یکی از دغدغه های اصلی هر زبان آموز زبان فرانسه، پیدا کردن لغات مهم، ضروری و کاربردی می باشد. دقت کنید که یادگیری لغات بصورت تصویری، تا ۱۰ برابر بیشتر از حافظه نوشتاری (صرفا خواندن متن) پایدار می باشد. از این رو در این پست 20 درس ویدیویی آموزش لغات زبان فرانسه، دو اپلیکیشن برتر آموزش واژگان و نهایتا پی دی اف آموزش تصویری لغات فرانسه، که بیش از ۳۰۰۰ کلمه یا واژه فرانسوی را برای شما توضیح می دهند را آماده کرده ایم.
دقت کنید که این واژگان برای سطح مقدماتی تا پیشرفته کاربرد دارند. و حاصل چندین ماه جستجو در اینترنت و آزمون و خطا هستند (هر سوال یا راهنمایی دیگری هم نیاز داشتید در بخش نظرات مطرح کنید تا سریعا به آن پاسخ دهیم!)
نکته مهم! این پست جالب را هم از دست ندهید: ویدیوی آموزش تلفظ صحیح و کاملا اصولی لغات در زبان فرانسه (فارسی)
۱- دانلود ۱۲ درس آموزش واژگان پرکاربرد زبان فرانسه
این ویدیوها را ممکن است در جای جای اینترنت ببینید، ما سعی کرده ایم که با توجه به تجربه در این زمینه، آنها را گلچین کنیم و در اختیارتان قرار دهیم. نمونه این ویدیوها را در زیر می بینید:
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان فرانسه چرب زبان، زبان فرانسه رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان فرانسه رو مثل بلبل حرف بزن!
لینک های دانلود:
نکته مهم: یادگیری زبان فرانسوی بسیار حساس است. حتما از نرم افزارهای جدید و باکیفیت (که حاصل سال ها تجربه و تحقیق هستند) استفاده کنید تا هم سریع تر یاد بگیرید و هم از اشتباهاتی که توسط منابع پراشتباه و بی کیفیت در بدن شما جا می افتد جلوگیری کنید! (این پکیج های فوق العاده و حرفه ای را ببینید)
۲- دانلود رایگان ۲ اپلیکیشن برتر آموزش لغات زبان فرانسه
بعنوان مکمل ویدیوهای بالا و مکمل پی دی اف آخر صفحه، ۲ اپلیکیشن برتر موجود در سرتاسر اینترنت، برای یادگیری بهتر لغات زبان برای تان معرفی می کنیم. وارد صفحه دانلود شوید و بسته به گوشی خود آنها را دانلود کنید. نکته مهم این است که برخی از امکانات این اپلیکیشن ها رایگان نیست. اما تاکید می کنیم که از اپلیکیشن ها یا منابع بی کیفیت دیگر برای یادگیری استفاده نکنید چون روند یادگیری تان را طولانی و پر اشتباه می کنند. اصولی پیش بروید!
دانلود اپلیکیشن Learn French Vocabulary – 6,000 Words ویژه اندروید (لینک دوم-اگه لینک گوگل پلی مشکل داشت)
دانلود اپلیکیشن Learn French Phrases & Words ویژه ios (لینک دوم-اگه لینک اپل استور مشکل داشت)
۳- پی دی اف آموزش تصویری لغات زبان فرانسه
این پی دی اف برای افراد مبتدی تا متوسطه بسیار مفید است. تنها مشکل این پی دی اف این است که تلفظ لغات را ندارد (که البته خود یک مزیت هست!). شما هر لغت که تلفظ آن را نمی دانید با کمک گوگل ترنسلیت پیدا کنید و ضمنا گوگل ترنسلیت، هم معنای آن را به شما داده و حتی در قالب جمله هم با مثال به شما آموزش می دهد!
4- کاربردی ترین واژگان/عبارات زبان فرانسه با تلفظ
این واژگان جدای از 3 مورد بالاست و در طولانی مدت گلچین شده اند و چون کاربرد و تکرار زیادی در زبان فرانسه دارند توصیه میکنیم حتما جدای از موارد بالا این واژگان رو یاد بگیرید بسیار به کارتون میان!
