در این مطلب حدود ۲۰۰ واژه و اصطلاحات روزمره زبان کره ای که برای سفرهای کوتاه مدت به آنها نیاز دارید، در کل عبارات روزمره کره ای را برای شما لیست کرده ایم. این مطلب در ادامه آموزش های کاربردی زبان کره ای می باشد.
سلام و احوالپرسی
| جمله کره ای | تلفظ | ترجمه |
| 안녕하세요 | آنیونْگ هاسِئو | سلام |
| 별일 없지요 ? | پیول ایلْ اُپْجیو؟ | چه خبر؟ |
| 오랜만이다 | اورِنْمانیدا | کم پیدایی |
| 만나서 반갑습니다 | ماناسو پانْگاپ سومْنیدا | از ملاقات شما خوشبختم |
| 만나서 참 반가워요 | ماناسو چام پانْگائویو | خیلی خوشحالم که میبینمت |
کلمات مودبانه و پایه ای
| جمله کره ای | تلفظ (با الفبای فارسی) | ترجمه |
| 네 | دِه | بله |
| 아니요 | آنیو | خیر |
| 실례지만… | شیله جیمان | ببخشید، اما… |
| 감사합니다 | کام زاهْمْنیدا | متشکرم |
| 천만 에 요 | چانْمانِه ایو | خواهش میکنم |
مکالمه
| جمله کره‌ای | تلفظ | ترجمه |
| 영어 로 말하지 마세요 | یونْگو رو مالاجِه ماسیو | لطفاً به انگلیسی صحبت نکنید |
| 뭐 ? | موآ؟ | چی؟ |
| 어떤 음악 을 좋아해요 ? | اُتون اوماگُ اِل چوآ هِیو؟ | چه نوع موسیقی را دوست دارید؟ |
| 저는 … 좋아해요 | چانِنْ … چوآ هِیو | من … را دوست دارم |
| 시간 있을 때 뭐 하세요 ? | شیگانْ ای سول تِ مو هاسیو؟ | وقتی وقت دارید چه کاری انجام می‌دهید؟ |
| جمله کره‌ای | تلفظ | ترجمه |
| 무슨 뜻이에요? | “موسان تِشِه ایو ؟” | چه معنی دارد؟ |
| 다시 한 번 말해 주세요. | تاشی هان بون مالِه جوسِئْیو | لطفاً یک بار دیگر بگویید. |
| 천천히 말해 주세요. | “چون چون هی مالِه جوسِئْیو” | لطفاً آهسته صحبت کنید. |
| 적어 주세요. | “چوگو جوسِئْیو.” | لطفاً بنویسید. |
| 모르겠습니다. | “مورُگِت سوم نیدا.” | نمی‌دانم. |
کلمات مربوط به زمان
| کلمه کره‌ای | تلفظ | ترجمه |
| 가끔 | کاگُم | گاهی گاهی |
| 항상 | هانْگسان | همیشه |
| 오늘 | اونِل | امروز |
| 내일 | دِایل | فردا |
| 어제 | اُجِه | دیروز |
کلماتی برای صحبت کردن با سطح بالاتر
| کلمه یا عبارت کره‌ای | تلفظ (با الفبای فارسی) | ترجمه |
| 글쎄요… | کول-سه-یو | خوب… |
| 음 | آم | همم… |
| 헐 | هول | وای! (تعجب) |
| 진짜요? | چینْجایو؟ | واقعا؟ |
| 저도 그렇게 생각합니다 | چو دو کُروکِ سینْگا کامْنیدا؟ | من هم همینطور فکر میکنم |
مکالمه ی نزدیک
| کلمه یا عبارت کره‌ای | تلفظ (با الفبای فارسی) | ترجمه |
| 나중에 봬요 | ناجونگِه پِیو | بعدا میبینمت |
| 안녕히 계세요 | آننیونْگ هی گِه سیو | خداحافظ |
| 좋은 하루 되세요 | جون هارو دِسِئْیو | روز خوبی داشته باشی |
| 이따 봐요 | ای دا پایو | بعدا میبینمت |
| 나 지금 가야 돼 | نا چیگِم کایا دوئِ | من الان باید بروم |
حتما بخوانید: ۳ نرم افزار جدید و عالی برای یادگیری زبان کره ای در سفر در کمتر از ۶۰ روز!
50 اصطلاح و عبارت کاربردی دیگر کره ای در سفر
مطالب بسیار کاربردی
- بهترین ترفندهای یادگیری مکالمه زبان کره ای در زمان کوتاه (ولی اصولی)
- دانلود آموزش رایگان مکالمه زبان کره ای در ۱۰۰ درس (مشابه پیمزلر +pdf)
- آموزش اصولی الفبای زبان کره ای با تلفظ صحیح +فیلم فارسی
- دانلود ۳ تا از بهترین کتاب های رایگان آموزش زبان کره ای
- آموزش اصولی اعداد به زبان کره ای با تلفظ درست+فیلم
- ۱۰۰ کلمه ی کلیدی در زبان کره ای که به آن نیاز دارید!
