دو آزمون مهم سنجش مهارت زبان انگلیسی که دانشجویان هنگام درخواست پذیرش در یک کشور انگلیسی زبان باید بگذرانند، آیلتس (یا همان سیستم بینالمللی سنجش زبان انگلیسی) و تافل (یا آزمون انگلیسی به عنوان زبان خارجی) است.
در اروپا و استرالیا، آیلتس محبوبیت بیشتری دارد، در حالیکه در ایالات متحده آمریکا تافل طرفداران بیشتری دارد. با این وجود در حال حاضر نمراه هر دو آزمون به عنوان گواهی تخصص انگلیسی دانشجو تقریبا در تمام دانشگاهها صرفنظر از اینکه آنها از کدام قاره آمدهاند، پذیرفته میشود.
تغییرات تافل از 26 جولای 2023 تغییرات بزرگ تافل از 21 ژانویه 2026 از 21 ژانویه 2026 ساختار تافل iBT دوباره تغییر کرد و داوطلبان باید برای نسخه جدید آزمون آماده شوند. تغییرات Writing در تافل 2026 ساختار قدیمی Writing شامل Integrated Writing و Academic Discussion دیگر اجرا نمیشود. در نسخه جدید سه نوع فعالیت وجود دارد: بنابراین برخلاف برخی مطالب منتشرشده، Academic Discussion حذف نشده و همچنان بخشی از آزمون 2026 است؛ این Integrated Writing است که دیگر در ساختار جدید قرار ندارد. کل بخش Writing حدود 23 دقیقه و حداکثر 12 آیتم دارد. تغییرات Speaking در تافل 2026 بخش Speaking کاملاً بازطراحی شده و چهار تسک قدیمی با دو نوع فعالیت جدید جایگزین شدهاند: بخش Speaking جدید حدود 8 دقیقه و حداکثر 11 آیتم دارد.
بطور خلاصه و طبق تجربه بعد از جنگ
برای اپلای دانشگاهی در اروپا، هیچکدام ذاتاً بهتر نیستند. اگر برنامههای مقصدتان هر دو را میپذیرند، آزمونی را انتخاب کنید که تاریخ قابلرزرو، هزینه نهایی و قالبش برای شما مناسبتر است. برای تحصیل معمولاً باید آیلتس آکادمیک را با TOEFL iBT مقایسه کنید، نه آیلتس جنرال؛ حداقل نمره و پذیرش نسخهٔ خانگی را از صفحه همان رشته بگیرید. برای نمونه، راهنمای رسمی تحصیل در هلند هر دو مدرک را در شرایط زبان ذکر میکند. higher education, costs and applying
| وضعیت ایرانیان تا سپتامبر ۲۰۲۶ | نتیجه عملی |
|---|---|
| آیلتس: IDP اعلام کرده آخرین آزمونش در ایران ۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ بوده است. علت اعلامشده «عوامل مالی و مقرراتی» است؛ بنابراین نباید توقف آن را بدون مدرک به جنگ نسبت داد. | برای آیلتس حضوری، مرکز و تاریخ رسمی در کشور دیگر پیدا کنید. ielts.idp.com |
| تافل: ETS همچنان ایران را در فهرست کشورهای دارای TOEFL iBT Home Edition آورده است؛ این فهرست، وجود صندلی حضوری در تاریخ دلخواه شما را تضمین نمیکند. | پیش از پرداخت، امکان رزرو و پذیرش Home Edition توسط دانشگاه مقصد را چک کنید. ets.org |
| تغییر آزمونها در ۲۰۲۶: آیلتس حذف تدریجی قالب تمامکاغذی را اعلام کرده؛ تافل از ۲۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ مقیاس نمرهٔ ۱ تا ۶ را اضافه کرده و در دورهٔ گذار نمرهٔ قابلمقایسهٔ ۰ تا ۱۲۰ را هم گزارش میکند. | منابع آمادگی و شرط نمرهٔ دانشگاه را با نسخهٔ جدید آزمون تطبیق دهید. ielts.org |
جمعبندی انتخاب
اگر نمیخواهید برای آزمون سفر کنید و دانشگاهتان Home Edition را قبول دارد، تافل را اول بررسی کنید. اگر مقصدتان آیلتس را ترجیح میدهد یا برای ویزای بریتانیا به آزمون زبانِ مورد تأیید خاصی نیاز دارید، نوع آزمون را مطابق شرط همان مرجع رزرو کنید؛ آیلتس آنلاینِ خانگی برای مهاجرت پذیرفته نمیشود.
می خوای کل این سایت توی جیبت باشه؟ توی اپلیکیشن آموزشی چرب زبان، هرررر زبانی رو جوری یاد میگیری که تو هیچ کلاس آموزشی یا پک دیگه ای نه دیدی نه شنیدی! در کمترین زمان زبان مدنظرتو مثل بلبل حرف بزن!
