اصطلاحات انگلیسی همواره در کنار واژگان می توانند به یادگیری زبان انگلیسی کمک زیادی کنند. در این نوشته، بیش از ۴۰۰ اصطلاح پرکاربرد انگلیسی که حتما باید بلد باشید را برای دانلود در اختیار شما قرار می دهیم.
یک روش عالی برای شروع صحبت کردن به زبان انگلیسی، یادگیری اصطلاحات است. این یعنی نیازی نیست به گرامر فکر کنید. در این مقاله ما شما را مستقیما با عبارات بسیار رایجی آشنا خواهیم کرد که می توانید در محل کار و هنگام مسافرت از آن ها استفاده کنید.
سعی کرده ایم کاربردی ترین اصطلاحات انگلیسی را برای دانلود قرار دهیم. برای این کار هم پی دی اف و هم اپلیکیشن موبایل را جهت دانلود قرار می دهیم.
- سطح مقدماتی-پیشرفته
- برگرفته از وب سایت های مختلف
۱- روش مطالعه اصطلاحات انگلیسی
- اصطلاحات سخت تر که فراموش می کنید یا آنهایی که زیاد می بینید را یادداشت کنید و لیستی تهیه نمایید.
- از اصطلاحات جدید که بتازگی یاد گرفته اید در مکالمات انگلیسی استفاده کنید
- با اصطلاحات و واژگان بازی کنید، مثل این بازی: Scrabble
- اصطلاحات را در قالب جملات یاد بگیرید نه به تنهایی (بعد از این که هر واژه را یاد گرفتید، آن را در قالب جمله ای به کار ببرید)
- هر اصطلاحی که یاد می گیرید، یک هفته بعد و سپس یک ماه بعد مرور کنید تا به این ترتیب ۶ ماه در ذهنتان بماند.
حتما بخوانید: ۱۵۰ تا از اصطلاحات و ضرب المثل های روزمره انگلیسی با ترجمه فارسی
۲- دانلود ۱۵۰ اصطلاح پرکاربرد انگلیسی +کتاب
در ابتدا فایل پی دی اف حاوی ۱۵۰ اصطلاح پرکاربرد زبان انگلیسی که از سرتاسر اینترنت و همچنین کتاب های مختلف برای شما جمع آوری کرده ایم دانلود نمایید. خواندن این اصطلاحات ممکن است یک ماه به طول بینجامد:
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان انگلیسی چرب زبان، انگلیسی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان انگلیسی مثل بلبل حرف بزن!
۳- دانلود بهترین اپلیکیشن های اصطلاحات انگلیسی
یکی از بهترین روش های یادگیری اصطلاحات زبان انگلیسی اپلیکیشن های گوشی موبایل هستند که خیلی وقت است جایگزین پی دی اف و جزوه شده اند! در اینجا ۲ تا از بهترین اپلیکیشن ها که حاوی تلفظ و معنای اصطلاحات هم هستند را به شما معرفی می کنیم:
≡ دانلود اپلیکیشن اصطلاحات عامیانه انگلیسی (اندروید)
4- رایج ترین اصطلاحات روزمره زبان انگلیسی
عبارات مربوط به معرفی
|
What’s your name? اسم شما چیست؟ |
My name’s… نام من… است. |
|
Nice to meet you. از دیدنتان خوشحالم. |
Nice to meet you too. من هم از دیدنتان خوشحالم. |
|
Where are you from? اهل کجایید؟ |
I’m from… من اهل… هستم. |
|
How old are you? چند سال تان است؟ |
I’m 35. من 35 ساله هستم. |
|
Are you married or single? متاهل هستید یا مجرد؟ |
I’m single. من مجردم. |
عبارات کاربردی با What’s…?
