پژوهش ها و تحقیقات مختلفی انجام شده است تا بهترین متدهای یادگیری سریع تر زبان های مختلف ، از جمله اسپانیایی را به ما ثابت کنند. از جمله راهکارهایی که وبسایت های موسسات مختلف ارائه داده اند.
این مطلب نتیجه ۷ سال تجربه خودم و همچنین جدیدترین تحقیقات موسسات معتبر آموزش زبان اسپانیایی در دنیاست که حاصل سال ها تجربه را در قالب ۵ صفحه در اختیارتان قرار می دهد! این بهترین روش برای یادگیری موثر زبان اسپانیایی ست. ضمنا همه موضوعاتی که در ابتدای کار نیاز دارید را به رایگان می توانید دانلود کنید! حتما این صفحه را در مرورگر خود ذخیره کنید (علامت ستاره را بزنید) تا بعدا هم بتوانید مجددا مراجعه کنید چون ممکن است با یک بار نتوانید تمام منابع را دانلود کنید.
یادگیری زبان اسپانیایی برای فارسی زبانان چقدر طول می کشد؟
طبق جدولی که موسسه معتبر FSI ارائه داده است زبان اسپانیایی بعد از زبان های چینی و ژاپنی (سخت) در رده زبانهای متوسط برای یادگیری قرار دارد. اگر زبان انگلیسی یا فرانسوی را بلد باشید، با روزانه ۴ ساعت وقت گذاشتن روی زبان اسپانیایی حدود ۱۲ ماه طول می کشد که به سطح متوسط برسید (به دلیل تشابهات زبان انگلیسی و فرانسوی با اسپانیایی).
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش اسپانیایی چرب زبان، زبان اسپانیایی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان اسپانیولی رو مثل بلبل حرف بزن!
اما اگر انگلیسی و فرانسوی را مسلط نیستید برای ما ایرانی ها بطور معمول حدود ۱۵ ماه با روزانه ۴ ساعت وقت گذاشتن طول خواهد کشید که به سطح متوسط اسپانیایی برسیم. اگر از چند ترفند زیر استفاده کنید زمان یادگیری شما تا ۶ ماه کاهش پیدا می کند!
۱- یک هدف تعیین کنید
به یاد داشته باشید این موضوع که چرا تصمیم گرفته اید اسپانیایی را مطالعه کنید؛ از اهمیت زیادی برخوردار است. برخی از اهداف نمونه برای یادگیری زبان اسپانیایی عبارتند از:
- توانایی درک فیلم های زبان اصلی بدون زیرنویس
- توانایی گفتگو با یک دوست اسپانیایی زبان
- سفر به کشورهای خارجی بعنوان توریست
- این مطلب به شما کمک می کند تا هدف تان را بهتر پیدا کنید (کلیک کنید)
بسیاری از اهداف دیگر نیز هستند که می توانید انتخاب کنید، بنابراین یکی از آنها که برای شما اهمیت دارد؛ انتخاب نمایید. هدف تان را روی یک کاغذ سفید A3 بنویسید و در اتاق تان بچسبانید.
۲- به این روش مرور کنید
بهترین روش یادگیری زبان اسپانیایی این است که اولین بار که مطلب جدیدی از زبان را مطالعه میکنید (مثلا یک لغت)، اگر همان مطلب را در ۲۴ ساعت آینده هم یک بار مرور کنید، تا ۸۰٪ آنچه را که جدیداً یاد گرفته اید حفظ میکنید پس از یک هفته، می توانید تنها پس از پنج دقیقه مرور همان مطلب، بدون فراموشی همه آن را به خاطر بیاورید.
این مطلب تا ۳۰ روز در ذهن شما می ماند. بعد از چهل روز اگر همان مطلب را مجددا مطالعه کنید، ماندگاری آن در ذهن تان تا ۶ ماه خواهد بود! پس یک بار همان شبی که مطلب را یاد می گیرید مرور کنید، هفته بعد هم یک بار و چهل روز بعد هم یک بار.
