20 درس آموزش مکالمات زبان آلمانی (فیلم فارسی+PDF)

زبان آلمانی یکی از مهم‌ترین زبان‌های اروپایی است و در آلمان، اتریش و بخش‌هایی از سوئیس کاربرد گسترده‌ای دارد. برای شروع یادگیری آلمانی، بهتر است ابتدا تلفظ حروف، جنسیت اسم‌ها، ترتیب کلمات، صرف فعل‌های اصلی و ساخت جمله‌های ساده را یاد بگیرید. در ادامه، مهم‌ترین پایه‌های زبان آلمانی را به‌صورت خلاصه و کاربردی می‌بینید.

ابتدا نکات مهم برای یادگیری مکالمه زبان آلمانی

1. تلفظ چند حرف مهم آلمانی

بعضی حروف و ترکیب‌ها در آلمانی با انگلیسی متفاوت تلفظ می‌شوند:

حروف ä، ö و ü نیز در زبان آلمانی بسیار مهم هستند و بهتر است تلفظ آنها را با شنیدن فایل صوتی تمرین کنید.

2. ضمایر شخصی

• Ich bin Student ایش بین اشتودِنت من دانشجو هستم
• Sie ist Lehrerin زی ایست لِرِرین او معلم است

3. جنسیت اسم‌ها

اسم‌ها در آلمانی سه جنسیت دارند:

• der دِر مذکر
• die دی مؤنث
• das داس خنثی

مثلاً:

• der Mann دِر مان مرد
• die Frau دی فراو زن
• das Kind داس کینت کودک

بهتر است هر اسم جدید را از ابتدا همراه حرف تعریف آن حفظ کنید.

4. ein و eine

برای گفتن «یک» از این ساختارها استفاده می‌شود:

• ein Mann آین مان یک مرد
• eine Frau آینِه فراو یک زن
• ein Kind آین کینت یک کودک

معمولاً ein برای اسم‌های مذکر و خنثی و eine برای اسم‌های مؤنث استفاده می‌شود.

5. ترتیب کلمات در جمله

در جمله ساده، فعل صرف‌شده معمولاً در جایگاه دوم قرار می‌گیرد.

• Ich lerne Deutsch ایش لِرنِه دویچ من آلمانی یاد می‌گیرم
• Er arbeitet heute اِر آربایتِت هُویته او امروز کار می‌کند

اگر جمله با زمان شروع شود، فعل همچنان جایگاه دوم را حفظ می‌کند:

Heute arbeite ich هُویته آربایتِه ایش امروز من کار می‌کنم

این قانون یکی از مهم‌ترین اصول دستور زبان آلمانی است.

مطلب محبوب سایت: 16 رایج ترین سوالات شفاهی تعیین سطح زبان آلمانی

6. سؤال ساختن

در سؤال‌های بله یا خیر، فعل معمولاً به ابتدای جمله می‌رود:

• Kommst du aus Iran? کومست دو آوس ایران اهل ایران هستی؟
• Sprichst du Deutsch? شپریشست دو دویچ آلمانی صحبت می‌کنی؟

کلمات پرسشی مهم:

• Was? واس چه؟
• Wer? وِر چه کسی؟
• Wo? وو کجا؟
• Wann? وان چه زمانی؟
• Warum? واروم چرا؟
• Wie? وی چگونه؟
• Wie viel? وی فیل چقدر؟

دانلود کنید: آموزش زبان آلمانی با ۱۰۰ درس رایگان

7. چند فعل بسیار پرکاربرد

• gehen گِهِن رفتن
• kommen کومِن آمدن
• machen ماخِن انجام دادن
• sprechen شپِرِخِن صحبت کردن
• lernen لِرنِن یاد گرفتن
• arbeiten آربایتِن کار کردن
• essen اِسِن خوردن
• trinken ترینکِن نوشیدن
• sehen زِهِن دیدن
• wissen ویسِن دانستن
• wollen وولِن خواستن
• können کِنِن توانستن