|
What’s your job? شغل تان چیست؟ |
I’m a nurse. من پرستارم. |
|
What’s your nationality? تابعیت تان چیست؟ |
I’m Canadian. من کانادایی هستم. |
|
What’s your address? آدرس تان کجاست؟ |
It’s 75 Pine Avenue, Toronto. تورنتو، خیابان پاین 75. |
|
What’s your phone number? شماره تلفن تان چند است؟ |
It’s 001 958 385029. شماره من 001958385029 است. |
|
What’s your email address? آدرس ایمیل تان چیست؟ |
It’s jeremy82@myemail.com آدرس ایمیلم jeremy82@myemail.com است. |
عبارات مربوط به سلام و خداحافظی کردن
| Hello | سلام/ برای وقتی که کسی را می‌بینید. |
| Hi/ Hey! | سلام/ مثل Hello منتهای جنبه غیررسمی دارد. |
| Good morning. | صبح بخیر / عبارت رسمی وقتی کسی را در ساعاتی بین صبح و قبل از ساعت 12 می‌بینید. |
| Good afternoon. | بعد ازظهر بخیر/ عبارت رسمی و برای وقتی که کسی را بین ساعات 12 ظهر تا 6 عصر می‌بینید. |
| Good evening. | عصر بخیر / عبارت رسمی و برای وقتی که کسی را بین ساعات 6 عصر تا 11 شب می‌بینید. |
| Good night. | شب‌بخیر / موقع رفتن به رختخواب گفته می‌شود. |
| Goodbye/ Bye. | خداحافظ |
| See you later. | بعدا می بینمت / عبارت غیر رسمی و مدل دیگر خداحافظی کردن است. |
مثال:
A: Good afternoon. Are you Mr Philips? ظهر بخیر. شما آقای فیلیپس هستید؟
B: Yes, I am. بله، هستم
A: Hello, my name’s Amy Lopez. Nice to meet you. سلام، اسم من امی لوپز است. از ملاقات شما خوشحالم
B: Nice to meet you too. من هم از آشنایی با شما خوشحالم
A: Where are you from Mr Philips? آقای فیلیپس شما اهل کجا هستید؟
B: I’m from Dublin. And you? من اهل دوبلین هستم. و شما؟
A: I’m from Wellington. What’s your work email address? من اهل ولینگتون هستم. آدرس ایمیل کاری شما چیست؟
عبارات کاربردی برای پاسخ دادن به ?How are you
| I’m very well. | خیلی خوبم. |
| I’m well/ fine. | خوبم. |
| I’m quite well/ alright. | خیلی خوبم. |
| I’m not so bad. | بد نیستم. |
| I’m not very well. | خیلی خوب نیستم. |
| I’m. | بسیار بد هستم. |
|
I’m tired. I need to sleep. |
خسته هستم.
نیاز دارم بخوابم. |
|
I’m very busy. I have a lot of things to do. |
خیلی مشغله دارم.
کلی کار دارم که باید انجام بدهم. |
|
I’m hungry. I need to eat. |
گرسنه هستم.
باید غذا بخورم. |
|
I’m thirsty. I need to drink. |
تشنه هستم.
باید نوشیدنی (آب) بنوشم. |
مثال:
A: Hi Ann. How are you? سلام آن. چطوری؟
B: Hi Dave. I’m not very well. سلام دیو . خیلی خوب نیستم
A: Oh no, how come? وای نه، چطور؟
B: I’m tired. And how are you? خسته ام. و حال تو چه طور است؟
A: I’m very well thanks! خیلی خوبم ممنون
عباراتی که برای درخواست توضیح بیشتر کاربرد دارند
|
I don’t understand. I can’t comprehend what you say. |
متوجه نمی شوم.
