قبل از هر چیز باید بدانید که کلمه معمار یا معماری Architecture یا Architectural و معادل های آن هیچ مخفف توافق شده ای در زبان انگلیسی ندارند هر چند گاهی در پیام دادن ها و صحبت های غیر رسمی بصورت مخفف از archt یا arch استفاده می کنند اما به هیچ وجه یک مخفف رسمی نیست. اگر می خواهید همه مخفف های رایج زبان رو یاد بگیرید این پی دی اف رو دانلود کنید. در این مطلب همه اصطلاحات رایج و کاربردی در رشته معماری را به زبان انگلیسی همراه با دانلود آن بصورت پی دی اف رایگان در اختیارتان قرار می دهیم.
رایج ترین و پرکاربرد ترین اصطلاحات مربوط به رشته معماری در زبان انگلیسی
1-Architecture: معماری
به هنر و مطالعه طراحی ساختمان گفته می شود (منبع)
2-Abutment : تکیه گاه/ پایه کناری
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی چرب زبان، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!
مؤلفه ای در ساخت که به بارگذاری جانبی و عمودی سازه ها کمک می کند.
3- Arcade: طاقدار
مجموعه ای از قوس ها که روی ستون ها سوار هستند.
4- Architectonic: وابسته به معماری، علم معماری
5- Articulation: لولا، مفصل بندی
یک روش برای اتصال عناصر طراحی معماری است.
6- BIM: مدل سازی اطلاعات ساختمان
ابزار مدل سازی اطلاعات ساختمانی سه بعدی است.
حتما دانلود کنید: همه جملات کاربردی انگلیسی در زندگی روزمره با ترجمه و تلفظ
7- Biomimicry: معماری بیومیمتیک
الهام گرفتن از محیط زیست طبیعی در اصول ساخت و ساز را گویند.
8- Bracket : لچکی
اِلِمان معماری که برای تقویت یک زاویه در یک گوشه قرار داده شده است.
9- Building Envelope: پوشش ساختمان ینی شکل کلی سه بعدی ش
شامل سقف، کف زیر، در های بیرونی، پنجره ها و دیوار های بیرونی است.
10- Cladding: نمای خارجی
اجزای متصل به بنای اصلی یک ساختمان برای ایجاد سطوح خارجی که جز سازه نیستند؛ مثل دیوار شیشهای یا پنل های تزئینی ضد باران.
11- Cloister: راه روی سرپوشیده
راهروی سر پوشیده ای که در امتداد دیوار های ساختمان ها قرار داشته و چهار طرفش دیوار دارد.
12- Colossal: آرایش معماری بر اساس ستون های چند سطحی
13 –Composite: کامپوزیت
مونتاژ دو متریال مختلف زیرا با هم بهتر کار می کنند تا جدا.
14- Cornice: قرنیز
تاج یک سازه معماری که نمای ساختمان را از آب باران حفظ می کند.
معماران بخوانند: 10 تا از بهترین کشورها برای مهاجرت/کارآموزی معماران
15- Cradling: زیربند
یک چارچوب آهنی یا چوبی که برای نگه داشتن سقف استفاده می شود.
16- Curvilinear: منحنیالخط
بخشی از ساختمان که شامل خطوط منحنی است یا توسط آن ها محدود شده است.
17- Denticulate: دندانه دندانه
18- Diagram: دیاگرام، نگاره
یک نقاشی که اصول، عناصر و اجزای یک مفهوم معماری را توضیح می دهد.
19- Diastyle: ستون هایی که با سه قطر از هم جدا شده اند.
20- Diminish: کم کم باریک شدن یا باریک کردن
وقتی یک عنصر معماری به شکل مخروطی تبدیل می شود.
21- Dipteral: چیزی که توسط دو ستون احاطه شده است.
اینا رو بلد باشید: ۱۹ سوال معمول در مصاحبه های خارج از کشور +بهترین پاسخها
22- Drum: استوانه
بلوک های استوانه ایِ سنگی که تشکیل یک ستون می دهند.