توضیحات کامل
اگر هدف شما دقیقا دانشگاهها و موسسات آموزشی اروپایی است، آیلتس در آنجا پذیرش بیشتری دارد. این آزمون به طور مشترک توسط واحد امتحانات ایسول دانشگاه کمبریج، شورای فرهنگی بریتانیا و سازمان IDP تحصیلات استرالیا برگزار میشود و کمی دشوارتر از تافل است. هر دو آزمون تافل و آیلتس مهارتهای نوشتاری، شنیداری و خواندن دانشجو را ارزیابی میکنند. اما با اینکه تافل روی ساختار جمله در قالبهای کاغذی و مبتنی بر رایانه تمرکز دارد و آیلتس روی مهارتهای گفتاری داوطلبها متمرکز است.
اغلب مصاحبه برای انگلیسی زبانان غیربومی دشوار به نظر می رسد و به همین دلیل تافل را آسان تر از آیلتس میدانند. با این حال، آزمون جدید تافل مبتنی بر اینترنت هم بخشی از ارزیابی زبان انگلیسی به حساب میآید.
الگوهی نمرهدهی آیلتس و تافل کاملا با هم متفاوتند. با اینکه در آیلتس برای هر بخش از ۰ تا ۹ نمره در نظر گرفته میشود (۰ برای کسانی که اصلا انگلیسی نمی دانند و ۹ برای متخصصان) و میانگین آنها به عنوان نمره کل در نظر گرفته میشود.
- برای آزمون آیلتس چه بخوانیم و چگونه کاملا آماده شویم؟ (طبق جدیدترین تغییرات)
- دانلود ۵۷۰ واژه پرکاربرد آزمون تافل (نتیجه ۹ سال تجربه موسسه TST)
نمرات تافل دقیقترهستند. با این حال اگر قبلا آزمون تافل دادهاید، میتوانید با دانشگاه مورد نظر در اروپا تماس بگیرید تا ببینید آیا تبدیل نمرات تافل به آیلتس امکانپذیر است یا خیر.
معمولا مدت زمان آزمون آیلتس ۲ ساعت و ۴۵ دقیقه است. مصاحبهها برای سنجش مهارتهای گفتاری داوطلبان معمولا در همان روز امتحان کتبی انجام میشود.
توجه: مدرک تافل دیگر در دانشگاههای انگلستان به دلیل اختلاف بر سر کلاهبرداری قابل قبول نیست.
چه نمره ای باید کسب کنم؟
حالا که با تافل و آیلتس آشنا شدید، بیایید نگاهی به حداقل نمرات تافل و آیلتس مورد نیاز برای دانشگهاهای اروپایی بیندازیم:
نمره تافل ibt (تافل اینترنتی) حداقل ۸۰:
- دانشگاه کاتولیک لووِن
- دانشگاه بولونیا ایتالیا
تافل کاغذی ۵۷۵ یا اینترنتی ۹۰:
- دانشگاه اراسموس روتردام هلند
- دانشگاه یونشوپینگ سوئد
تافل کاغذی ۶۰۰ یا اینترنتی ۱۰۰:
- دانشگاه لوکزامبورگ بلژیک
- دانشگاه ماساریک چک
- دانشگاه رادبود هلند
تافل کاغذی بالای ۶۰۰ یا اینترنتی بالای ۱۰۰:
- مدرسه علوم اقتصادی لندن
- دانشگاه کمبریج انگلیس
- دانشگاه آکسفورد انگلیس
آیلتس ۵٫۰:
- دانشگاه اسکس بلژیک
- مرکز مطالعه بینالمللی هلند
آیلتس ۶٫۰:
- دانشگاه واخنینگن هلند
- مدرسه بینالمللی کسب و کار مجارستان
- دانشگاه کاونتری انگلستان
آیلتس ۶٫۵:
- دانشگاه اوترخت هلند
- دانشگاه دورهام انگلیس
- دانشگاه جان کابوت انگلیس
- دانشگاه لندن انگلیس
آیلتس بالای ۶٫۵:
- دانشگاه لیدز انگلیس
- دانشگاه لووِن بلژیک
- دانشگاه رابود هلند
همانطور که دیدید، سطح مورد انتظار زبان انگلیسی بر اساس نوع دانشگاه متفاوت است. اما بهتر است میانگین نمره برای تحصیل در اروپا ۵۵۰ تا ۵۸۰ برای تافل کاغذی یا ۷۹ تا ۹۵ برای اینترنتی و ۶٫۵ تا ۷ برای آیلتس باشد.
بسیار کاربردی