من نمی توانم بفهمم چه می‌گویید. |
|
Can you repeat that, please? Can you say that again? |
می توانی تکرارش کنی، لطفا؟
می توانی آن را دوباره بگویی؟ |
|
Can you spell that? What’s the spelling? |
می توانی هجی‌اش کنی؟
شکل املایی اش چیست؟ |
مثال:
A: Where were you born? کجا متولد شدید؟
B: Sorry, I don’t understand. ببخشید ، متوجه نشدم
A: Where are you from? اهل کجایید؟
B: I’m from Avignon in France. من اهل آوینیون فرانسه هستم
A: Can you spell that? می توانید آن را هجی کنید؟
B: Yes. A-V-I-G-N-O-N. بله. آ- وی – نون
عبارات مخصوص جواب دادن پای تلفن
| Hello? | الو؟ |
| This is…(speaking) | … هستم (… صحبت می کند) |
| Can I speak to…? | می توانم با… صحبت کنم؟ |
|
Please hold (the line). Wait a moment. |
لطفا گوشی را نگه دارید، لطفا پشت خط بمانید.
یک لحظه صبر کنید. |
مثال:
A: Hello? الو؟
B: Hello. This is Paul from G&S Electronics. Can I speak to Ms Jones, please? سلام. من پل از شرکت G&S Electronics هستم. می توانم با خانم جونز صحبت کنم، لطفا؟
A: Certainly. Please hold. حتما. لطفا گوشی را نگه دارید
B: Thank you. ممنون
سایر عبارات کاربردی
| Excuse me? | ببخشید؟ (برای جلب توجه یا راه را باز کردن) |
| I’m sorry. | ببخشید. ( برای عذرخواهی ) |
| How much is it? | قیمتش چه قدر است؟ |
| How much are they? | قیمت شان چه قدر است؟ |
| Thanks. | ممنونم. |
| You’re welcome. | خواهش می کنم. |
عبارات مربوط به پیدا کردن آدرس
| Where’s the…? | … کجا است؟ |
| Go straight on. | مستقیم بروید. |
| Turn left. | به چپ بپیچید. |
| Turn right. | به راست بپیچید. |
|
Take the first left. Turn left at the next street. |
اول به چپ بپیچید.
در خیابان بعدی به چپ بپیچید. |
|
Take the second right. Turn right after two streets. |
بعد به راست بیچید.
دو خیابان بالاتر به راست بپیچید. |
مثال:
A: Excuse me, where’s the station? ببخشید، ایستگاه کجا است؟
B: Go straight on , then turn right at the end of the road. The station’s on your left. مستقیم بروید، سپس در انتهای خیابان به راست بپیچید. ایستگاه سمت چپ شما است
A: Thanks very much. خیلی ممنون
B: You’re welcome. خواهش می کنم
همانطور که می بینید، چند عبارت ساده وجود دارد که می توانید یاد بگیرید تا هنگام قرار گرفتن در موقعیت های مختلف، از پس خودتان بربیایید.
13 دیدگاه. دیدگاه جدید بگذارید
ممنون عالیه
thank you very muuuch
عالی فقط عالییییی دستتون درد نکنه
خیلی مفید بود ممنونم
tnx a lot
سلام من از شما بابت این ممنونم
عالی مرسی
دوستای عزیز،اینکارارو نکنین.چربزبان سایت خوبیه مطالب خوبی داره،اما اینکه شما بیاین همه سایتارو بگردین ک یه سری لصطلاح و…با ترجمه فارسی یاد بگیرید اصلا رویکرد درستی نیست.اصلا نباید ترجمه فارسی تو یادگیریتون راه بدید.
شما چه روشی برای یادگیری مکالمه پیشنهاد میکنید؟! میشه بگی لطفا میخوام شروع کنم
برو کلاس زبان خیلی راحت انگلیسی یاد میگیری
فقط کافیه شش‌ماه بخونی بعد اون آسونه؛)
تا گرامر و دستور زبان را یاد نگیریم.و اصول جمله سازی را ندانیم و تغییرات فعل در ۱۶ زمان را نشناسیم…. با مکالمه و ارتباط فاصله زیاد داریم گر چه آکسفورد و حییم راکامل حفظ باشیم….
جناب فیلسوف فقط 12 زمان در طبقه بندی زمان ها محسوب میشه, اینده در گزشته بیشتر حالت کمکی داره.
بسیار عالی و کاربردی سپاس 🙏🏼