قبل از اینکه شروع به یادگیری زبان فرانسه (زبان عشاق!) کنید حتما این پست را بخوانید. اینکه در اینترنت خصوصا وبسایت های ایرانی یک سری کتاب های رایگان و رنگارنگ برای دانلود رایگان قرار داده شده، فریب دهنده است.
در این پست ما با جستجو و مطالعه در وبسایت های معتبر آموزش زبان فرانسه خارجی، سعی کردیم که بصورت مختصر و چکیده، ۳ کتاب برتر پیشنهاد شده را به شما زبان آموزان زبان فرانسوی معرفی کنیم. باز هم تاکید می کنیم وقتتان را بر سر کتاب های بی کیفیت هدر ندهید!
نکته مهم! کتاب های زیر جزو کتاب های بدون ترجمه آموزش زبان فرانسه هستند. پیشنهاد ما استفاده از دو کتاب فوق العاده خودآموز مکالمه فرانسه در ۹۰ روز به شیوه نصرت +CD و کتاب آموزش نوین زبان فرانسه در ۶۰ روز استفاده کنید.
چگونه می توانید بالاترین کارایی را از این کتاب ها دریافت کنید؟
نکته مهم اول: هر لغت جدید که می بینید باید در یک لیست یاد داشت کنید (لیستی که همیشه همراهتان باشد، مثل فلش کارت های از پیش تهیه شده یا حتی گوشی موبایل)
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزش زبان فرانسه چرب زبان، زبان فرانسه رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان فرانسه رو مثل بلبل حرف بزن!
نکته مهم دوم: نکات گرامری زبان فرانسوی (که عمدتا کسل کننده هستند!) را یادداشت کنید (تا مجبور نباشید دوباره آنها را مرور کنید)
نکته مهم سوم: متون فرانسوی را با صدای بلند برای خودتان یا ترجیحا اطرافیانتان بخوانید نه با صدای آهسته (این کار کمک زیادی به تقویت مکالمه و صحبت شما به زبان فرانسوی می کند، از تاثیرش تعجب خواهید کرد!)
نکته مهم چهارم: اگر کسل شدید و سرعت یادگیری زبان فرانسه تان کم شد، از سرگرمی استفاده کنید (بازی های موبایل اموزش زبان فرانسه یا پازل های زبان فرانسه را در اینترنت جستجو کنید)
این پست جذاب را از دست ندهید: معرفی ۳ موسسه برتر آموزش زبان فرانسه در ایران
۱- کتاب Entre Amis (از Michael D.Oates- مقدماتی تا متوسطه)
یک کتاب بسیار خوانا و واضح برای کسانی که یا به تازگی یادگیری زبان فرانسه را شروع کرده اند یا هنوز شروع نکرده اند. این کتاب ترکیبی از آموزش لغات (در قالب جملات فرانسوی) را بهمراه گرامر فرانسه دارد و خود ناشر شدیدا پیشنهاد کرده که برای یادگیری بهتر این کتاب یک دوست که او هم بدنبال یادگیری فرانسوی است پیدا کنید و با هم تمرین کنید.
گرافیک و تنوع ارائه مطالب در این کتاب در عین یکپارچگی واقعا بی نظیر است و حاصل تجربه یک معلم فرانسوی زبان با سابقه چند ده ساله است. حتما به سوالات اخر هر درس با دقت پاسخ دهید.
در کنار کتاب های خوب، باید از بهترین نرم افزارهای آموزشی (حاوی فیلم و فایل صوتی) استفاده کنید. در این وبسایت با مطالعات کامل و مشورت موسسات آموزش زبان فرانسوی معتبر، پکیج های آموزش زبان فرانسوی که یادگیری را برای شما بسیار ساده و سریع تر می کنند آماده کرده ایم. حتما حتما به فروشگاه سری بزنید!
۲- کتاب Learn French Vocabulary 2001 (مقدماتی تا پیشرفته-یک جلد)
برای صحبت به هر زبانی باید از واژگان آن شروع کنید. این کتاب عمومی آموزش زبان فرانسه به قول یکی از وبلاگ نویسان ایرانی” بسیاری از ما لغات عجیب و غریب فرانسوی را بلدیم، اما گاهی یک لغت خیلی ساده، اما پرکاربرد در زبان را به یاد نمی آوریم. برای حل این مشکل، قبلا در این وبلاگ کتاب ۱۰۰۱ لغت پرکاربرد فرانسوی رو خدمت شما معرفی کردم. همچنین کتاب ۵۰۰۰ لغت پرکاربرد فرانسوی رو براتون گذاشتم. اما این کتاب که Learn French Vocabulary نام دارد، شامل ۲۰۰۱ تا از پرکاربردترین لغات زبان فرانسه است و البته همراه با تلفظ و این ویژگی، برای زبان آموزان خیلی ارزش داره.