- دانلود ۲۰ درس ارزشمند آموزش گام به گام زبان کره ای با ترجمه فارسی (فیلم+ pdf)
- ۳ تا از بهترین موسسات برگزار کننده کلاس های آموزش زبان کره ای در تهران
61 دیدگاه. دیدگاه جدید بگذارید
خیلی خوب بود از شما ممنونم
واقعا عالیه بچه ها چیز های زیادی یاد گرفتم تشکر از همه راهنمایان
سلام خوبید
من یک بار تو سایتتون وارد یکی از بخش ها شدم که کلمه های خیلی زیادی بود که به تلفظ اونها فارسی بود و روبه روش ترجمه اش قرار داشت ولی هر چی الان میگردم نیست
میتونید کمکم کنید؟ البته اپلیکیشن چرب زبان رو تهیه کردم دیروز ولی ظاهرا داخلش نبود اینا
در ضمن سایتتون محشره واقعا عاشقشممم❤❤😍😍
درود و تشکر از شما. اگه اپلیکیشن رو تهیه کردین دیگه نیازی به هیچکدوم از این آموزشهای رایگان نیست. اگر قصد مهاجرت یا تحصیل کره رو دارین بعد از اپلیکیشن یا همزمان باهاش، کتاب کره ای در 60 روز هم تهیه کنید، نیاز به هیچ منبع دیگه ای نیست، توی 4 ماه کره ای رو به شکل باورنکردنی یاد می گیرید. رضایت صد درصدی کاربران که این موضوع رو نشون میده موید باشید
کتاب چه سمیه
خیلی ممنون. البته خواهرم که الان سئول هست با همین دومنبع کره ای یاد گرفت اما اخر سر یک هفته هم کلاس خصوصی گرفت. بهرحال ممنون و سوال دیگه هم داشتم ازتون چرا گرامر جداگانه اموزش ندادین تو برنامه هر کاری کردم یاد بدم نشد😭😭😭
عالیییی بود من علاقه ی زیادی به یادگیری زبان کره ای داشتم واقعا ازتون ممنونم
من برای مهاجرت تا سال اینده باید کره ای یاد بگیرم بخصوص مکالمه لازمه واسم. دوماه پیش اپلیکیشن رو تهیه کردم ولی اصلا با دوست پسرم که اونجاس کره ای حرف نزدم بعد از دوماه سورپرایزش کردم چون مثل بلبل شروع کردم کره ای حرف زدن باهاش. البته بعدش دیگه دوست پسرم داره کمکم میکنه چون گرامر هنوز کار داره😍
دوست پسرت کره ایه؟دوست اینا اونورا نداره به ما قرض بده؟
رفتی کره جنوبی
سلام ببخشید میشود تلفظ این کلمات کره ایی را به زبان فارسی بگویید
مگه نمی تونی انگلیسی بخونید ☺️
شاید نمیتونه مشکلیه؟ 😐
امیدوار کننده بود😂❤️🔥 بابا یه اپلیکیشن و یه کتاب 60 روز هست تهیه کنید اینقدم خودتون اذیت نکنید. این کلمات و تمام اموزشای رایگان توی نت کلی غلط معنی دارن وقتتونو فقط تلف میکنید
توی این دوره زمونه خیلی مشکل بزرگیه
چون بعضی از کلمات در زبان اونها در زبان فارسی وجود نداره بهتره حروف الفبای خودشون را یادبگیرید چرا که احتمال اشتباه و خطا در زبان کره ای که تلفظ فارسی داشته باشن خیلی زیاده
ممنونم
من امروز جلوی موسسه زبانم دو کره ای دیدم تنها چیزی که بلد بودم آنیا هسیو بود و مایه ی آبرو ریزی بود. معمولا زیاد با کره ای ها رو در رو میشم برای همین مایه ی آبرو ریزیم بود که نمیفهمیدم چی میگه زود میخوام کره ایو یاد بگیرم.
