آیا شما هم در حال یادگیری زبان فرانسه هستید؟ بنابراین لازم است بدانید که یاگیری ماه ها و فصول در زبان فرانسه و یا هر زبان جدیدی که در حال آموزش آن هستیم از اهمیت بسیاری برخوردار است و بخش مهمی از مکالمات روزمره را به خود اختصاص می دهد. این مهارت به ما کمک می کند که بتوانیم به راحتی در مورد تاریخ، زمان و مناسبت های مختلف صحبت کنیم . به عنوان مثال برای صحبت در مورد زمان تولدتان و یا پرسیدن از زمان تولد دیگران دانستن ماه ها و سالها اهمیت پیدا می کند.
در ادامه ماه ها و فصول سال را در قالب جدول برای شما آورده اشده است همچنین معادل فارسی، تلفظ فارسی و فونتیک آن نیز برای راحتی خواندن و تلفظ این کلمات آورده شده است.و با ما تا پایان این مطلب همراه باشید.
آزمون های زبان فرانسه (معتبرها+ هزینه و شرایط مدرک)
فصول سال به زبان فرانسه
| فرانسوی | تلفظ فونتیک | تلفظ فارسی | معادل فارسی |
|---|---|---|---|
| Printemps | pʁɛ̃tɑ̃ | پْقِنْ تُام | بهار |
| Été | ete | اِتی | تابستان |
| Automne | otɔn | اُتون | پاییز |
| Hiver | ivɛʁ | ایوِق | زمستان |
| Au printemps | o pʁɛ̃tɑ̃ | اُو پِقَنْ تام | در بهار |
| En été | ɑ̃n eˈte | آن اِتی | در تابستان |
| En automne | ɑ̃tɔn | اون اُوتون | در پاییز |
| En hiver | ɑ̃n ivɛʁ | اُن ایوِق | در زمستان |
مثال:
- En automne, les feuilles des arbres changent de couleur. در پاییز، برگ‌های درختان رنگ می‌گیرند
- Pendant le printemps, les fleurs fleurissent et les oiseaux chantent. در طول بهار، گلها شکوفه می‌دهند و پرندگان می‌خوانند
- En été, nous allons souvent à la plage. در تابستان، ما اغلب به ساحل می‌رویم
- Pendant l’hiver, il neige beaucoup dans cette région. در طول زمستان، بسیاری برف می‌بارد در این منطقه
- Au printemps, les journées deviennent plus longues et les températures augmentent. در بهار، روزها طولانی‌تر می‌شوند و دماها افزایش می‌یابند
مرتبط و مفید: آموزش رنگ ها در زبان فرانسوی
جنسیت فصول در زبان فرانسه
در زبان فرانسه، هر فصل دارای جنسیت دستوری (genre grammatical) مشخصی است که بر اساس آن از حروف تعریف مربوطه استفاده می‌شود. این جنسیت‌ها به صورت زیر است:
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان فرانسه چرب زبان، زبان فرانسه رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان فرانسه رو مثل بلبل حرف بزن!
- فصل بهار (Le Printemps): این فصل به طور کلی به عنوان مرد (masculin) محسوب می‌شود. بنابراین، برای اشاره به “بهار” از حرف تعریف “le” استفاده می‌شود که برای موارد مذکر استفاده می‌شود.
- فصل تابستان (L’Été): این فصل به طور کلی به عنوان مونث (féminin) محسوب می‌شود. بنابراین، برای اشاره به “تابستان” از حرف تعریف “l'” استفاده می‌شود که برای موارد مونث استفاده می‌شود. در اینجا “l'” به خاطر این است که کلمه “تابستان” با حرف صدادار “ا” آغاز می‌شود و حرف تعریف “le” برای جنس مذکر است.
- فصل پاییز (L’Automne): همانند تابستان، فصل پاییز نیز به عنوان مونث محسوب می‌شود، بنابراین از حرف تعریف “l'” استفاده می‌شود.
- فصل زمستان (L’Hiver): همانند بهار، فصل زمستان نیز به عنوان مرد محسوب می‌شود، بنابراین از حرف تعریف “l'” استفاده می‌شود.
به طور کلی، فصول بهار و زمستان مذکر و فصول تابستان و پاییز مونث محسوب می‌شوند، و این تفاوت در جنسیت دستوری موجب استفاده از حروف تعریف متفاوت می‌شود.
خیلی کاربران دوسش داشتن! آموزش تلفظ درست واژگان در زبان فرانسه+ نکات
حروف اضافه مورد استفاده همراه فصول سال
در زبان فرانسه، برای اشاره به فصول سال، معمولاً از حروف اضافه خاصی استفاده می‌شود که به شما کمک می‌کند تا زمان یا مکان خاصی را مشخص کنید. برای مثال، وقتی می‌خواهید بگویید “در بهار”، می‌توانید از حرف اضافه “Au” استفاده کنید و عبارت “Au printemps” را به کار ببرید. همچنین، می‌توانید از عبارت “Pendant le printemps” نیز استفاده کنید که به معنی “در طول بهار” است.
با استفاده از این حروف اضافه، می‌توانید فعالیت‌ها و وقایعی که در هر فصل اتفاق می‌افتد را توصیف کنید. به عنوان مثال، عبارت “En été” به معنی “در تابستان” است و می‌توانید از آن برای توصیف ویژگی‌ها یا رویدادهایی که در این فصل اتفاق می‌افتد، استفاده کنید. همچنین، با استفاده از عبارت “Pendant l’été” می‌توانید به طولانی‌ترین بازه زمانی این فصل اشاره کنید و برای توصیف فعالیت‌های متنوعی که در این مدت زمانی انجام می‌شوند، استفاده کنید.