روزانه کم اما پیوسته تمرین کنید
به جای مطالعه سنگین و نامنظم، یک برنامه ثابت داشته باشید:
| زمان | فعالیت |
|---|---|
| ۱۰ دقیقه | مرور لغات و عبارتهای قبلی |
| ۱۵ دقیقه | درس جدید با اپلیکیشن یا کتاب |
| ۱۰ دقیقه | گوش دادن به فایل صوتی |
| ۵ دقیقه | تکرار بلند جملات |
حتی روزی ۳۰ دقیقه تمرین مداوم، نتیجه بهتری از چند ساعت مطالعه پراکنده دارد.

۳- تصمیم بگیرید که از چه ابزاری استفاده می کنید
انتخاب ابزار مناسب به هدف، سطح زبان و سبک یادگیری شما بستگی دارد. بهتر است بهجای استفاده همزمان از چند منبع پراکنده، یک ابزار اصلی داشته باشید و در کنار آن از منابع مکمل برای تقویت مهارتهای مختلف استفاده کنید. هر ابزار بخشی از مسیر یادگیری را بهتر پوشش میدهد.
| ابزار یادگیری | مناسب برای | مزایا | محدودیتها |
|---|---|---|---|
| اپلیکیشنهای آموزش زبان (که اینجا بهترینهاش معرفی شدن) | شروع یادگیری، تمرین روزانه، یادگیری لغات و جملههای پایه | دسترسی در هر زمان و مکان، هزینه کمتر از کلاس، درسهای مرحلهای و آماده، مناسب برای ایجاد عادت روزانه | کیفیت برنامهها متفاوت است، معمولاً شخصیسازی کمی دارند، جای معلم و اصلاح اشتباهات واقعی را نمیگیرند |
| کتابهای آموزشی اسپانیایی | یادگیری گرامر، ساختار جمله، تمرین نوشتاری و مرور مطالب | مسیر آموزشی منظم، توضیح کامل قواعد، داشتن تمرین و آزمون برای بررسی پیشرفت | مکالمه و تعامل واقعی محدودتر است و ممکن است برای بعضی افراد خستهکننده شود |
| پادکستها و فایلهای صوتی اسپانیایی | تقویت شنیدار و عادت دادن گوش به زبان | رایگان، قابل استفاده هنگام رانندگی یا ورزش، آشنایی با تلفظ و سرعت طبیعی صحبت کردن | بیشتر روی مهارت شنیدن تمرکز دارند و بهتنهایی برای یادگیری گرامر یا صحبت کردن کافی نیستند |
| فلشکارتها | حفظ لغات و عبارتهای پرکاربرد | مرور سریع، مناسب زمانهای کوتاه، کمک به ماندگاری واژگان در حافظه | برای یادگیری جملههای پیچیده، مکالمه و کاربرد واقعی زبان کافی نیستند |
| کلاس آنلاین یا حضوری | یادگیری اصولی، مکالمه و رفع اشکال | وجود مدرس، اصلاح تلفظ و اشتباهات، برنامه منظم، امکان تمرین گفتاری | هزینه بیشتر نسبت به منابع خودآموز و وابستگی به کیفیت مدرس |
| فیلم، سریال و محتوای واقعی اسپانیایی | تقویت شنیدار، اصطلاحات روزمره و آشنایی با فرهنگ | یادگیری زبان واقعی، افزایش انگیزه، آشنایی با لهجههای مختلف | برای سطح کاملاً مبتدی ممکن است سخت باشد و بدون پایه کافی باعث سردرگمی شود |
ترکیب پیشنهادی برای بیشتر زبانآموزان ایرانی
بهترین نتیجه معمولاً از ترکیب چند ابزار به دست میآید:
| هدف | ابزار پیشنهادی |
|---|---|
| ساخت پایه اولیه | اپلیکیشن + کتاب آموزشی |
| یادگیری لغات | فلشکارت + مرور روزانه |
| تقویت تلفظ | فایل صوتی + تکرار با صدای بلند |
| مکالمه | کلاس یا پارتنر زبانی |
| تقویت شنیدار | پادکست، فیلم و ویدئوهای اسپانیایی |
| آمادگی آزمون | کتاب استاندارد + تمرین تخصصی |
یک اشتباه رایج این است که زبانآموز فقط روی یک ابزار تمرکز کند؛ مثلاً فقط اپلیکیشن استفاده کند یا فقط کتاب بخواند. یادگیری واقعی زمانی اتفاق میافتد که ورودی زبان (خواندن و شنیدن) را با خروجی زبان (نوشتن و صحبت کردن) ترکیب کنید.
