معرفی زبان فرانسه، 14 کاربرد، انواع و ساختار آن (مفاهیم)

در سال های اخیر تکلم به زبان فرانسوی و گویش های آن رونق بسیاری در میان توریست ها، دانشجویان و متخصصان مختلف پیدا کرده است. از زبان فرانسه هر چه بگوییم کم گفته ایم. زبانی که به زبان سیاست معروف است!

• نام رسمی کشور: جمهوری فرانسه
• زبان رسمی: فرانسوی،با اقلیت های برتون و باسک
• مذهب: کاتولیک رومی(۷۴%) ، اسلام سنی (%۴)
• شعار ملی: آزادی،برابری،برادری
• عضویت: سازمان ملل متحد،جامعه اروپا،پیمان آتلانتیک شمالی،اتحادیه اروپای غربی،گروه هفت،سازمان همکاری اقتصادی و توسعه،کنفرانس امنیت و همکاری در اروپا، شورای اروپا

انواع زبان فرانسه

زبان فرانسه در کشورهای مختلف با تفاوت‌هایی در تلفظ، واژگان و اصطلاحات روزمره استفاده می‌شود؛ اما پایه دستوری آنها تا حد زیادی مشترک است. درواقع انواع زبان فرانسه عبارت‌اند از:

اگر هدف شما تحصیل، مهاجرت، کار یا شرکت در آزمون زبان است، بهتر است ابتدا فرانسوی استاندارد را یاد بگیرید. بعد از تسلط بر آن، عادت کردن به لهجه کبکی، بلژیکی یا سایر گونه‌های فرانسوی بسیار ساده‌تر خواهد بود.

• ۷۹ عبارت کاربردی در زبان فرانسه
• ۱۵ ضرب المثل فرانسوی
• تمام جملات و کلمات عاشقانه

یادگیری زبان فرانسه چقدر طول می‌کشد؟

مدت یادگیری زبان فرانسه به تعداد ساعات مطالعه، استمرار، کیفیت آموزش و میزان تمرین خارج از کلاس بستگی دارد. کسی که هر روز یک تا دو ساعت تمرین می‌کند معمولاً بسیار سریع‌تر از فردی پیشرفت می‌کند که فقط در کلاس حاضر می‌شود.

جدول زیر یک برآورد تقریبی برای رسیدن به سطوح مختلف ارائه می‌دهد:

• چطور در زبان فرانسه سر صحبت را باز کنیم

دلایل یادگیری زبان فرانسوی

بیش از ۲۶۰ میلیون نفر در پنج قاره به زبان فرانسوی صحبت می کنند. در حدود ۷۰ کشور در جهان زبان فرانسوی زبان رسمی یا یکی از زبان های رسمی است. در عین حال زبان خارجی ای است که پس اززبان انگلیسی بیشترین طرفدار را میان زبان آموزان دارد. فرانسه دارای بزرگترین شبکه موسسات فرهنگی خارج از این کشور است که در آن ها زبان فرانسوی به بیش از ۷۵۰۰۰۰ نفر در سال آموزش داده می شود.

زبان فرانسه چه کاربردهایی برای ایرانی‌ها دارد؟

حتما بخوانید! بهترین متد یادگیری سریع زبان فرانسه برای من چیست؟

زبان فرانسوی در عین حال زبان کار و زبان رسمی در سازمان ملل، اتحادیه اروپا، یونسکو، ناتو، کمیته بین المللی المپیک یا صلیب سرخ بین المللی است.

فرانسوی ها در حال شادی

• بهترین روش یادگیری خودآموز فرانسه در خانه
• ۱۰ عادت عجیب بعد از ۵ ماه زندگی در فرانسه
• بهترین سی دی آموزش زبان فرانسه

برای ایرانی‌ها یادگیری فرانسه بهتر است یا آلمانی؟

پاسخ به هدف شما بستگی دارد. اگر مقصد اصلی آلمان یا اتریش و مسیرهایی مانند کار و آوسبیلدونگ باشد، زبان آلمانی معمولاً کاربرد مستقیم‌تری دارد. اما برای افرادی که به فرانسه، کبک، کانادا یا دیگر کشورهای فرانسوی‌زبان فکر می‌کنند، فرانسوی انتخاب منطقی‌تری است.

فرانسوی همچنین می‌تواند در کنار انگلیسی یک مهارت دوم ارزشمند باشد؛ به‌خصوص برای افرادی که به مهاجرت کانادا، تحصیل در اروپا، گردشگری، هنر، علوم انسانی یا فعالیت‌های بین‌المللی علاقه دارند.