23- Elevation: بلندی، برآمدگی
نمایش نمای خارجی یک ساختمان یا بنا در مقیاس
24- Eurythmy: هماهنگی ابعاد یک طراحی یا ساختمان
25- Facade: نمای خارجی
منظور نمای ساختمان در ورودی اصلی است.
26- Fenestration: جانمایی پنجره و در
تمام دهانه های پوش ساختمان مثل پنجره ها، درها و پنجره های سقفی را می گویند.
27- Filler: پر کننده، بتونه
موادی که با هم ترکیب می شوند تا ارزان تر یا سبک تر شوند.
28-Flamboyant : سبک معماری که وابسته یه مکتب گوتیک فرانسوی و مشخصه آن شعله موج دار است.
29- Floor Plan: نقشه طبقات
نقشه ای در مقیاس که نمای کلی و روابط فضایی بین اشیاء و وسایل یک ساختمان را نشان می دهد.
نگارش رزومه معماری به زبان انگلیسی طبق آخرین تغییرات +نکات مهم
30- Floriated: تزئنات گل دار
سازه ای در معماری که گل و برگ تزئین شده است.
31- Fluting: طرح شیاری، قاشقی
شیاری که در ستونی کنده کاری شده است.
32- Foliation: تزئیناتی که با شاخ و برگ طراحی شده است.
33- Folly: سازه تزئینی
بنایی که بیشتر به عنوان زینت ساخته شده است تا توجه را به یک منظره جلب کند.
34- Form: فرم
شکل و ساختار یک چیز
35- Galilee: ورودی یک ایوان یا کلیسا، ورودی محراب
36- Galleria: یک پیاده رو یا محوطه مرکزی که معمولا یک مرکز خرید را به دو بخش تقسیم می کند.
37- Ground Plan: نقشه طبقه همکف یک ساختمان
بلد باشید: ۳۰ ترفند بسیار مهم ویژه نوشتن رزومه های موفق انگلیسی
38- Hexastyle: ایوان شش ستونی
رواق یا نمایی که شش ستون دارد، معمولا مشابه و نمایانگر معابد یونانی است.
39- Hierarchy: سلسله مراتب
اهمیت یک فرم یا فضا از نظر اندازه، شکل یا قرار دادن آن نسبت به سایر فرم ها و فضا ها، بر اساس میزان قابل توجه بودن آن ها
40- High–pitched: سقفی با شیب تند و کج
41- Hip: نبش
زاویه خارجی که در آن اضلاع شیب دار یک سقف به هم می رسند.
42-Homogeneous : متجانس
یک سازه در معماری که متشکل از قطعاتی است که همه از یک جنس یا نوع هستند یا به صورت یکنواخت به نظر می رسند.
43- Hypostyle: تالار ستون دار
فضای بسته با سقفی که توسط ستون ها نگه داشته شده است.
44 –Imbricate: سفالی
سفال، بام پوش یا تخته سنگ که لبههای شان روی هم قرار گرفته اند.
45- Intercolumniation: بین ستونی
46- Joggle Post: دیرک چندتکه
یک تیر عمودی مرکزی یا الوار هایی متشکل از دو چوب متصل به یکدیگر توسط یک نر و مادگی که تیرک زیری را نگه می دارند.
47- Juncture: نقطه اتصال
تقاطع دو متریال مختلف که بر چگونه پیر شدن ساختمان تاثیر می گذارد.
48 –Juxtaposition: پهلوی هم گذاری، مجاورت
نزدیک به هم یا کنار هم گذاشتن دو بخش به منظور مقایسه یا کنتراست
49 –Lancet: نوک یک نیزه
قوس مورب متعلق به سبک گوتیک که به شکل نوک یک نیزه است.
آموزش تلفظ صحیح کلمات انگلیسی (10 ترفند یک بار برای همیشه)
50- Lead Holder : اتود
یک ابزار طراحی مکانیکی که در آن معماران می توانند از انواع مختلف سرب برای ایجاد انواع خطوط استفاده کنند.
51- Lierne: شیار یا برآمدگی کوچک
یک دنده کوتاه که تقاطع دنده های اصلی را به هم متصل میکند و نماینده طاق بندی معماری گوتیک است.