برای یک زبانآموز مبتدی ایرانی، یک برنامه ساده میتواند این باشد:
- روزانه ۲۰ دقیقه اپلیکیشن برای لغات و جملهها
- ۱۵ دقیقه کتاب برای گرامر و ساختار
- ۱۰ دقیقه گوش دادن به فایل صوتی یا پادکست
- چند دقیقه تکرار بلند جملات برای تقویت مکالمه
این ترکیب باعث میشود اسپانیایی فقط به مجموعهای از لغات حفظشده تبدیل نشود، بلکه به یک مهارت قابل استفاده در زندگی واقعی تبدیل شود.
۴- زبان آموزان دیگری را پیدا کنید
بهترین راه یادگیری زبان اسپانیایی ؛ تمرین با شخص دیگری است! اول از همه این که؛ یک شریک در مطالعات شما می تواند به شما انگیزه دهد و شما را نسبت به وظایف مطالعاتی تان مسئولیت پذیرتر می نماید، همچنین اگر به برنامه تان واقعاً پایبند باشید؛ به پیشرفت دست می یابید. دوم این که، مطالعه با افراد دیگر باعث می شود تا مهارت های زبان اسپانیایی را تمرین کنید. شما مطمئناً می توانید به زبان اسپانیایی با خودتان صحبت کنید، اما اگر با یک شخص دیگر مکالمه داشته باشید، یاد خواهید گرفت که چگونه به زبان اسپانیایی صحبت کنید.

سوم این که، حتی اگر زبان اسپانیایی خود آنها نیز کامل نباشد، شریک مطالعاتی شما هنوز هم می تواند در مورد چگونگی بهبود زبان اسپانیایی تان، به شما مشاوره و فیدبک بدهد و هر گونه اشتباه که شما متوجه آنها نیستید؛ را می توانند به شما گوشزد کنند. و در نهایت، مطالعه با دوستان می تواند زبان اسپانیایی را سرگرم کننده تر کند. ۳ روش برای آن که یک فرد اسپانیایی زبان را برای تمرین مکالمه پیدا کنید!
۵- این منابع را دانلود کنید
باید چشم، گوش و زبان تان به اسپانیایی عادت کند. برای این کار بهترین منابع را به رایگان می توانید از اینجا دانلود کنید. این مرحله مهم ترین بخش یادگیری زبان اسپانیایی است:
- ۷ فیلم فوق العاده تقویت اسپانیایی
- ترفندهای یادگیری سریع اسپانیایی در منزل
- ۳ تفاوت کلیدی لهجه های مختلف زبان اسپانیایی
- دانلود ۶ اپلیکیشن برتر آموزش اسپانیایی

۶- با صدای بلند تمرین کنید
یکی از مهمترین مواردی که زبان آموزان را از پیشرفت در مهارت های زبان باز می دارد، ترس از اشتباه کردن است. ممکن است تمرین با دیگر زبان آموزان اسپانیایی که آنها نیز احتمالاً اشتباهاتی دارند برای شما ساده تر و راحت تر باشد. مهمتر از همه این است که به یاد داشته باشید که انجام اشتباهات هنگام یادگیری زبان اجتناب ناپذیر است و برای همه اتفاق می افتد. سعی کنید طنز آن را پیدا کنید و به آن بخندید.