در این کتاب، هر کلمه در یک صفحه نشون داده شده و عکسش هم زیرش اومده تا حافظه تصویری شما هم به یادگیری و حفظ معنی لغت کمک کنه. همچنین معنی انگلیسی آن هم نوشته شده و یکی دوتا جمله هم برای مثال آورده شده تا شما معنی کلمه را دقیقا درک کنید. بنظر من کتاب خیلی خوبیه و می تونه در مدت کوتاهی دایره لغات شما رو گسترش بده.” برای تهیه این کتاب می توانید در وبسایت های ایرانی جستجو کنید.
حتما بخوانید: راهنمای کامل درباره سطوح زبان فرانسه+مدرک زبان فرانسه
۳- کتاب Contacts: Langue et culture françaises (متوسط -یک جلد)
این کتاب که توسط Jean-Paul Valette & Rebecca Valette نوشته شده است دارای تصاویر و حتی یک دیکشنری کاربردی از لغات پرکاربرد روزمره است و معمولا بهمراه یک فایل صوتی مکمل ارائه می شود. تقریبا همه چیز در خود دارد، از گرامر، لغات و جملات کاربردی ساده و روزمره فرانسوی.
سایر کتاب های خوب
کتاب آموزش زبان فرانسه در ۳۰ روز + CD
کتاب فرانسه در سفر با CD (مکالمات و اصلاحات روزمره)
حتما بخوانید: دانلود ۷کتاب +جزوه یادگیری و تقویت زبان فرانسه سطح A1 تا C2
مطالب کاربردی عبارات فرانسوی
- ۷۹ عبارت کاربردی در زبان فرانسه جهت استفاده در مکالمه های کوتاه
- ۱۵ ضرب المثل فرانسوی که بومیان دائما استفاده می کنند!
- تمام جملات و کلمات عاشقانه که در زبان فرانسه باید بلد باشید
- چطور در زبان فرانسه سر صحبت را باز کنیم + جملات عالی برای شروع
ترفندهای زبان فرانسه (کلی)
- بهترین روش یادگیری زبان فرانسه بصورت خودآموز در خانه +دانلود رایگان منابع
- ۱۰ عادت عجیب که بعد از ۵ ماه زندگی در فرانسه پیدا خواهید کرد!
- خرید اینترنتی بهترین سی دی های آموزشی زبان فرانسه (۲۰۲۰)
دانلود منابع مفید زبان فرانسه
- آموزش صوتی و رایگان زبان فرانسه در۱۰۰ درس(مشابه پیمزلر+pdf)
- دانلود ۷ اپلیکیشن برتر آموزش زبان فرانسه (اندروید و آیفون)
- بهترین داستانهای کوتاه زبان فرانسه جهت تقویت یادگیری شما
- ۷ فیلم و سریال فوق العاده برای تقویت یادگیری زبان فرانسه (مقدماتی-پیشرفته)
- ۱۲ کارتون فوق العاده برای تقویت زبان فرانسه (مبتدی-متوسط)
باز هم هرگونه سوالی در این باره دارید در بخش نظرات با ما و سایر هنرجویان زبان فرانسه به اشتراک بگذارید.
18 دیدگاه. دیدگاه جدید بگذارید
سلام خودتون ندارید بخریم
لطفا مقاله را به دقت بخوانید
کتاب entre amis رو از کجا میشه تهیه کرد؟؟ من هرچی گشتم پیدا نکردم
درود بر شما. داخل لیبجن سرچ بفرمایید
من در فرانسه هستم چه جوری میتوانم ازاین کتاب بهره مند شوم ممنون
درود بر شما . در حال حاضر متاسفانه امکان خرید کتاب در خارج از کشور وجود ندارد.
میشه فایل های صوتی کانتکت رو هم بگذارین؟
سلام لطفا راهنمایی کنین فایلای صوتی Contacts رو از کجا میشه پیدا کرد؟!
درود بر شما. تا این لحظه تنها بر روی وب سایت آمازون. بلافاصله پس از قرارگیری آن در وب سایت های دیگر، آن را بر روی چرب زبان منتشر می کنیم. سپاس
سلام . این کتاب ها فارسی هستن ؟
سلام من میخوام زبان فرانسهرو از صفر شروع کنم این کتابا به دردم میخورن؟؟؟؟
کتاب و ازکجا تهیه کنیم؟تو کتاب فروشیه اهواز هسش!؟؟
سلام از کجا میشه سی دی کتابContacts: Langue et culture françaises رو پیدا کرد؟
سلام بهترین کتاب برای اینکه از پایه یاد بگیریم ، چه کتابیه ؟
موفق باشید
سلام
من کتاب آموزشگاهی فرانسه می خوام که خیلی خوب باشهو قسمت متن و ریدینگش فایل صوتی داشته باشه.
چون اکثر کتابهای اموزشگاهی ریدینگش صوت نداره؟
می تونید معرفی کنید؟
تشکر
برای آموزش به نوجوانان هم مفیده؟من از کتاب adospher دارم استفاده میکنم.میخواستم راهنمایی کنید.
فایل صوتی ؟