به همین ترتیب، برای فصل‌های دیگر نیز از حروف اضافه مشابه استفاده می‌شود. این عبارات کاربردی هستند و به شما کمک می‌کنند تا به طور دقیقتر و مفصل‌تر درباره زمان یا مکانی که در مورد آن صحبت می‌کنید، توضیح دهید.
گرامر فرانسه رو یاد بگیر: 40 درس ضروری آموزش گرامر فرانسه (فیلم +PDF)
ماه های سال به زبان فرانسه
تلفظ ماه های میلادی به زبان فرانسه بسیار شبیه به تلفظ آنها در زبان انگلیسی است. در جدول زیر ماه ها به زبان فرانسه آورده شده اند.
| فرانسوی | تلفظ فونتیک | تلفظ فارسی | معادل فارسی |
|---|---|---|---|
| Janvier | ʒɑ̃vje | ژًنْویه | ژانویه |
| Février | fevʁje | فِوْقیه | فوریه |
| Mars | maʁs | مَقس | مارس |
| Avril | avʁil | آوْقیل | آوریل |
| Mai | mɛ | مِه | مه |
| Juin | ʒɥɛ̃ | ژوئَن | جون |
| Juillet | ʒɥijɛ | ژوئیه | جولای |
| Août | u | اوت | اوت |
| Septembre | sɛptɑ̃bʁ | سِپتُمْبق | سپتامبر |
| Octobre | ɔktɔbʁ | اوکتُبْق | اکتبر |
| Novembre | nɔvɑ̃bʁ | نُوُامْبْق | نوامبر |
| Décembre | desɑ̃bʁ | دِسُمبْق | دسامبر |
مثال:
- En janvier, il fait très froid. در ژانویه، هوا بسیار سرد است
- Pendant le mois de mai, les fleurs commencent à éclore. در طول ماه مه، گلها شروع به شکوفه دادن می‌کنند
- En août, nous partons en vacances. در اوت، ما به تعطیلات می‌رویم
- Pendant le mois de septembre, l’école recommence. در طول ماه سپتامبر، مدرسه دوباره شروع می‌شود
- En décembre, nous célébrons Noël. در دسامبر، ما کریسمس را جشن می‌گیریم
دانلود کنید رایگانه! 6 بهترین کتاب آموزش زبان فرانسه
حروف اضافه مورد استفاده همراه ماه های سال
در زبان فرانسه، برای اشاره به ماه‌های سال از حروف اضافه خاصی استفاده می‌شود که به شما کمک می‌کند تا زمان یا مکان خاصی را مشخص کنید. به طور کلی، دو حرف اضافه رایج برای اشاره به ماه‌های سال عبارتند از “en” و “pendant le”.
استفاده از حرف اضافه “en”، به شما این امکان را می‌دهد تا زمان یا مکانی که در آن فعالیتی انجام می‌شود را مشخص کنید. برای مثال، عبارت “En janvier” به معنی “در ژانویه” است و می‌توانید از آن برای توصیف فعالیت‌هایی که در این ماه انجام می‌شود، استفاده کنید.
همچنین، حرف اضافه “pendant le” به شما این امکان را می‌دهد تا به طولانی‌ترین بازه زمانی مربوط به یک ماه اشاره کنید. برای مثال، عبارت “Pendant le mois de février” به معنی “در طول ماه فوریه” است و می‌توانید از آن برای توصیف فعالیت‌های مختلفی که در طول این ماه انجام می‌شود، استفاده کنید.
همه چیز داره! لیست واژه ها و جملات مهم زبان فرانسه
با استفاده از این حروف اضافه، می‌توانید به طور دقیقتر و مفصل‌تر درباره زمان یا مکانی که در مورد آن صحبت می‌کنید، توضیح دهید و به شنونده کمک کنید تا بهتر متوجه شود که فعالیت یا وقایعی که شما درباره آنها صحبت می‌کنید، در چه زمان و محلی اتفاق می‌افتد.
| ماه | حروف اضافه (En) | حروف اضافه (Pendant le) |
|---|---|---|
| Janvier | En janvier در ژانویه | Pendant le mois de janvier در طول ماه ژانویه |
| Février | En février در فوریه | Pendant le mois de février در طول ماه فوریه |
| Mars | En mars در مارس | Pendant le mois de mars در طول ماه مارس |
| Avril | En avril در آوریل | Pendant le mois d’avril در طول ماه آوریل |
| Mai | En mai در مه | Pendant le mois de mai در طول ماه مه |
| Juin | En juin در ژوئن | Pendant le mois de juin در طول ماه ژوئن |
| Juillet | En juillet در ژوئیه | Pendant le mois de juillet در طول ماه ژوئیه |
| Août | En août در اوت | Pendant le mois d’août در طول ماه اوت |
| Septembre | En septembre در سپتامبر | Pendant le mois de septembre در طول ماه سپتامبر |
| Octobre | En octobre در اکتبر | Pendant le mois d’octobre در طول ماه اکتبر |
| Novembre | En novembre در نوامبر | Pendant le mois de novembre در طول ماه نوامبر |
| Décembre | En décembre در دسامبر | Pendant le mois de décembre در طول ماه دسامبر |
اینا رو دانلود کنید 30 موسیقی+ 20 موزیک ویدیو فرانسوی تقویت فرانسه
توجه داشته باشید برای به خاطر سپردن کلمات و جملات جدید که در هر زبان می آموزید باید به صورت مکرر آن ها را تکرار و در گفتار و مکالمات و نوشتار خود از آنها استفاده کنید. امیدوارم که این مطلب برای شما مفید بوده باشد.