8. چند عبارت پایه و ضروری

• Hallo هالو سلام
• Guten Morgen گوتِن مورگِن صبح بخیر
• Guten Abend گوتِن آبِنت عصر بخیر
• Danke دانکِه ممنون
• Bitte بیتِه لطفاً / خواهش می‌کنم
• Entschuldigung اِنت‌شولدیگونگ ببخشید
• Ja یا بله
• Nein ناین خیر
• Auf Wiedersehen آوف ویدِرزِهِن خداحافظ
• Wie geht es Ihnen? وی گِیت اِس اینِن حال شما چطور است؟
• Mir geht es gut میر گِیت اِس گوت حالم خوب است

فوق ترفندها: 9 بهترین روش تقویت مکالمه آلمانی

9. معرفی خود

• Ich heiße Ali ایش هایسِه علی اسم من علی است
• Mein Name ist Ali ماین نامِه ایست علی نام من علی است
• Ich komme aus Iran ایش کومِه آوس ایران من اهل ایران هستم
• Ich wohne in Berlin ایش وونِه این برلین من در برلین زندگی می‌کنم
• Ich lerne Deutsch ایش لِرنِه دویچ من آلمانی یاد می‌گیرم

10. جمله‌های ضروری برای زبان‌آموز

• Ich verstehe nicht ایش فِرشتِه‌اِ نیشت متوجه نمی‌شوم
• Bitte wiederholen Sie بیتِه ویدِرهولِن زی لطفاً تکرار کنید
• Bitte sprechen Sie langsam بیتِه شپِرِخِن زی لانگزام لطفاً آهسته صحبت کنید
• Was bedeutet das? واس بِدُویتِت داس این یعنی چه؟
• Ich spreche ein bisschen Deutsch ایش شپِرِخِه آین بیسخِن دویچ کمی آلمانی صحبت می‌کنم

خیلی کاربردی: ۳۰ درس آموزش ۴۰۰۰ واژه  ضروری آلمانی

20 درس آموزش مکالمات پرکاربرد زبان آلمانی

این ویدیوها را ممکن است در جای جای اینترنت ببینید، ما سعی کرده ایم که با توجه به تجربه در این زمینه، آنها را گلچین کنیم و در اختیارتان قرار دهیم. نمونه این درس ها را در زیر می بینید:

لینک های دانلود:

   دانلود بخش اول

   دانلود بخش دوم

نکته مهم: یادگیری مکالمات زبان انگلیسی موضوع بسیار مهمی است و اگر از منابع بی کیفیت و غیر استاندارد استفاده کنید، ممکن است روند یادگیری تان بسیار طولانی شود و اشتباهات زیادی در بدنتان جا بیفتد. لیست این بسته های آموزشی جدید، کاملا علمی و استثنایی را ببینید.

۲ اپلیکیشن برتر آموزش مکالمات زبان آلمانی

بعنوان مکمل ویدیوهای بالا و مکمل پی دی اف آخر صفحه، ۲ اپلیکیشن برتر موجود در سرتاسر اینترنت، برای یادگیری بهتر مکالمه زبان برای شما معرفی می کنیم. وارد صفحه دانلود شوید و بسته به گوشی خود آنها را دانلود کنید:

 دانلود اپلیکیشن Learn German Phrasebook – 5000 Phrases ویژه اندروید 

 دانلود اپلیکیشن Learn German: Language Course ویژه گوشی آیفون

حتما اینا رو دانلود کنید، مکمل این مطلب: 10 فیلم مکالمه زبان آلمانی (با زیرنویس)

دانلود بهترین PDF

این پی دی اف که توسط وب سایت ویکی مدیا تدوین شده، و در کنار برخی لغات مهم، عبارات روزمره را هم آموزش میدهد ولی زبان آن انگلیسی-آلمانی است. هیچ کتاب یا پی دی اف زبان فارسی پیدا نمی کنید که عاری از اشتباه باشد. این پی دی اف به زبان آلمانی می باشد و اگر معنای واژه ای را نمی دانید، از گوگل ترنسلیت استفاده کنید تا هم مترادف های آن کلمه را بیاموزید و هم تلفظ، همچنین گوگل ترنسلیت آن کلمه را در قالب جمله به شما نشان می دهد که بسیار بسیار به یادگیری شما کمک خواهد کرد.

