قید در ترکی استانبولی

آموزش قید در زبان ترکی استانبولی (همه قیدهای رایج)

turkish-gama-min

همانطور که می دانید، ما از صفات برای تغییر حالت اسم استفاده می کنیم. قیدها هم می توانند افعال، صفت ها و سایر قیدها و همچنین ساختارهای دیگر را تغییر بدهند. در زبان ترکی استانبولی با اضافه کردن پسوند –CE بعد از صفت، می توان قیدهای صفت ساخت. البته یادتان باشد که این همان پسوندی است که برای ساخت نام زبان ها از آن استفاده می کنیم. ما در این مطلب شما را با انواع قیدها در زبان ترکی استانبولی آشنا می کنیم.

اسم

صفت قید معنی
Yavaş Yavaşça

به آرامی

Dikkat

Dikkatli dikkatlice

با دقت

گاهی اوقات به آسانی و فقط با اضافه کردن پسوند – li به یک اسم می توان صفت آن و بعد هم با اضافه کردن پسوند –CE به صفت می توان قید آن کلمه را ساخت. اما متاسفانه همه قیدها زبان ترکی همیشه به همین نحو ساخته نمی شوند. گاهی اوقات پسوند –CE در کلمه حذف می شود، حتی اگر قید باشد. علاوه بر این، گاهی اوقات صفت و قید یک کلمه هستند، مثل کلمه hızlı به معنای تند و سریع که هم صفت است و هم قید.

به جدول زیر توجه کنید:

 


Turkish-final

می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش ترکی استانبولی چرب زبان، ترکی استانبولی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان استانبولی رو مثل بلبل حرف بزن!


 

اسم

صفت قید معنی
hız hızlı hızlı

سریع، تند، به سرعت

همانطور که قبلا هم اشاره کردیم، قید کلمه ایست که در مورد یک فعل، یک صفت، یک قید دیگر، یک عبارت یا یک جمله اطلاعات اضافی و بیشتری به ما می دهد. قیدها اساسا به سؤالات مربوط به مکان، زمان، چگونگی و چرایی یک اتفاق پاسخ می دهند. ما در ادامه نمونه هایی از قیدها در ترکی استانبولی و نحوه استفاده از آنها را بررسی می کنیم.

قیدهای نشان دهنده کیفیت

ترکی

فارسی
İyi

خوب

Kolayca

به راحتی
Sessizce

بی سر و صدا

Hafifçe

به آرامی
Basitçe

به آسانی

Açıkça

صریح/ آشکار/ واضح

حتما دانلود کنید: آموزش صفر تا صد زبان ترکی استانبولی با 60 درس رایگان

قیدهای نشان دهنده زمان

ترکی

فارسی
Dün

دیروز

Dün gece

دیشب
Bugün

امروز

Bu sabah

امروز صبح
Bu gece

امشب

Yarın

فردا
Gelecek hafta

هفته بعد

Şimdi

الان
Hemen

بلافاصله

Hemen şimdi

همین الان

قیدهای نشان دهنده مقدار یا اندازه

ترکی

فارسی
Az

کم/ کوچک/ اندک

Biraz

کمی/ مقداری
Çok Much

خیلی زیاد

حتما بخوانید: 20 تا از رایج ترین فعل ها در زبان ترکی استانبولی

قیدهای نشان دهنده دفعات

ترکی

فارسی
Bazen

گاهی

Asla

هرگز، هیچ وقت
Daima

همیشه

Sık sık

اغلب
Nadiren

به ندرت

قیدهای پرسشی

ترکی

فارسی
Ne zaman

چه زمانی؟

Ne kadar

چه قدر؟ چه مدت؟
Nasıl

چگونه؟

Niçin

چرا؟

از دست ندهید: تبریک تولد+ تبریک ولنتاین به زبان ترکی استانبولی

turkish

حتما بخوانید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

Fill out this field
Fill out this field
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.

فهرست