در مورد ساختار زبان فرانسوی

الفبای زبان فرانسوی بر اساس الفبای لاتین است و بیست و شش حرف ساده دارد. افزون بر حرف‌های ساده، حرف ترکیبی «œ» و حرف‌های زبَرنشانه‌دار «à â è é ê ë î ï ô û» نیز در نوشتار این زبان به کار می‌روند. ۸۵ درصد کلمات زبان فرانسوی از لاتین، ۱٫۵ درصد از آلمانی، ۰٫۱ درصد از عربی، ۰٫۱ درصد از اسکاندیناوی، ۱۲ درصد از اسپانیایی و ایتالیایی و انگلیسی و باقی زبان‌ها گرفته شده‌است.

احتمالا برای شما جالب باشد که بدانید بهترین کتاب های خودآموز زبان فرانسه کدامند؟

ویژگی‌های گرامری زبان فرانسه
زبان فرانسه از نظر ریشه‌ای نقاط اشتراک زیادی با زبان لاتین دارد. بعضی از مهمترین ویژگی‌های گرامری این زبان عبارتند از:

مذکر یا مونث بودن

در زبان فرانسه اسامی همیشه جنسیت گرامری دارند. این جنسیت می‌تواند مذکر یا مؤنث باشد. گذشته از آن حالت جمع نیز به صورت یک جنسیت سوم در این زبان شناسایی می‌شود. جنسیت اسامی را در ساده‌ترین حالت می‌توان از حروف تعریف آنها شناسایی کرد. حرف تعریف le نشان دهنده اسامی مذکر، حرف تعریف la نشان دهنده اسامی مؤنث و حرف تعریف les نشان دهنده اسامی جمع است.

جگونه اسم ها را جمع می بندند؟

ساختار گرامری حالت جمع برای اسامی به زبان انگلیسی بسیار نزدیک است. در زبان فرانسه هم مانند انگلیسی در یک قاعده کلی برای ساختن حالت جمع یک اسم به آن پسوند s- اضافه می‌کنیم. این قاعده البته دارای استثناهایی هم هست. همچنین تخصیص‌گر به کار رفته با اسم جمع به صورت جمع می‌آید.

سلام در زبان فرانسوی

حرف تعریف در فرانسوی

در زبان فرانسه مانند زبان ایتالیایی سه نوع از حروف تعریف وجود دارد. «حروف تعریف معرفه»، «حروف تعریف نکره» و «حروف تعریف جزئی یا مقداری». حروف تعریف معرفه برای اسامی‌ای به کار می‌رود که برای مخاطب شناخته شده است. حروف تعریف نکره برای اسامی‌ای به کار می‌رود که برای مخاطب ناشناخته است یا شناخت آن اهمیتی ندارد و حروف تعریف جزئی یا مقداری برای اشاره به مقادیری از کمیت‌های شمارش‌پذیر یا شمارش‌ناپذیر به کار می‌روند. در زبان فرانسه در نتیجهٔ هم‌نشینی حروف اضافه با حروف تعریف چهار تکواژ مرکب (au, aux, du, des) به وجود می‌آید. همچنین بسته به خصوصیات آوایی اسم یا صفتی که بعد از این حروف تعریف آورده می‌شود ممکن حذف(élision) یا پیوند(liaison) رخ دهد.

آشنایی با زبان فرانسه

معرفی ۳ موسسه برتر آموزش زبان فرانسه در ایران را ازدست ندهید.

ضمیرها

در جمله‌هایی از لحاظ معنایی نیازی به حضور ضمیر فاعلی یا مفعولی در ساختار جمله نیست (مانند جمله «باران می‌بارد») یا مخاطب از روی صرف فعل می‌تواند به آن پی ببرد و حذف ضمیر ضربه‌ای به ساختار دستوری جمله نمی‌زند (مانند حذف ضمیر «من» در جملهٔ «ایرانی هستم») زبانهایی که ضمایر فاعلی و مفعولی را در چنین موقعیتهای حذف اجباری یا اختیاری می‌کنند به اصطلاح می‌گویند ضمیرانداز. اگر زبانی به درجه‌ای ضمیرانداز باشد که تنها اجازهٔ حذف ضمیر فاعلی و نه مفعولی را بدهد به آن فاعل تهی می‌گویند.

با کمک بهترین نرم افزارهای آموزش زبان فرانسه، در کمتر از ۳ ماه به سطح متوسط برسید (بدون نیاز به کلاس)

اکثر زبانهای هند و اروپایی مانند فارسی و همه زبان‌های رومی‌تبار به جز فرانسوی دستکم فاعل تهی هستند. زبان فرانسوی نیز تا قرن ۱۶ زبانی فاعل تهی بوده است اما پس از آن شبیه اکثر زبانهای مدرن ژرمنی از جمله انگلیسی غیر ضمیرانداز شده است.

مطالب بسیار کاربردی

• آموزش صوتی و رایگان فرانسه در۱۰۰ درس
• ۷ اپلیکیشن برتر آموزش زبان فرانسه
• بهترین داستان کوتاه برای یادگیری زبان فرانسه