   دانلود پی دی اف آموزش جملات کاربردی در مکالمه زبان آلمانی

نکته مهم! دانلود رایگان ۳۸ درس ضروری آموزش گرامر زبان آلمانی (فیلم فارسی+جزوه PDF)

ترفندهای کاربردی برای تقویت مکالمه آلمانی

راحت ترین روش برای یادگیری مکالمه یا تقویت مکالمه آلمانی تهیه اپلیکیشن چرب زبان هست که ضروری ترین مکالمات در شرایط مختلف را طی 6 سال تجربه گلچین کرده و در قالب یک متد موثر همراه با نمایش همزمان ترجمه و تلفظ درست به شما نمایش میدهد انهم در یک تا یک و نیم ماه! در کل تقویت مکالمه در زبان آلمانی نیازمند تمرین مداوم و استفاده از روش‌های موثر است اما ترفندهای زیر برای تقویت مکالمه بسیار کمک کننده هستند:

1. مکالمه صوتی یا تصویری با المانی زبانها در فضای مجازی: نه هزینه ای دارد نه مهارت خاصی میخواهد، فضای مجازی بخصوص شبکه های مجازی مثل یوتیوب و اینستاگرام پر از آلمان هاست، با یکی از انها دوست شوید و خیلی رک بگویید میخواهید المانی یاد بگیرید تا با شما تمرین کنند با علاقه خاصی این کار را می کنند! قبلش اما اگر صفر صفر هستید برنامه چرب زبان را تهیه و شروع به کار کنید بعد از یک ماه خواهید توانست با انها صحبت کنید.
2. استفاده از اپلیکیشن‌های گفتگو: اپلیکیشن‌هایی مانند چرب زبان با محیط فارسی یا برنامه های با ترجمه المانی به انگلیسی مثل Tandem یا HelloTalk امکان گفتگو با افراد زبان محلی را فراهم می‌کنند.
3. تقلید از فیلم‌ها و پادکست‌ها: گوش دادن به فیلم‌ها و پادکست‌های آلمانی و تقلید از لحن و اصطلاحات می‌تواند به بهبود مهارت مکالمه کمک کند بهترین فیلم ها و سریالها را اینجا معرفی کرده ایم اما شدیدا توصیه ما تماشای کارتونها و انیمیشن های کودکانه است که لحن ساده تر اهسته تر و واژگان کاربردی تری دارند. همه آنها را بصورت گلچین شده با زیرنویس فارسی المانی در اینجا می توانید خریداری کنید.
4. پخش خبرها به زبان آلمانی: گوش دادن به خبرها به زبان آلمانی می‌تواند به شما کمک کند تا با لهجه‌ها و واژگان رسمی آشنا شوید.
5. نقش‌آفرینی: بازیگری در نقش‌های مختلف و سناریوها می‌تواند به بهبود توانایی مکالمه کمک کند. می‌توانید این کار را با دوستان یا حتی تنها انجام دهید.
6. سخنرانی با خود: در خلوت، سعی کنید درباره موضوعات مختلف صحبت کنید و به خود گوش دهید. این کمک می‌کند تا با تلفظ واژگان آشنا شوید و خودرا به چالش بکشید.
7. تماشای کمدی‌ها و برنامه‌های طنز: کمدی‌ها و برنامه‌های طنز آلمانی می‌توانند به شما کمک کنند تا با لهجه‌ها و جذابیت‌های زبان آشنا شوید.
8. آزمایش با اصطلاحات و عبارات روزمره: استفاده از اصطلاحات و عبارات روزمره در مکالمات خود می‌تواند شما را به سرعت به سطح بالاتری از مهارت مکالمه برساند.

اگر سوال یا نظری در این زمینه دارید در بخش نظرات با ما در میان بگذارید.