به عنوان مثال، دوستی داشتم که در خارج از کشور؛ در آمریکای مرکزی تحصیل کرده و داشت زبان اسپانیایی یاد می گرفت. روزی سعی کرد که به خانواده میزبانش بگوید که از سوسک (cucaracha) می ترسد اما در عوض گفت که از قاشق (cuchara) می ترسد. هفته ها طول کشید تا متوجه شود که چرا خانواده میزبان او همیشه با چنگال به او غذا می دهند، اما هنگامی که متوجه شد، فقط خندید و مطمئن بود که این دو کلمه را دوباره اشتباه نخواهد گرفت.
۷- زبان را با زندگی روزمره تان ترکیب کنید
هنگامی که به یادگیری زبان اسپانیایی می پردازید، مهم است که این زبان را به بخشی از زندگی روزمره تان تبدیل کنید. شما می توانید به هر درس یا جلسه تمرینی را که در برنامه تحصیلی خود قرار داده اید، بپردازید، اما اگر همه ی کاری که برای یادگیری زبان انجام می دهید؛ همین باشد، پیشرفت تان به اندازه کافی نخواهد بود.
هنگام یادگیری هر زبان خارجی، تکرار و ثبات مهم است. سعی کنید اغلب به زبان اسپانیایی و استفاده از آن فکر کنید، حتی اگر فقط برای چند دقیقه یا چند ثانیه باشد.
- لیست خرید خوارو بار خود را به اسپانیایی بنویسید.
- زمانی که تلویزیون می بینید زیر نویس اسپانیایی به برنامه ها اضافه کنید.
- یک دفتر خاطرات اسپانیایی تهیه کنید و در آن در مورد آنچه که طی روز انجام می دهید؛ بنویسید.
- پست های شبکه های اجتماعی تان را علاوه بر زبان مادری تان به زبان اسپانیایی نیز بنویسید.
- یک دیکشنری اسپانیایی روی موبایل خود دانلود کنید به طوری که بتوانید به راحتی هر لغتی را که نمی دانید جستجو کنید. گوگل ترنسلیت بهترین است.
- هر پوستر یا بیلبوردی که در اطراف می بینید به اسپانیایی ترجمه کنید.
8- این نکات تلفظ را یاد بگیرید، نصف راه را رفته اید

9- این 4 اشتباه رایج ایرانیان را مرتکب نشوید
از ترجمه فارسی بیش از حد وابسته نشوید
در شروع ترجمه فارسی کمککننده است، اما هدف نهایی این است که مستقیم با اسپانیایی فکر کنید. مثلاً بهجای اینکه همیشه: Casa = خانه را ترجمه کنید، تصویر خانه و جمله: Mi casa es grande می کاسا اِس گرانده خانه من بزرگ است را به ذهن بسپارید.
لغت را تنها حفظ نکنید؛ با جمله یاد بگیرید
در اسپانیایی بهتر است هر کلمه را همراه کاربرد آن یاد بگیرید. مثلاً فقط: comer کومِر غذا خوردن کافی نیست. بهتر:
Quiero comer کیِرو کومِر میخواهم غذا بخورم
با این روش همزمان لغت، ساختار جمله و کاربرد واقعی را یاد میگیرید.
یادگیری زبان را به سرگرمی تبدیل کنید
بهترین راه برای مطالعه زبان اسپانیایی این است که یادگیری را به امری سرگرم کننده و جذاب برای خودتان تبدیل کنید. عاشق اتومبیل هستید؟ مجله های اتومبیل که به زبان اسپانیایی هستند تهیه کرده و بخوانید. به ورزش علاقه دارید؟ می توانید مسابقه هایی را از تلویزیون دنبال کنید که گوینده اسپانیایی زبان آن را گزارش می کند. به کتاب خواندن علاقه دارید؟ ترجمه اسپانیایی کتاب های محبوب تان را پیدا کرده و برای تمرین مطالعه از آن استفاده کنید. مجددا پیشنهاد می کنم موضوعات مورد علاقه تان را از این وبسایت پیدا کنید و مطالعه نمایید!