52- Lintel: تیر سردر
قطعه افقی (از جنس چوب، سنگ، فلز) که بخشی از وزن بام را تحمل می کند.
53- Listed Building: ساختمان تاریخی
یک ساختمان رسمی که به خاطر ویژگی ها و سبک معماری تاریخی اش شناخته می شود.
54- Loggia: مهتابی، ایوان سرپوشیده
یک بالکن سرپوشیده که دو طرفش بسته است و به عنوان بخشی جداییناپذیر از یک خانه به حساب می آید.
55 –Massing: نظام حجمی یا توده ای
سازه ای دو یا سه بعدی
56- Member: قطعه
بخشی از یک ساختمان یا بنا
57- Merge: ترکیب یا یکی کردن چند بخش به طوری که تمایزات کمرنگ شوند و شبیه به آنچه در اطراف است، به نظر برسد.
58- Module: ماژول
واحد متعارف اندازه گیری که برای سامان دادن به بخش های مختلف یک کل استفاده می شود.
این صد درس را دانلود کنید تا تلفظ واژگان اصلی زبان را اصولی یاد بگیرید
59 –Naos: مقصوره
بخش مرکزی یک پناهگاه یونانی است که برای دریافت مجسمه خدا در یک معبد مصری به وجود آمده است.
60- Order: تزئینات، تناسبات و اشکال هر بخشی که در ارتفاع ساخته شده است.
61- Orientation: موقعیت یک ساختار بر اساس محور شرق و غرب
62- Parti: ایده پشت یک طرح
سازماندهی تصمیمات پشت طراحی یک معمار که به صورت یک نمودار اساسی یا یک بیانیه ساده ارائه می شود. این واژه از عبارت فرانسوی “parti pris”مشتق شده است.
63- Piloti: شمع
شمع های چوبی سنتی که داخل زمین فرو رفته و برای در امان نگه داشتن بنا از آب و یا قرار دادن آن بالاتر از زمین در نظر گرفته شده است.
64- Polychromy: رنگ آمیزی
هنر استفاده از چندین رنگ
65- Post and Lintel: معماری تیر و ستون
یک سیستم ساخت و ساز که در آن اِلمان های افقی محکم توسط المان های عمودی محکم مثل استون هنج نگه داشته می شوند.
66- Postiche: تزئینات مجسمه ای
نوعی از تزئینات که در دکوراسیون معماری به کار برده می شود.
67- Profile: مقطع طولی
نمایی از یک شی در امتداد خط تراز یا طرح کلی
دانلود کنید: جدیدترین ویرایش دیکشنری آکسفورد
68-Prostyle: ساختمان های دارای ایوان ستون
به معابد یونان که فقط یک ردیف ستون در جلو داشتند، اشاره دارد.
69- Pulvinate: منحنی محدب
70- Queen Post: دیرک عمود
قطعه کششی در یک خرپا که می تواند دهانه های طولانی تری نسبت به یک شاه تیر را در بر گیرد.
71-Rampant : عنصری که طوری قرار میگیرد که شیب ایجاد کند.
72- Rendering: رندرینگ
هنر ایجاد تصاویر یا انیمیشن های سه بعدی به منظور نشان دادن ویژگی های یک طراحی معماری
73- Respond: ستونی که به دیوار متصل شده و از یک قوس یا یک تیر سردر را نگه می دارد.
74- Return: یک جز در معماری که زاویه ای را با بخش اصلی تشکیل می دهد.
75- Rhythm: ریتم
تکرار الگو مانند عناصر در فضا، تکرار خطوط ، اشکال، فرم ها یا رنگ ها
76- Ribbon Development: خانه های ساخته شده در یک ردیف پشت سر هم در امتداد جاده اصلی ساخته شده اند و دسترسی فردی دارند
77-Rise : ارتفاع
ارتفاع یک سازه در معماری را گویند.
78- Rusticate:
روشی برای سنگ تراشی که به لطف اتصالات بزرگ برای جدا کردن بلوک ها استفاده می شود و با طرح نقش برجسته تزئین شده است.