مرسی ممنون مشه بگی ازکجایادگرفتی
تازه کار به کره ای چی میشه ؟؟
새로 온 사람
سِرو اون سَرَم
سلام ، ممنون بابت سایت عالیتون🌹
یه سئوال داشتم ممنون میشم جواب بدین :
در چه مواقع حرف ㅇ صدای «نِگ» میده و در چه مواقعی صدای «ع» ؟؟؟؟
سلام صدای ع نمیده وقتی با حروف صدادار میاد بی صدا میشه
سلام حرف ㅇوقتی در پدچیم قرار میگیره صدای نگ میده و کلا حرف بیصدایی است و در اول کلمه با یک حرف صدادار میاد و صدای حرف صدادار را میده
خب اگه اول سیلاب ها بیاد کلا صدا نداره)یعنی کلا سایلنته)اما اگه وسط یا آخر سیلاب ها بیاد صدای *ِنگ*میده
مرسی خیلی دوس دارم یاد رگیرم و تا حدودی هم بلدم و میفهمن که چی میگن اما بعضی از کلمات هستن که همش یادم میرن😥
سلامت تی اوپی هستم و خیلی زبان کره‌ای رو دوست دارم ودو روز دیگه میرم کره جنوبی و خیلی بهمن کمک کرد این اپلیکیشن
وقتی اخر کلمه بیاد میشه نگ..مثل هیونگ형
سلام زمانی که این حرف در جایگاه پدچیم قرار بگیره صدای (نگ) میده و خودش (بی صدا )هست
عالیه
خیلی خیلی عالی من عاشق زبان کره ای هستم
آنیو هاسیو کومااو (سلام ممنونم )
خیلی ممنون از شما. میشه یه اپلیکیشن خوب برای یادگیری با برنامه ی خوب پیشنهاد بدید؟
برنامه lingodeer
سلام کلمه زندگیم ب کره ای چی میشه
내 인생 نِ این سِنگ
안여 하새여
اَنیانگ هَ سِ یو 안녕하세요
انیو هاسیو کومااو❤(thanks)
عالی بود فقط کاش فیلمش هم میذاشتین
خوب بود ممنونم اما برای علاقه مندانی که دوست دارن این زبان رو یادبگیرن حتما اول کامل روی حروف الفبا تسلط کامل داشته باشید یا اگر امکانش ست برای یادگیری حروف الفبا حداقل یک ترم در کلاس زیر نظر استاد بگذرونید چون خیلی ریزه کاری ها داره که به همین راحتی در اینترنت نمیتونید پیدا کنید.سارانگهه نُرُبون پُایتینگ
سلام من چیزی از زبان کره ای نمیدونم برای نوشتن باید از چپ شروع بشه یا راست
سلام. از سمت چپ مینویسن
سلام در حرکات تکواندو دستی کار جیروگی و مشت رو انجام میده و دست دیگر کنار بدن و پهلو قرار میگیره کسی می دونه اسم این حرکت که کنار پهلو قرار میگیره چیه؟؟
سلام من چیزی از زبان کره ای نمیدونم برای نوشتن باید از چپ شروع بشه یا راست؟ لطفا جواب بدید
سلام برای زبان کره باید از چپ به راست و از بالا به پایین شروع میشود
و برای حروف های افقی از سمت بالا به پایین می نویسن
زمانی که در کلمه یا جمله حرف افقی بیاد حرف هارو از بالا به پایین مینویسن
از سمت چپ ، بعدشم شما اگه با کیبورد کره ای کار کرده بودید الان نیاز به پرسیدن همچین سوالی نداشتید
안영하세요
감사합니다
나는 자랑스럽게 아미 , 엑소엘 이에요
처는 한국아 너무 너무 사랑해 요
김소빈
سلام عالیه این زبان
سلام کلمه ی( تمرین) به کره ای چی میشه؟
관행 کُوان هِنگ
عالیییی
به نظر من این سایت عالیه . خیلی با کره بیشتر آشنا شدم و زبان کره ایم هم خیلی پیشرفت کرد
محشره ممنون فقط من ی جا گیج شدم یک کلمه رو دوباره نوشتین و کره ای شم فرق میکرد
ولی سایتت عالی هست 👌😇
اعداد یک تا ده رو به کره ای چطور تلفظ میکنن؟؟
یک : هَ نَ
دو : تول
سه : سه
چهار : نِد
پنج : تَسد
شش : یُسُد
هفت : ایلگوب
هشت : یُدُل
نه : اَهوب
ده : یُل
بعدش برای یازده تا نونزده حرف رو اضافه میکنی با یُل (عدد ده) مثلا دوازده : یول تول یا نونزده : یول اهوب یا پانزده : یول تَسد و بیست هم میشه سومول و بیست و یک میشه سومول هَنَ تا بیست و نه که میشه سومول اهوب و سی میشه سُرَن و سی و یک میشه سُرَن هَنَ تا سی و نه که میشه سُرَن اَهوب و چهل رو نمیدونم😊😂
خیلی خوب بود😊😊
안녕하세요 좋온친 구 سلام چطوری دوستان خوبی زبان کره ای زبان خیلی شیرین و زیبا است اگر میخوای تسط پیدا کنی به زبان کره ای باید باید حداقل ۳ ساعت در روز مطالعه کنید و یک و یا نیم ساعت درس آموزش ببنید وقتی درس اول را نفهمیدین درس دوم به هیچ وج نروید اگر کلاس میرید و میبنی که درس اول را متوجه نشدید پیش از رسیدن به درس دوم سوال و مشکلات خود را داخل دفتر یادداشت کنید و بعد یکجا مشکل تونو حل کنید من ترجیع میدم که کلاس نرید اینجوری دو سه سال زمان میبره تا به زبان کره ای مسلط شوید ترجیع میدم تنهایی بخوانید
من یه راهنمایی برای همه شما عزیزان میکنم لطفا در یوتیوب نوشته کنید {آموزش زبان کره ای با گُلی} خیلی راحت و آسان توضیح داده لطفا ازشون بابت وقت که برای آموزش ما گذاشته فراموش نکنید و دنبالش کنید و ازش پیروی کنید من خودم دانش آموز خانم گلی هستم با احترام 안녱
سلام من تازه وارد این سایت شدم.
بنظرم سایت خوبیه.
برای من نیاورد پی دی اف شو ذخیره کردم بیش از ۳ تا نبود