موسیقی های افزایش توان مغز
تحقیقات جدید نشان داده است که هنگام مطالعه، سکوت کردن یا گوش دادن به موسیقی تمرکز را بالا می برد، بسیاری معتقدند بازی کردن و گوش دادن به نوع خاصی از موسیقی ” مانند این موسیقی ها ” می تواند به زبان آموزان برای بکار بردن بخشی اضافی از مغزشان به آنها کمک کند. برای این کار باید از موسیقی به عنوان صدای پس زمینه استفاده کنید یعنی ولوم را در حد ۱ یا ۲ نگه دارید و سپس زبان تمرین کنید.

۱۰- هفت سوپر نکته
- مقابل آینه با صدای بلند تمرین کنید (یا اینکه صدای خود را ضبط کنید تا به اشکالات خود پی ببرید)
- در مواقع بیکاری، رانندگی و … ترانه های اسپانیایی گوش کنید و تمرین کنید (مثلا این موسیقی ها یا اینها) متن ترانه ها نیز نوشته شده است.
- اصطلاحات رایج زبان اسپانیایی را یاد بگیرید (منطورمان این اصطلاحات است)
- در شبکه های اجتماعی مثل reddit یا اینستاگرام با اسپانیایی زبان ها چت کنید
- سعی کنید هر چیزی را که می بینید به زبان اسپانیایی بیان کنید (مثلا این یک پرنده است را به اسپانیایی بگویید)
- در وبسایت blogfa.com یک اکانت ایجاد کنید و یک وبلاگ اسپانیایی زبان راه اندازی کنید (مطالب را از خودتان بنویسید-با اشکال یا بدون اشکال فرقی نمی کند)
برنامه پیشنهادی ساده برای شروع و جمع بندی
ماه اول: الفبا، تلفظ، لغات پایه، جملههای کوتاه
ماه دوم: مکالمات روزمره، افعال مهم، ساخت جمله
ماه سوم: شنیدن، صحبت کردن، فیلم و محتوای واقعی
بعد از سه ماه: تمرکز روی مکالمه و افزایش سرعت درک زبان
بهترین روش یادگیری اسپانیایی ترکیبی از تمرین روزانه، شنیدن زیاد، جملهسازی و استفاده واقعی از زبان است؛ نه فقط حفظ کردن تعداد زیادی لغت یا خواندن قواعد گرامری. هر گونه سوال یا نظری درباره یادگیری زبان جذاب اسپانیایی دارید با ما و سایر زبان آموزان در بخش نظرات به اشتراک بگذارید.














6 دیدگاه. دیدگاه جدید بگذارید
عالی بود ممنونم
چه برنامه خاصی معرفی میکنید برای یادگیری سریعتر
بهترین روش یادگیری بصورت خوداموز هست اما متاسفانه خیلی از برنامه های داخل ایران که ترجمه فارسی دارن پر از اشتباه هستن و تازه کلی ادم رو عقب میندازن. من و سه تا از دوستام که داریم برای مهاجرت اقدام میکنیم توی 4 ماه از صفر با این دومنبع جلو رفتیم: اپلیکیشن چرب زبان + کتاب اسپانیایی در 30 روز محشر بدون اشتباه و بهترین متد! موید باشید
سلام میشه چند تا از همون برنامه های تست شده را نام ببرید؟
سلام دوست عزیز نیازی به این شاخه اون شاخه پریدن نیست. اپلیکیشن ما رو نصب کنید و همزمان یا بعدش کتاب اسپانیایی در 30 روز، با بیشترین سرعت ممکن یاد میگیرید نیازی به هیچ چیز دیگه ای هم نیست
ممنونم.سعی میکنم همه روشها را امتحان کنم.