستانم.
- She loves animals and has two dogs, three cats and one rabbit. او عاشق حیوانات است و دو تا سگ، سه تا گربه و یک خرگوش دارد
- My two best friends are Amy and Louise. دو تا از بهترین دوستان من امی و لوییس هستند
- Three of his colleagues were sacked yesterday. (Sacked = lost their jobs) سه نفر از همکاران او دیروز اخراج شدند (Sacked= از دست دادن شغل)
ما همچنین می توانیم از اعداد اصلی به عنوان اسم در جمله استفاده کنیم:
- The children arrived in twos and threes. دو سه تایی از بچه ها رسیدند
اعداد بزرگ
معمولا وقتی می خواهیم در انگلیسی بگوییم صد، هزار یا یک میلیون می گوییم: a hundred، a thousand یا a million. فقط زمانی می گوییم one hundred (یکصد)، one thousand (یکهزار) و یا one million (یک میلیون) که قصد داشته باشیم روی عدد تاکید کنیم.
- What would you do if you won a million euros? اگر یک میلیون یورو برنده شوی چه کار می کنی؟
- The city is about a hundred kilometers from the capital. این شهر حدود صد کیلومتر با پایتخت فاصله دارد
وقتی از اعدادی مثل 100، 200، 1000 و غیره به عنوان وابسته پیشرو استفاده می کنیم، این اعداد جمع بسته نمی شوند:
- There were about two hundred people at the meeting.(جمله درست) حدود دویست نفر در جلسه حضور داشتند
- Not: There were about two hundreds people at the meeting. (جمله غلط)
ولی می توانیم از شکل جمع اعداد + of + اسم برای اشاره به یک عدد بزرگ و غیر مشخص استفاده نماییم:
- It’s happened hundreds of times. این اتفاق صدها بار رخ داده است
- Millions of people live in poverty. میلیون ها نفر در فقر زندگی می کنند
قوانین
موقع نوشتن اعداد انگلیسی بین 21 تا 99 به حروف، باید از خط فاصله (-) استفاده کنید:
- 21: twenty-one
- 29: twenty-nine
- 64: sixty-four
- 99: ninety-nine
عدد 100 در انگلیسی به صورت “one hundred” خوانده می شود اما گاهی اوقات هم به “a hundred” گفته می شود.
نحوه نوشتن و بیان کردن اعداد در لهجه آمریکایی و بریتیش متفاوت است که در ادامه به بررسی هر کدامشان می پردازیم.
انگلیسی آمریکایی
برای نوشتن یک عدد بین 100 تا 999 در لهجه آمریکایی به حروف باید موارد زیر را رعایت کنید:
- اول مشخص کنید که چه تعداد صد در عدد وجود دارد.
- سپس کلمه “hundred” را بنویسید.
- بعد نام عدد دو رقمی بعد از صد را بنویسید.
در انگلیسی استاندارد، موقع نوشتن اعداد “and” نوشته نمی شود، حتی اگر خیلی ها موقع صحبت کردن آن را بر زبان بیاورند.
- 101: one hundred one
- 102: one hundred two
- 175: one hundred seventy-five
- 200: two hundred
- 300: three hundred
- 512: five hundred twelve
- 987: nine hundred eighty-seven
انگلیسی بریتانیایی و کشورهای مشترک المنافع
برای نوشتن یک عدد کامل از 100 تا 999 به زبان انگلیسی و بریتانیایی و کشورهای مشترک المنافع باید:
- اول مشخص کنید که چه تعداد صد در عدد وجود دارد.
- سپس کلمه “hundred” را بنویسید.
- بعد نام عدد دو رقمی بعد از صد را بنویسید.
در لهجه بریتانیایی بر خلاف انگلیسی آمریکایی، موقع نوشتن اعداد به حروف از حرف ربط “and” استفاده می شود.