- Bonjour (بُنْجور): صبح بخیر
- Merci (مرسی): ممنون
- S’il vous plaît (سیل و پله): لطفاً
- Oui (وی): بله
- Non (نون): خیر
- Excusez-moi (اگزکوزه موی): ببخشید
- Pardon (پاردون): ببخشید
- Au revoir (اوروار): خداحافظ
- Comment ça va? (کومان سا وا؟): حال شما چطور است؟
- Ça va bien (سا وا بیان): خوب است
- Ça va mal (سا وا مال): بد است
- Je ne parle pas français (ژ نون پارل پا فرانسه): من فرانسوی صحبت نمیکنم
- Je suis désolé (ژ سوی دیزوله): من متاسفم
- Aidez-moi (ایدزه موی): به من کمک کنید
- C’est combien? (سه کومبیان): چقدر میشود؟
- Bonsoir (بُنْ سوار): شب بخیر
- Bienvenue (بیان وونو): خوش آمدید
- D’accord (داکُر): موافق
- Allez-y (آله زی): بروید
- Tout le monde (توت له موند): همه
- La famille (لا فامی): خانواده
- La maison (لا مزون): خانه
- Le travail (له تراوای): کار
- L’école (له کول): مدرسه
- La voiture (لا واتوار): ماشین
- La rue (لا رو): خیابان
- La nourriture (لا نوریتور): غذا
- La santé (لا سانته): سلامتی
- La musique (لا موزیک): موسیقی
- La mer (لا مَر): دریا
- Le temps (له تون): زمان، هوا
- L’amour (لا مور): عشق
- La vie (لا وی): زندگی
- La ville (لا ویل): شهر
- Le pays (له پهی): کشور
- L’argent (لارژان): پول
- Le restaurant (له رستوران): رستوران
- La conversation (لا کونوورساسیون): مکالمه
- L’ami (لامی): دوست
- La femme (لا فام): زن
- Le matin (له ماتین): صبح
- L’après-midi (لَپرِمیدی): بعد از ظهر
- Le soir (له سوار): شام
- La nuit (لا نوی): شب
- La semaine (لا سمین): هفته
- Le mois (له موا): ماه
- L’année (لانیه): سال
- Hier (ییر): دیروز
- Aujourd’hui (اوژوردوی): امروز
- Demain (دومن): فردا
- Maintenant (مَنتَنان): الان
- Toujours (توجور): همیشه
- Parfois (پارفوا): گاهی
- Souvent (سووان): اغلب
- Rarement (رارمان): به ندرت
- Jamais (ژامه): هرگز
- Beaucoup (بوکو): بسیار
- Peu (پو): کم
- Trop (ترو): زیاد
- Bien (بیان): خوب
- Mal (مال): بد
- Grand (گران): بزرگ
- Petit (پتی): کوچک
- Long (لونگ): طولانی
- Court (کور): کوتاه
- Rapide (راپید): سریع
- Lent (لان): کند
- Neuf (نف): نو
- Vieux (ویو): کهنه
- Bon (بُن): خوب، خوش
- Mauvais (مووه): بد
- Chaud (شو): گرم
- Froid (فروا): سرد
- Heureux (ُِرو): خوشبخت
- Triste (تریست): ناراحت
نکته مهم! دانلود رایگان ۴۱ درس ضروری آموزش گرامر زبان فرانسه (فیلم فارسی+PDF)
5- چند ترفند عالی برای یادگیری بهتر واژگان زبان فرانسه
- استفاده از کارتهای حافظه (Flashcards): از کارتهای حافظه برای نوشتن کلمات فرانسوی و معانی آنها استفاده کنید. یک سمت کارت را کلمه فرانسوی و سمت دیگر را معنی آن بنویسید. سپس مرتباً این کارتها را بررسی کرده و به یادگیری آنها بپردازید.
- استفاده از برنامههای یادگیری زبان: امروزه بسیاری از برنامههای موبایل و وب برای یادگیری زبان فرانسه و واژگان آن ارائه شدهاند. از اپلیکیشن 6000 که بالاتر معرفی کردیم یا برنامههایی مانند Duolingo، Babbel یا Quizlet برای تقویت واژگان خود استفاده کنید.
- خواندن متون فرانسوی: استفاده از متون مختلف به شما کمک میکند تا واژگان را در سیاقهای مختلف ببینید. مطالعه کتب، مقالات، یا حتی دیدن فیلمها و سریالهای فرانسوی میتواند مفید باشد.
- گروهبندی واژگان: واژگان را بر اساس موضوعات گروهبندی کنید. به عنوان مثال، واژگان مرتبط با خانه، کار، مسافرت و… را در دستههای مختلف قرار دهید. این کمک میکند تا ارتباط بین کلمات را درک کنید.
- تکرار مداوم: واژگان را مرتباً تکرار کنید. این کمک میکند تا آنها به حافظه بلندمدت منتقل شوند.
- استفاده از موسیقی و ترانهها: ترانههای فرانسوی یک راه شیرین برای یادگیری واژگان و بهبود تلفظ است. موسیقی به شما کمک میکند تا واژگان را به یاد بسپارید و به تلفظ صحیح دست یابید.
- مشارکت در کلاسهای آنلاین یا آفلاین: شرکت در کلاسهای زبان فرانسه با مدرس یا گروههای یادگیری میتواند به شما در یادگیری و تمرین واژگان کمک کند.
- نوشتن جملات با کلمات جدید: از کلمات جدیدی که یاد میگیرید، جملات مختلف بنویسید تا در کاربرد عملی آنها مسلط شوید.
یادگیری واژگان نیازمند تمرین مداوم و روشهای متنوع است. بهتر است از ترکیب چند روش مختلف برای بهترین نتیجه استفاده کنید. اگر سوال یا نظری در این زمینه دارید در بخش نظرات با ما در میان بگذارید.
9 دیدگاه. دیدگاه جدید بگذارید
سلام . من مبتدی صفر صفر هستم با اپلیکیشن تون شروع کردم مکالمه م رو توی دو ماه فوق العاده قوی کرد اما هنوز مکالمات فیلم ها رو صد در صد نمیفهمم. ممنون میشم منبع مکمل معرفی کنید و ضمنا لینک دانلود قسمت دوم ۱۲ درس اموزش ایراد دارد لطفا اصلاح کنیید
بله اپلیکیشن بیشتر مکالمه و فهم مکالمات رو کار میکنه و برای منبع مکمل همونطورکه تو خود توضیحات گفتیم کتاب فرانسه در سی روز رو حتما تهیه کنید
من میخوایم زبان فرانسوی یاد بگیرم میشه با من کمک کنین باتشکر
سلام اپلیکیشن ما رو تهیه کنید و کنارش کتاب فرانسه در سی روز کار کنید تقریبا همه نتیجه گرفتن با همین روش
سلام، pdfتون خیلی کاربردی بود، ممنون از زحمات شما…
براتون آرزوی سلامتی دارم.❤
تشکر از زحماتتان..
عااااالیه ممنونم بخاطر همه ی زحماتتون🙏👏💕💕
سلام و عرض ادب. واقعا متشکرم ازتون.
سلام از بزرگواری و بخشنده بودنتون صادقانه و خالصانه ممنونم .