یکی از این اپلیکیشن ها را نیز دانلود نمایید و روی گوشی خود نصب داشته باشید
79- Scale: مقیاس
نحوه ارتباط اندازه عناصر مختلف معماری بر اساس یک استاندارد مرجع
80- Sexpartite: شش جزئی
طاق دنده ای که با دو دنه مورب و سه دنده عرضی به شش بخش تقسیم بندی شده یا از شش جز تشکیل شده است.
81- Shaft: تیر
یک ستون یا عضو سازه که یک دنده طاقدار را بین سرستون و پایه نگه می دارد.
82- Shell: جدار
بخشی که فضای خارجی بنای یک ساختمان را از فضای داخلی جدا می کند.
83- Soffit: زیر طاق
قسمت زیرین یک المان در معماری است که با پایه فرق دارد.
84- Spatiality: حالت فضایی
هر چیزی که ماهیت فضایی داشته یا مربوط به قرار دادن و اندازه گیری یک ساختار معماری در فضا باشد.
85- Springing: پاطاق
بخش های گوه ای شکل نیاز دارند تا زمانی که سنگ سرطاق در محل تنظیم شده است از پایین نگه داشته شوند، اینجا همان سطحی است که در آن یک قوس یا طاق از این تکیه گاه در بالا قرار می گیرد.
86- Stilts: پایه
اسکله های عمودی بین زیرطاق و پاطاق برای نگه داشتن بنا یا ساختمان در فاصله ای بالاتر از زمین
87- Storey: آشکوب
یک طبقه یا سطح یک ساختمان یا بنای معماری که توسط مردم مورد استفاده قرار می گیرد.
88 –Stria: خش
یک کانال باریک یا مجموعه ای از راه های موازی بر روی یک بنا
89- Stringer: تیر طولی
یک تیر افقی بلند که برای اهداف ساختمانی استفاده می شود و بخش های متقاطع در کف یا سقف را نگه می دارد.
90- Stylobate: پایه زیر چند ستون
پایه ای که یک ستون را با چند رده ستون، پایه و قرنیز در اطراف محیط یک ساختمان نگه می دارد.
در مواقع بیکاری یا شب ها، انیمیشن یا فیلم و سریال انگلیسی تماشا کنید. با زیرنویس انگلیسی (از اینجا می توانید دانلود کنید)
91- Subbase: زیر بستر
پایین ترین بخش که در زیربنا گذاشته می شود که در آن لایه پایه اصلی روی آن قرار می گیرد تا به جلوگیری از پمپاژ خاک های ریز دانه و روی بستر کمک کند.
92- Summertree: حمال، شاه تیر
یک سنگ در بالای یک ستون، اسکله یا دیوار که دیوار، طاق و ستون بالای شکاف یا دهانه را نگه می دارد.
93- Supercolumnar: ستونی که بالاتر از دیگری یا بالای یک ستون قرار می گیرد.
94- :Surbase بالاترین قسمت یک پایه بالاتر از پایه یک سازه است.
95- Sustainable: سازه سبز یا پایدار
این نوع سازه و فرایند های مربوط به آن، سازگار با محیط زیست هستند و از انرژی به صورت بهینه استفاده می کنند تا تعادل زیست محیطی ساختمان حفظ شود.
96- Symmetry: قرینه
عنصری که اگر به دو قسمت تقسیم کنیم، بتوانیم دو بخش را بدون این که یکی بالاتر از دیگری باشد، کاملا روی هم قرار دهیم.
97-Tailpiece : انتهای تیر
قطعه ای که در دیوار تعبیه شده است و انتهای هر چیزی را تشکیل می دهد.
98- Tectonics: ساختمان شناسی
علم یا هنر ساخت و ساز که می تواند شکل دادن، تزئین یا مونتاژ متریال باشد.
99 –Texture: بافت
ساختاری که به یک سطح داده می شود و با اندازه، شکل، نور و نسبت اجزای معماری بازی می کند.
100- Truncated: لب بریده
چیزی که با کم کردن یک بخش قابل توجه کاهش می یابد.
101- Uniformity: یک نواختی
ساختار های معماری که یکسان، همگن یا منظم هستند. (منبع)
دانلود PDF اصطلاحات معماری (کمتر از 1 مگابایت)