- 101: one hundred and one (NOT: one hundred one)
- 102: one hundred and two (NOT: one hundred two)
- 175: one hundred and seventy-five (NOT: one hundred seventy-five)
- 200: two hundred
- 300: three hundred
- 512: five hundred and twelve (NOT: five hundred twelve)
- 987: nine hundred and eighty-seven (NOT: nine hundred eighty-seven)
دانلود فیلم های آموزش گرامر انگلیسی
دانلود ۴ کتاب آموزش گرامر کامل انگلیسی
ویدیوی آموزش اعداد
جدول شمارش اعداد انگلیسی
|
1 = One |
2 = Two |
| 3 = Three | 4 = Four |
| 5 = Five | 6 = Six |
| 7 = Seven | 8 = Eight |
| 9 = Nine | 10 = Ten |
| 11 = Eleven | 12 = Twelve |
| 13 = Thirteen | 14 = Fourteen |
| 15 = Fifteen | 16 = Sixteen |
| 17 = Seventeen | 18 = Eighteen |
| 19 = Nineteen | 20 = Twenty |
| 21 = Twenty-one | 22 = Twenty-two |
| 23 = Twenty-three | 24 = Twenty-four |
| 25 = Twenty-five | 26 = Twenty-six |
| 27 = Twenty-seven | 28 = Twenty-eight |
| 29 = Twenty-nine | 30 = Thirty |
| 31 = Thirty-one | 32 = Thirty-two |
| 33 = Thirty-three | 34 = Thirty-four |
| 35 = Thirty-five | 36 = Thirty-six |
| 37 = Thirty-seven | 38 = Thirty-eight |
| 39 = Thirty-nine | 40 = Forty |
| 41 = Forty-one | 42 = Forty-two |
| 43 = Forty-three | 44 = Forty-four |
| 45 = Forty-five | 46 = Forty-six |
| 47 = Forty-seven | 48 = Forty-eight |
| 49 = Forty-nine | 50 = Fifty |
| 51 = Fifty-one | 52 = Fifty-two |
| 53 = Fifty-three | 54 = Fifty-four |
| 55 = Fifty-five | 56 = Fifty-six |
| 57 = Fifty-seven | 58 = Fifty-eight |
| 59 = Fifty-nine | 60 = Sixty |
| 61 = Sixty-one | 62 = Sixty-two |
| 63 = Sixty-three | 64 = Sixty-four |
| 65 = Sixty-five | 66 = Sixty-six |
| 67 = Sixty-seven | 68 = Sixty-eight |
| 69 = Sixty-nine | 70 = Seventy |
| 71 = Seventy-one | 72 = Seventy-two |
| 73 = Seventy-three | 74 = Seventy-four |
| 75 = Seventy-five | 76 = Seventy-six |
| 77 = Seventy-seven | 78 = Seventy-eight |
| 79 = Seventy-nine | 80 = Eighty |
| 81 = Eighty-one | 82 = Eighty-two |
| 83 = Eighty-three | 84 = Eighty-four |
| 85 = Eighty-five | 86 = Eighty-six |
| 87 = Eighty-seven | 88 = Eighty-eight |
| 89 = Eighty-nine | 90 = Ninety |
| 91 = Ninety-one | 92 = Ninety-two |
| 93 = Ninety-three | 94 = Ninety-four |
| 95 = Ninety-five | 96 = Ninety-six |
| 97 = Ninety-seven | 98 = Ninety-eight |
| 99 = Ninety-nine | 100 = One hundred |
حتما دانلود کنید: 100 درس رایگان آموزش زبان انگلیسی (رایگان)
عبارات عددی پر کاربرد به انگلیسی
در ادامه شیوه گفتن چند تا از عبارات عددی مهم به انگلیسی را توضیح خواهیم داد:
سرعت:
- 100 mph صد مایل در ساعت: One hundred miles per hour
وزن:
- 42 lb چهل و دو پوند: Forty-two pounds
شماره تلفن:
- 212-555-1212 شماره تلفن ها را به صورت اعداد تک بخوانید: Two one two five five five one two one two
تاریخ:
- 12/04/65 ماه، روز و سال را باید به انگلیسی بگویید.
دما:
- 72° F دما را به صورت “Degrees + عدد ” بخوانید: Seventy-two degrees farenheit
ارتفاع:
- 6’2” ارتفاع را بر حسب فوت و سپس اینچ بخوانید: Six feet two inches
امتیاز:
- 2-1 امتیازات را به صورت “عدد + To + عدد ” بخوانید: Two to one
صحبت در مورد پول به انگلیسی
وقتی قیمتی مثل 60 دلار را می بینید، اول واحد پول و سپس عدد را بخوانید: Sixty dollars.
اگر مبلغ شامل سنت هم هست، اول مقدار دلار و سپس مقدار سنت را بیان کنید:
- $43.35 – forty-three dollars and thirty-five cents– چهل و سه دلار و 35 سنت
- $120.50 – one hundred twenty dollars and fifty cents- صد و بیست دلار و پنجاه سنت
انگلیسی زبانان نیتیو، معمولا فقط عدد دلار و سپس عدد سنت را می گویند و “dollars” و “cents” را حذف می کنند.
- $35.80 – thirty-five eighty – سی و پنج هشتاد
- $175.50 – one hundred seventy- five fifty- یکصد هفتاد و پنج پنجاه
